Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ʌn`fɔːʧnɪt]неудачливый; несчастливыйнеудачныйнеуместный, неподходящий, неудачныйплачевный, прискорбный, печальный, заслуживающий сожалениянеудачник, н... смотреть
unfortunate: translation adj.VERBS ▪ be, seem ▪ consider sb/sth ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ most, particularly ▪ It was a most unfort... смотреть
unfortunate: translationSynonyms and related words:abortive, afflictive, apocalyptic, awful, awkward, bad, badly off, baleful, baneful, black, bodeful,... смотреть
1. [ʌnʹfɔ:tʃʋnıt] n1. неудачник; неудачница; несчастливец; горемыка2. арх. проститутка2. [ʌnʹfɔ:tʃʋnıt] a1. несчастный, несчастливыйunfortunate person ... смотреть
1. {ʌnʹfɔ:tʃʋnıt} n 1. неудачник; неудачница; несчастливец; горемыка 2. арх. проститутка 2. {ʌnʹfɔ:tʃʋnıt} a 1. несчастный, несчастливый ~ person ... смотреть
1. прил. 1) неудачливый; несчастливый an unfortunate man — неудачник Syn: ill-fated, luckless, unsuccessful, unlucky 2) неудачный (влекущий неблагоприятные последствия) an unfortunate decision — неудачное решение 3) неуместный, неподходящий, неудачный unfortunate remarks — неуместные замечания an unfortunate choice of words — неудачный выбор слов Syn: infelicitous, unsuitable 4) плачевный, прискорбный, печальный, заслуживающий сожаления an unfortunate lack of taste — огорчительный недостаток вкуса Syn: deplorable, regrettable 2. сущ. 1) неудачник, неудачница; горемыка Syn: poor devil, unlucky fellow, poor wretch, unlucky person 2) уст.; эвф. падшая женщина; проститутка Syn: fallen woman, prostitute 1.... смотреть
unfortunate [ʌnˊfɔ:tʃǝnət] 1. a 1) неуда́чный 2) несча́стный; несчастли́вый 2. n 1) горемы́ка; неуда́чник 2) уст. эвф. проститу́тка
• Unfortunate man would be drowned in a tea - cup (An) - Когда не везет, утонешь и в ложке воды (K), Кому не повезет, тот и на ровном месте упадет (K),... смотреть
1. adj1) нещасний; нещасливий2) невдалий2. n1) бідолаха, сіромаха; невдаха2) проститутка, повія
1. n 1) невдаха, невдатниця; нещасливець; бідолаха, сіромаха; 2) повія, проститутка; 3) природжений ідіот; 2. adj 1) нещасний, нещасливий; ~ person нещасна людина; how ~! яке нещастя!; 2) невдалий; ~ joke невдалий жарт.... смотреть
горемыка; неудачник obs. euphem. проститутка несчастный; несчастливый неудачный
мед.прил. плачевный; неудачный Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) невезучий2) неудачный3) несчастный
adj. несчастный, несчастливый, неудачный, неблагополучный
• A person who suffers misfortune
1) невезучий 2) несчастный 3) неудачный
(a) несчастный; неудачный
n. неудачник, горемыка
бідолаха, невдалий
несчастный случай, достойный сожаления
мед.фраз. скоропостижная смерть Англо-русский медицинский словарь.2012.
посл.Неудачника можно утопить и в чашке. ср. Когда не везет, утонешь и в ложке воды. На бедного Макара все шишки валятся.