Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
unified: translation unified UK US /ˈjuːnɪfaɪd/ adjective ► involving several people, organizations, or countries that all work together: »China a... смотреть
1) унифицированный2) единообразный3) объединенный4) слитный5) цельный6) единыйunified field theory — <phys.> теория поля единая, теория поля обоб... смотреть
[ʹju:nıfaıd] a спец.единый, объединённыйunified field theory - физ. единая теория поля
aединый, объединенныйto call for a unified Korea — призывать Северную и Южную Кореи к объединениюto remain unified — сохранять единство
unified: translationSynonyms and related words:coherent, cohesive, composite, impartible, indiscerptible, indissoluble, indissolvable, indivisible, inf... смотреть
єдиний, об'єднаний; уніфікований; кодифікований unified economic and financial market — єдиний економічний і фінансовий ринок unified interpretation of... смотреть
{ʹju:nıfaıd} a спец. единый, объединённый ~ field theory - физ. единая теория поля
1) единообразный объединенный 2) единый 3) слитный 4) унифицированный 5) цельный • unified field theory — физ. теория поля единая, теория поля обобщенная unified radiotelemetry system — унифицированный радиотелеметрический комплекс - unified scale - unified space - unified structure - unified theory... смотреть
єдиний, об'єднаний; уніфікований; кодифікований unified economic and financial market — єдиний економічний і фінансовий ринок unified interpretation of the law — єдине тлумачення закону unified commandunified lawsunified state... смотреть
unified: translation adj. Unified is used with these nouns: ↑command, ↑front, ↑theory
• As one • Consolidated • Like one 1992 Olympics team • Made one • Merged • One • Whole
Об'єднанийоднаковийуніфікованийодноманітний
объединённый; единообразный
об'єднанийоднаковий уніфікований одноманітний
1) унифицированный 2) комплексный
1) унифицированный 2) комплексный
(a) унифицированный
уніфікований
adj. единый
unified action: translationA broad generic term that describes the wide scope of actions (including the synchronization of activities with governmental... смотреть
Unified Action Armed Forces: translationA publication setting forth the policies, principles, doctrines, and functions governing the activities and per... смотреть
единое воззвание
комплексный подход
комплексный подход
единый подход
= uniform approach единый подход, унифицированный подход
Архітектура на основі уніфікованих модулівуніфіковна архітектура
архитектура на основе унифицированных модулей унифицированная архитектура
архитектура на основе унифицированных модулей, унифицированная архитектура
архітектура на основі уніфікованих модулівуніфіковна архітектура
унифицированная сборочная единица; унифицированный узел
унифицированная сборочная единица; унифицированный узел
унифицированный узел
унифицированный узел
см. consolidated bond
консолидированные ценные бумаги..Словарь экономических терминов.
гос. фин., амер. унифицированный бюджет (основной государственный бюджет США, отражающий государственные расходы и доходы по всем федеральным программ... смотреть
Об'єднана шинаспільна шина
общая шина
общая шина
об'єднана шинаспільна шина
общая шина
Unified Claim Handling Process (UCHP)процесс унифицированного оформления рекламаций
стандартная крупная
(UNC) стандартная крупная (резьба)
тлг. стандартизованный код
уніфіковані правила за інкасо
уніфіковані правила за інкасо
Унифицированные правила по инкассо..Словарь экономических терминов.
unified combatant command: translationSee unified command.
гос. упр., амер. Командование военных группировок (объединяет командование определенной зоной действия вооруженных сил США, напр., европейской зоной, з... смотреть
unified command: translationA command with a broad continuing mission under a single commander and composed of significant assigned components of two o... смотреть
єдине командування
єдине командування
объединенное командование (воен.)
объединенное командование
Unified Command Plan: translationThe document, approved by the President, that sets forth basic guidance to all unified combatant commanders; establish... смотреть
единый комплекс
единая серия ЭВМ стран