Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`juːnɪfɔːm]форменная одежда, формаединообразный; одинаковый, однородный, унифицированныйнеизменный, неизменяемый, постоянныйформенный; относящийся к у... смотреть
Uniform: übersetzung Dienstkleidung; Kluft; Montur; Livree; Einheitskleidung; Dienstanzug * * *Uni|form [uni'fɔrm], die; -, -en:in Material, Form und F... смотреть
uniform: übersetzunggleichförmig* * *Uni|form [uni'fɔrm], die; -, -en:in Material, Form und Farbe einheitlich gestaltete Kleidung, die bei Militär, Pol... смотреть
uniform: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ full ▪ smart (BrE) ▪ regulation ▪ the regulation uniform of tunic, hat and tie ▪ standard (... смотреть
1) всесторонний 2) единообразный 3) мундир 4) однообразный 5) машиностр. однородный 6) постоянный 7) равномерный 8) равностепенный 9) сплошной 10) униформный • algebra of uniform index — алгебра постоянного индекса almost uniform convergence — почти равномерная сходимость analytically uniform space — аналитически равномерное пространство asymptotically uniform mesh — асимптотически равномерная сетка basis of uniform space — базис равномерного пространства beam of uniform resistance — брус равного сопротивления cohomology of uniform spaces — когомология равномерных пространств countably uniform model — счетно однородная модель dimensionally uniform complex — размерно однородный комплекс doubly uniform equivalent — дважды равномерный эквивалент functionally uniform consistency — функционально равномерная состоятельность functionally uniform consistent estimator — функционально равномерная состоятельная оценка infinitesimally uniform field — инфинитезимально однородное поле locally uniform convergence — локально равномерная сходимость metrically uniform space — метрически равномерное пространство principle of uniform boundedness — принцип равномерной ограниченности projectively uniform polytope — проективно равномерный политоп selection with uniform sampling fraction — пропорциональный выбор (т. е. пропорциональный численности классов) test for uniform convergence — признак равномерной сходимости topology of locally uniform convergence — топология локально равномерной сходимости topology of uniform convergence — топология равномерной сходимости uniform asymptotic representation — равномерное асимптотическое представление uniform boundedness principle — принцип равномерной ограниченности uniform boundedness theorem — теорема о равномерной ограниченности (в функциональном анализе) uniform conditional test — равномерный условный критерий uniform convergence criterion — признак равномерной сходимости uniform convergence theorem — теорема о равномерной сходимости uniform diffuse reflection — отражение идеальнорассеянное uniform diffuse transmission — пропускание идеальнорассеянное uniform effective procedure — равномерная эффективная процедура uniform ergodic theorem — равномерная эргодическая теорема uniform linera array — линейная антенна uniform lower bound — равномерная нижняя граница uniform mean value theorem — теорема о равномерном среднем значении uniform primitive recursion — равномерно примитивная рекурсия uniform probability transformation — преобразование равномерно распределенной случайной величины uniform random variable — случайная величина, имеющая равномерное распределение uniform upper bound — равномерная верхняя граница weakly uniform covering — слабо равномерное покрытие - almost uniform - dimensionally uniform - metrically uniform - not uniform - roughly uniform - spatially uniform - uniform acceleration - uniform algebra - uniform approximation - uniform arc - uniform at infinity - uniform attack - uniform base - uniform bundle - uniform case - uniform closure - uniform code - uniform combustion - uniform compactness - uniform completeness - uniform complex - uniform conditions - uniform connectedness - uniform consistency - uniform continuity - uniform convergence - uniform convexity - uniform coordinates - uniform cover - uniform creativity - uniform definability - uniform deformation - uniform demand - uniform differentiability - uniform dimension - uniform distribution - uniform divergence - uniform duality - uniform dyeing - uniform ellipticity - uniform embedding - uniform equation - uniform equicontinuous - uniform equivalent - uniform ergodicity - uniform error - uniform estimate - uniform expansion - uniform field - uniform flow - uniform formalism - uniform function - uniform functional - uniform game - uniform graph - uniform gravitation - uniform grid - uniform group - uniform homeomorphism - uniform homotopy - uniform hypergraph - uniform ideal - uniform index - uniform integrability - uniform integral - uniform invariant - uniform isomorphism - uniform lattice - uniform law - uniform limit - uniform line - uniform load - uniform matroid - uniform measure - uniform metric - uniform module - uniform monoid - uniform motion - uniform multiplicity - uniform neighborhood - uniform norm - uniform object - uniform observability - uniform parabolicity - uniform polarity - uniform polyhedron - uniform polytope - uniform problem - uniform process - uniform pseudometric - uniform pseudospace - uniform pseudostructure - uniform recursiveness - uniform reducedness - uniform reduction - uniform regularization - uniform representability - uniform rotation - uniform rotundity - uniform roulette - uniform sampling - uniform scale - uniform scatter - uniform search - uniform semigroup - uniform semilattice - uniform seniority - uniform sequence - uniform set - uniform smallness - uniform space - uniform spectrum - uniform spiralling - uniform stability - uniform stretch - uniform structure - uniform submeasure - uniform subspace - uniform summability - uniform topology - uniform translation - uniform ultrafilter... смотреть
uniform: translationSynonyms and related words:OD, a certain, accordant, affirmative, agnate, agreeable, agreeing, akin, alike, an, analogous, answerab... смотреть
1. [ʹju:nıfɔ:m] n1) форменная одежда, форма, униформаschool uniform - школьная форма2) воен. обмундирование, установленная форма одеждыout of uniform -... смотреть
1. {ʹju:nıfɔ:m} n 1) форменная одежда, форма, униформа school ~ - школьная форма 2) воен. обмундирование, установленная форма одежды out of ~ - а) ... смотреть
1. сущ. общ. (рабочая) форма, униформаmilitary uniform — военная формаnurse's uniform — форменная одежда медсестры (сиделки)in uniform — в формеout of ... смотреть
adjравномерный asymptotically uniform distribution асимптотически равномерное распределение uniform approximation равномерная аппроксимация uniform asy... смотреть
1) мундир2) равномерный3) униформный4) <engin.> однородный5) постоянный6) единообразный7) однообразный8) равностепенный9) всесторонний10) сплошно... смотреть
uniform: translation uniform UK US /ˈjuːnɪfɔːm/ adjective ► not changing or different in any way: »Making the rules more uniform should reduce the... смотреть
1. сущ. форменная одежда, форма to don a uniform, to put on a uniform — надевать форменную одежду to wear a uniform — носить одежду military uniform — военная форма naval uniform — морская форменная одежда nurse's uniform — форменная одежда медсестры / сиделки parade uniform — парадная форма police uniform — форменная одежда отрядов полиции / милиции regulation uniform — предписанная военная форма in uniform — в форме out of uniform — не в форме He was out of uniform when he was picked up by the military police. — Когда его задержала военная полиция, он был в гражданском. 2. прил. 1) единообразный; одинаковый, однородный, унифицированный uniform prices — единые цены Syn: monotonous, invariable 2) неизменный, неизменяемый, постоянный Syn: constant, permanent, invariable 3) форменный (об одежде); относящийся к униформе 3. гл. 1) согласовывать с чем-л., подгонять подо что-л. (to) 2) делать единообразным, унифицировать 3) одевать в форму... смотреть
Uniform (Uniform) f =, -en форма, форменная одежда; мундир die Uniform ausziehen* разг. — снять мундир, уйти в отставку in der Uniform stecken разг. —... смотреть
uniform [ˊju:nɪfɔ:m] 1. n фо́рменная оде́жда, фо́рма 2. a 1) единообра́зный; однообра́зный; одноро́дный;uniform prices еди́ные це́ны 2) постоя́нный 3... смотреть
f =, -enформа, форменная одежда; обмундирование; униформа; мундирdie Uniform ausziehen — перен. выйти в отставку, уволиться ( уйти ) из армии; демобили... смотреть
uniform a книжн. 1. единообразный eine uniforme Dienstkleidung — форменная одежда 2. однообразный die Fassaden der Häuser wirkten uniform — фасады дом... смотреть
однородный; равномерный; постоянный; ровный (о температуре) ; сплошной (о покрытии) ; однообразный* * *однородный: равномерный; постоянный; ровный (о т... смотреть
1. n 1) формений одяг; форма; уніформа; school ~ шкільна форма; 2) військ. обмундирування; прийнята форма одягу; out of ~ одягнений не за формою; to put into ~ призивати на військову службу; ♦ ~ allowance екіпірувальні гроші; 2. adj 1) одноманітний, однорідний, однаковий; ~ life одноманітне життя; 2) формений (про одяг); 3) постійний, сталий, рівний; 4) тех. суцільний (про покриття); 5) рівномірний, розмірений (про рух); 3. v 1) робити одноманітним; 2) одягати у форму.... смотреть
I -en, -er 1) военная форма 2) гражданская форменная одежда, мундир i full uniform — в полной парадной форме II adj однообразный, единообразный, однор... смотреть
• Always the same • Combat outfit • Consistent • Even • Firefighter's outfit • Identifying work outfit • Lacking in deviation • Military outfit • Regu... смотреть
uniform: übersetzung uniform1 adj einheitlich; ausgeglichen uniform2 Uniform f
1) формений одяг, уніформа, форма 2) єдиний; одноманітний, однорідний; формений (про одяг) 3) одягати в форму (уніформу, однострій) • - uniform approac... смотреть
nформа (одежда)to wear a military uniform — носить военную форму- in uniform
I. adj. -mă, -mi, -те 1. равномерный; mişcare uniform-ă — равномерное движение; dezvoltare uniformă равномерное развитие. 2. единообразный; однообразный;stil uniform однообразный стиль. II. adv. 1. — равномерно; mişcare uniform accelerată равномерно-ускоренное движение. 2. единообразно, однообразно.... смотреть
Rzeczownik uniform m форма f мундир m
1) формений одяг, уніформа, форма 2) єдиний; одноманітний, однорідний; формений (про одяг) 3) одягати в форму (уніформу, однострій) • uniform approachUniform Commercial Codeuniform forceuniform lawuniform principleuniform regime... смотреть
1однообразный2однородный3равномерность4нормальный
1. adj1) одноманітний; однорідний2) постійний, сталий2. nформа, формений одяг
{unif'år:m}1. единообразный{unif'år:m}2. униформа3. форма, мундир
Uniform: übersetzungUniform, vestitusmilitaris (Soldatenkleidung, -tracht). – vestimentum militare, im Zshg. bl. vestimentum (Kleid des Soldaten).
1) придавать единообразие || единообразный 2) делать равномерным || равномерный 3) однородный, постоянный (напр. о величине перемещения, скорости); 4) равномерно распределённый (напр. о припуске)... смотреть
1) придавать единообразие || единообразный 2) делать равномерным || равномерный 3) однородный, постоянный (напр. о величине перемещения, скорости); 4) равномерно распределённый (напр. о припуске)... смотреть
Uniform: translation Uniform f uniform
Рівномірнийуніформнийодноманітнийодноріднийпостійний
одевать в форму постоянный форменный (об одежде) единообразный; однообразный; однородный форменная одежда, форма uniformed - одетый в форму
♂, Р. ~u форма ž, форменная одежда+ mundur
единообразный (о законе, системе и т.д.)
[уніформ]fуніформа
ˈju:nɪfɔ:mоднообразный, одинаковый, равномерный, постоянный
adj. однообразный, единообразный, одинаковый, единый, форменный, однородный, постоянный, равномерный
1) единообразный; однородный 2) равномерный
1) однообразный; одинаковый 2) однородный
Uniform: übersetzungUniform s. Dienstkleid.
adjоднообразный, единообразный, однородный
Однородный; однообразный; единообразный
мундир; военная форма; школьная форма; единообразный; стандартный
форма; форменная одежда; форма одежды, обмундирование (воен.)
рівномірнийуніформний одноманітний однорідний постійний
1) однородный; равномерный; постоянный 2) унифицировать
n. форменная одежда, форма, униформа, обмундирование
однородный, равномерный
постоянный, одинаковый (а не только форменный)
формений, одноманітний, уніформа, рівномірний
(a) единообразный; однородный; равномерный
однородный
Мундир
Уніформа
Уніформа
Уніформа
(n) мундир; униформа
Форма, мундир
стандартный
однорідний
уніформа