Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʌn`ləʊd]разгружать(ся); выгружатьдавать выход чувствам, облегчать душувыливать, опорожнятьразряжатьотделываться, избавлятьсяосвобождаться, распродава... смотреть
unload: translation unload un‧load [ʌnˈləʊd ǁ -ˈloʊd] verb 1. [intransitive, transitive] TRANSPORT to remove a load from a vehicle,... смотреть
гл.1)а) трансп. выгружать, разгружатьto unload cargo from a ship — разгружать судноto unload a container — разгружать контейнерAnt:unloadingб) трансп. ... смотреть
[ʌnʹləʋd] v1. 1) выгружать, разгружатьto unload cargo from a ship - разгружать судно2) разгружатьсяthe ship will unload tomorrow - судно будет разгружа... смотреть
{ʌnʹləʋd} v 1. 1) выгружать, разгружать to ~ cargo from a ship - разгружать судно 2) разгружаться the ship will ~ tomorrow - судно будет разгружать... смотреть
unload: translationSynonyms and related words:alleviate, be light, break bulk, clear the trade, close out, convert, convert into cash, cut under, debar... смотреть
unload [ʌnˊləυd] v 1) разгружа́ть(ся); выгружа́ть 2) воен. разряжа́ть 3) разг. отде́лываться, избавля́ться (от чего-л. невыгодного), особ. сбыва́ть а́... смотреть
1. выброс (из скважины) 2. разгружать, снимать нагрузку; выгружать * * *выброс (в скважине); разгрузка* * *1) выброс (из скважины) 2) разрушать 3) сн... смотреть
гл. 1) разгружать(ся); выгружать to unload cargo from a ship — разгрузить корабль Syn: unlade, discharge 2) давать выход чувствам, облегчать душу 3) редк. выливать, опорожнять The river Tale unloads itself into the river Otter. — Река Тэйл впадает в реку Оттер. He unloaded the other bottle of gin into himself. — Он влил в себя еще одну бутылку джина. 4) воен. разряжать 5) отделываться, избавляться The plains unloaded of their forests. — Равнины, лишенные лесов. 6) бирж. освобождаться, распродавать (акции и т. д.) 7) мед. очищать кишечник... смотреть
• Confess in a big way • Confess to ease stress • Disburden • Do a longshoreman's job • Do a stevedore's job • Do roadie work • Do stevedore work • Du... смотреть
Розвантаженнярозвантажуваннявиладовуваннярозвантажуватирозвантажитививодити (вивести) масив інформаціївиймативийняти (стрічку)виводити (вивести) вміст ... смотреть
розвантаженнярозвантажування виладовування розвантажувати розвантажити виводити (вивести) масив інформації виймати вийняти (стрічку) виводити (вивести) РІРјС–СЃС‚ пам'яті знімати зняти (Р±РѕР±С–РЅСѓ Р·С– стрічкою)... смотреть
unload: translation verb Unload is used with these nouns as the object: ↑bag, ↑boat, ↑cargo, ↑cart, ↑clip, ↑crate, ↑dishwasher, ↑grocery, ↑luggage, ↑sh... смотреть
выгружать; разгружать* * *разгрузка* * *• 1) /vi/ разгрузиться; 2) /vt/ разгрузить • разгрузка
transcription, транскрипция: [ ˈʌnˈləud ]unload vt AmE sl Lemme unload this dame and then we can go out and have some fun Дай мне отделаться от этой чу... смотреть
1) разгружать2) распродавать ценные бумаги (из опасения снижения курса); избавляться (от акций, от облигаций)
Unload: übersetzung Unload [dt. »entladen«], aus dem Arbeitsspeicher entfernen oder ein Speichermedium auswerfen.
v1) розвантажувати(ся); вивантажувати2) військ. розряджати3) збуватися, здихуватися; збувати; особл. збувати акції
1) выгружать, разгружать, снимать (изделие со станка) 2) снимать нагрузку, разгружать • to unload product — "выгрузить изделие" (знак на пульте управления) to unload workpiece — "выгрузить заготовку" (знак на пульте управления)... смотреть
1) выгружать, разгружать, снимать (изделие со станка) 2) снимать нагрузку, разгружать • to unload product — "выгрузить изделие" (знак на пульте управления) to unload workpiece — "выгрузить заготовку" (знак на пульте управления)... смотреть
v 1) розвантажуватися), вивантажувати(ся); 2) полегшувати (душу); 3) військ. розряджати; 4) ав. скидати (бомби); 5) викидати, збувати (акції); 6) мед. звільняти, очищати (кишечник); 7) карт. скидати непотрібні карти.... смотреть
vt AmE sl Lemme unload this dame and then we can go out and have some fun — Дай мне отделаться от этой чувихи, и мы поедем куда-нибудь повеселиться You want to unload all this crap — Выкинь всю эту дрянь... смотреть
физиол.разгрузка, освобождение от нагрузки, разряд* * *• освобождение от нагрузки • разряд
1) /vi/ разгрузиться; 2) /vt/ разгрузить
I разгрузка || разгружать; выводить массив информации; выводить содержимое памяти II извлекать, вынимать ( ленту ); снимать ( бобину с лентой )
1) снимать (носитель с внешнего запоминающего устройства). 2) разгружать. Уменьшать загруженность вычислительной системы или ее компоненты.
ˈʌnˈləudвыгружать,разгружать(ся),избавляться от,выбрасывать спускать (акции, облигации)
v. выгружать, сгружать, разгружать, разгружаться, разряжать, давать волю, избавляться от чего л. невыгодного, отделываться
разгружать(ся); выгружать mil. разряжать отделываться, избавляться (от чего-л. невыгодного), особ. сбывать акции
(v) избавляться от ценных бумаг; разгружаться; разгрузить; распродавать ценные бумаги из опасения снижения курса
выбросить на рынок по низким ценам ; разгрузить ; сбросить (применительно к излишним товарам, валюте) ;
выбросить на рынок по низким ценам ; разгрузить ; сбросить (применительно к излишним товарам, валюте) ;
1 знімати (носій із зовнішнього запам'ятовуючого пристрою) 2 розвантажувати (обчислювальну систему)
1) разгружать2) выгружать3) снимать нагрузку– unload address
1) выгружать 2) разгружать 3) снимать нагрузку • - unload address
v 1) разгружаться (vi); 2) разгружать (vt); 3) испражняться (vt)
Снимать нагрузку
• разгрузиться • сливать • снимать с пусковой установки
освобождать от нагрузки
полегшувати, вивантажувати, позбуватися
разгружать
разряжание оружия
адрес разгрузки
адрес разгрузки
адрес разгрузки
адрес разгрузки
адрес разгрузки
разгрузочная рука
разгрузочная рука
разгрузочная рука
разгружать трансформатор
- unloading chute разгрузочный лоток; спускной жёлоб
= unloading chute разгрузочный лоток; спускной жёлоб
выходной транспортёр
выбросить ценные бумаги на рынок
- unloading sequence цикл разгрузки; цикл выгрузки
= unloading sequence цикл разгрузки; цикл выгрузки
цикл разгрузки
/vt/ распродавать ... акция
- unwork side нерабочая сторона
= unwork side нерабочая сторона
нерабочая сторона
unload someone or something on(to) someone: translation unload someone or something on(to) someone to get rid of a burdensome person or thing on someon... смотреть
unload something from something: translation unload something from something to take things off of something; to remove the burden from something. • Pl... смотреть
- unloading stand разгрузочный стол
= unloading stand разгрузочный стол
станция разгрузки, разгрузочная станция
станция разгрузки, разгрузочная станция
станция разгрузки
Распродать запас (акций, товаров)
- unloading track разгрузочный транспортёр
= unloading track разгрузочный транспортёр
разгрузочный транспортер