Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʌn`mæʧt]не имеющий себе равного, бесподобный, несравнимыйне имеющий пары, разрозненный
unmatched: translationSynonyms and related words:best, beyond compare, beyond comparison, champion, choice, contrasting, counter, different, disparate,... смотреть
[͵ʌnʹmætʃt] a1. не имеющий себе равного, бесподобный, несравнимыйto be unmatched in valour - не уступать никому в храбрости2. непарный, разрозненныйold... смотреть
{͵ʌnʹmætʃt} a 1. не имеющий себе равного, бесподобный, несравнимый to be ~ in valour - не уступать никому в храбрости 2. непарный, разрозненный old... смотреть
1) непарный2) несогласованный3) рассогласованный4) не имеющий равного5) несравнимый– unmatched load– unmatched positionunmatched punch card — непарная ... смотреть
1) не имеющий равного 2) непарный 3) несогласованный 4) несравнимый 5) рассогласованный • unmatched punch card — непарная перфокарта - unmatched data - unmatched load - unmatched position... смотреть
unmatched [ˏʌnˊmætʃt] a не име́ющий себе́ ра́вного, бесподо́бный
adjщо не має собі рівного; незрівнянний, чудовий
прил. 1) не имеющий себе равного, бесподобный, несравнимый Syn: matchless, unrivalled 2) не имеющий пары, разрозненный
Неузгодженийнепорівняннийякий (що) не має рівного
adj 1) що не має рівного собі; незрівнянний, чудовий; 2) непарний, розрізнений; ~ chairs розрізнені стільці.
Несовпадающий (по срокам)
не имеющий себе равного, бесподобный непарный; разрозненный
(a) бесподобный; непарный; несравнимый; разрозненный
неузгодженийнепорівнянний який (що) не має рівного
adj. не имеющий себе равного, бесподобный
(0) не имеющий себе равного
несогласованный
несогласованный
незрівнянний
стат. непарное исследование Англо-русский медицинский словарь.2012.
несогласованный пучок
Unmatched Book: translationAn imbalance that occurs when the maturity of a bank's assets, such as loans, does not match the maturity of its liabilities... смотреть
unmatched book: translation If the average maturity of a bank's liabilities ( liability) is shorter than that of its assets, it is said to be running... смотреть
Unmatched book: translation If the average maturity of a bank's liabilities is less than that of its assets, it is said to be running an unmatched book... смотреть
*несбалансированная [короткая\] книга* а) банк. (термин относится к ситуации, когда структура портфеля активов по срокам не совпадает со структурой по... смотреть
непарное подтверждениеSWIFT подтверждение, получаемое от контрагента или отправляемое контрагенту в системе "Accord", считается непарным, если Accord н... смотреть
несогласованный соединитель
матем. несогласованные данные
несогласованный ключ (поиска)
несогласованный ключ ( поиска )
несогласованная нагрузка
несогласованная нагрузка
несогласованная нагрузка
несогласованная нагрузка
рассогласованное положение
рассогласованное положение
несквитованная сделка; сделка, не прошедшая сверку (квитовку)C&S сделка, которая не прошла процедуру сверки (квитовки) по причине расхождений в ее пар... смотреть
отчет о несквитованных поручениях; отчет о несквитованных сделкахC&S сообщение клиринговой организации о несовпадении одного или нескольких параметров ... смотреть
unmatched transaction: translation Transaction details reported by the relevant counterparties cannot be agreed because the details are inconsistent. A... смотреть
несквитованная сделка; сделка, не прошедшая сверку (квитовку)C&S сделка, которая не прошла процедуру сверки (квитовки) по причине расхождений в ее пар... смотреть