Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʌn`reʤɪstəd]незарегистрированныйнеименной, выданный на предъявителя
unregistered: translation unregistered UK US /ˌʌnˈredʒɪstəd/ adjective LAW ► used to describe a person or organization that has not put information... смотреть
[ʌnʹredʒıstəd] a1. незарегистрированныйunregistered citizen - гражданин, не зарегистрировавшийся в списке избирателей2. ком. неименной, выданный на пре... смотреть
{ʌnʹredʒıstəd} a 1. незарегистрированный ~ citizen - гражданин, не зарегистрировавшийся в списке избирателей 2. ком. неименной, выданный на предъяви... смотреть
unregistered: übersetzung unregistered adj nicht eingetragen, nicht registriert, mit einfacher Post® (nicht per Einschreiben)
незареєстрований; виданий на пред'явника (про цінні папери тощо) - unregistered citizen- unregistered firearms- unregistered land- unregistered marriag... смотреть
1) незарегистрированный 2) не именной, выданный на предъявителя (о ценных бумагах)
незареєстрований; виданий на пред'явника (про цінні папери тощо) unregistered citizenunregistered firearmsunregistered landunregistered marriage
unregistered [ʌnˊredʒɪstəd] a незарегистри́рованный
adj 1) незареєстрований; ~ citizens громадяни, які не зареєстровані у списку виборців; 2) неіменний, виданий на пред'явника.
прил. 1) незарегистрированный 2) ком. неименной, выданный на предъявителя (о ценных бумагах)
adjнезареєстрований
(a) выданный на предъявителя; незарегистрированный; неименной
adj. незарегистрированный
незарегистрированный
незареєстрований
см. unrecorded
= unchecked baggage
облігація на пред'явника
облігація на пред'явника
облигация на предъявителя..Словарь экономических терминов.
громадянин, незареєстрований у списках виборців
громадянин, незареєстрований у списках виборців
незарегистрированная компания
незарегистрированная биржа..Словарь экономических терминов.
амер.фондовая биржа, не зарегистрированная в Комиссии по биржам и ценным бумагам
незареєстрована вогнепальна зброя
незареєстрована вогнепальна зброя
unregistered land: übersetzung unregistered land nicht eingetragener Grundbesitz m (Land register)
земля, не занесена до земельного кадастру
земля, не занесена до земельного кадастру
громадянський (незареєстрований) шлюб
громадянський (незареєстрований) шлюб
Незарегистрированный брак
unregistered mortgage: übersetzung unregistered mortgage nicht eingetragene Hypothek f
• налоговое • незарегистрированное присутствие
незарегистрированный акционерREG в случаях, когда акции регистрируются на имя брокера или номинального держателя, компания-эмитент (или ее регистратор/... смотреть
акція для приватного розміщення; цінний папір, випущений у порядку приватного розміщення (не через провідний спеціалізований банк)
акція для приватного розміщення; цінний папір, випущений у порядку приватного розміщення (не через провідний спеціалізований банк)
фин., амер. = unlisted share * * *ценная бумага, которая не зарегистрирована Комиссией по ценным бумагам и биржам;см. letter bond.* * *ценная бумага, ... смотреть
незарегистрированный товарный знак
пат. незарегистрированный товарный знак (знак, право собственности на который не оформлено официально, что допускает свободное использование данного з... смотреть
Незарегистрированный брак
(комп.) незарегистрированная версия!