Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ʌp`skeɪl]выше среднего уровнявысококачественный
1. прил.1) эк. высококачественный, высокого качества (о товаре) Upscale merchandise would decline in sales as consumers shifted to downscale goods. — П... смотреть
I прил. 1) эк. высококачественный, высокого качества (о товаре) Upscale merchandise would decline in sales as consumers shifted to downscale goods. - Продажи высококачественных товаров могут упасть, если потребители перейдут на менее качественные, более дешевые товары. 2) а) марк. состоятельный, высокообеспеченный (о лице, имеющем большие доходы, высокий уровень образования или профессионального статуса) See: upscale audience upscale store б) марк. высокодоходный (о сегменте рынка, включающем хорошо обеспеченных покупателей) See: upscale segment Syn: upmarket Ant: downscale II гл. общ. увеличиваться* (в размере, масштабе и т. п.) to upscale purchases - увеличить объем закупок, The size of the project is upscaled from 170,000 tonnes to 200,000 tonnes. - Размер проекта увеличен с 170 тыс. тонн до 200 тыс. тонн.... смотреть
• Affluent • Catering to loaded people, perhaps • Costing more, probably • Elegant • Fairly high on the social ladder • For the well-to-do • Gentrifie... смотреть
upscale: translation upscale UK US /ˈʌpˌskeɪl/ adjective, adverb US COMMERCE ► UPMARKET(Cf. ↑upmarket)
{ʌpʹskeıl} a 1) выше среднего уровня (по образованию, доходу и т. п.) 2) высшего качества, высококачественный
[ʌpʹskeıl] a1) выше среднего уровня (по образованию, доходу и т. п.)2) высшего качества, высококачественный
upscale: translation adj. Upscale is used with these nouns: ↑accommodation, ↑clientele, ↑neighbourhood, ↑restaurant, ↑retailer, ↑shopping centre, ↑subu... смотреть
верхний выше среднего уровня высококачественный высшего качества элегантный, роскошный, дорогой
прил. 1) выше среднего уровня 2) высококачественный Syn: of high quality, high-quality
upscale adj. 1) выше среднего уровня 2) высококачественный
(0) выше среднего уровня
(a) высококачественный
(n) высшего качества
високоякісний
марк. высокообеспеченная аудитория (часть аудитории) (по социально-демографическим показателям) Ant: downscale audience See: audience 3б
марк. высокообеспеченная аудитория [часть аудитории\] (по социально-демографическим показателям) Ant:audience 3) б)See:audience 3) б)
приоритетная карточка
марк. элитный рынок, рынок богатых потребителей, верхние эшелоны рынка (рынок товаров для состоятельных интеллигентных потребителей с уровнем дохода и образования выше среднего) Syn: high end of the market high-income market See: downscale market mid-range market... смотреть
марк. элитный рынок, рынок богатых потребителей, верхние эшелоны рынка (рынок товаров для состоятельных интеллигентных потребителей с уровнем дохода и... смотреть
марк. высокодоходный сегмент (часть населения или покупателей на рынке какого-либо товара, обладающая высокими доходами) Ant: downscale segment See: upscale market... смотреть
марк. высокодоходный сегмент (часть населения или покупателей на рынке какого-л. товара, обладающая высокими доходами) Ant:market segment 1), upscale ... смотреть
торг. фешенебельный (элитный) магазин (магазин для богатых людей) This upscale store features a wide variety of large, ornate pieces of furniture as well as oil paintings. - В этом фешенебельном магазине имеется большой выбор изысканно украшенной мебели крупных размеров, а также масляной живописи. Syn: exclusive shop luxury shop high-class store... смотреть
торг. фешенебельный магазин, элитный магазин (магазин для богатых людей) This upscale store features a wide variety of large, ornate pieces of furnitu... смотреть