Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`vɜːsəs]противв сравнении с
I1. (арх. vorsus), a, um part. pf. к verto и verro 2. adj.стихотворныйet prorsā et vorsā facundiā venerari Ap — быть прославляемым и в прозе и в сти... смотреть
versus: translation versus ver‧sus [ˈvɜːsəs ǁ ˈvɜːr-] abbreviation v or vs. preposition LAW used to show that two people or compa... смотреть
versus: übersetzung wider; vs.; entgegen; anti; gegen; kontra; contra; advers; dagegen * * * ver|sus 〈[ vɛ̣r-] Präp. m.Akk.; geh.; Abk.: vs.〉 gegen, ge... смотреть
[ʹvɜ:səs] prep лат. (сокр. v́. или vs.)1. юр., спорт. противRobinson v. Brown - Робинсон против БраунаDynamo v. Arsenal - «Динамо» - «Арсенал»London v.... смотреть
{ʹvɜ:səs} prep лат. (сокр. v. или vs.) 1. юр., спорт. против Robinson v. Brown - Робинсон против Брауна Dynamo v. Arsenal - «Динамо» - «Арсенал» Lo... смотреть
versus [ˊvɜ:səs] prep 1) (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. про́тив; Smith v. Robinson де́ло, возбуждённое Сми́том про́тив Ро́бинсона;Lancashire v. Yorkshi... смотреть
лат. prep.1) (звич. скор. v.) юр., спорт. протиBrown versus Smith - юр. (справу) порушено Брауном проти СмітаDynamo versus Torpedo - спорт. матч між ко... смотреть
versus: translationSynonyms and related words:across, adverse to, against, at cross-purposes with, athwart, con, confronting, contra, counter to, dead ... смотреть
versus: übersetzungversus versus [vεʀsys] Préposition versus
• Against • As compared to • As opposed to • In contrast to • In contrast with • Lawsuit preposition • Link for opponents? • Middle of a suit? • Oppos... смотреть
лат.1) юр. против2) в сравнении с; выбирая из- import quotas versus tariffs
лат.; предл. 1) обыкн. сокр. до v. или vs.; юр.; спорт. против Manchester v. Liverpool — матч между командами Манчестера и Ливерпуля Syn: against 2) в сравнении с Syn: in comparison with, comparing to • - vice versa... смотреть
prep лат. 1) (звич. скор. v.) юр., спорт. проти; Brown v. Smith юр. справу порушив Браун проти Сміта; Dynamo v. Torpedo спорт. матч між (командами) «Динамо» і «Торпедо»; 2) порівняно з, порівнюючи з; на противагу.... смотреть
{-ys}prép в противоположность (чему-либо)
prep лат. против; в противовес; в сравнении с
лат.против (преим. в названиях судебных дел, при обозначении сторон в процессе)
Versus: translation(Lat. "verse") See Versicle.
prépв противоположность (чему-либо)
versus: übersetzung versus gegen
versus(+acc.)по направлениюus mстих, стихотворение
• в зависимости от • по отношению к
В зависимости от; по сравнению
ˈvə:səs(лат) против
Протипорівняно з
в зависимости
лат. против, в противовес; по отношению к чему-л.
лат. против, в отношении, в зависимости от
versusversus, us mстих, стихотворение
versusversus (+acc.)по направлению
против
строка (1. 2 § 1 C. 1, 17).
prep. против, в сравнении с
(p) в сравнении с; против
Проти
Проти
против в сравнении с
(0) в сравнении с
протипорівняно з
проти, супроти
против
• против
против
проти
versus cash: translation A transaction generally used by two hedgers who want to exchange futures for cash positions. Also referred to as " against act... смотреть
бирж. = against actuals * * *обмен на наличный товар
Vẹr|sus me|mo|ri|a|les [...zu:s ...le:s] <Pl.> [lat., zu: versus (↑Vers) u. memorialis = zum Gedächtnis, Andenken gehörig, zu: memoria = Gedäch... смотреть
сокр. VSP, vs. purchase фин., учет выбирая из купленных*, сравнивая купленные* (метод определения реализованных ценных бумаг для налоговых целей; обыч... смотреть
Vẹr|sus qua|dra|tus, der; - -, - [...zu:s] ...ti [lat., eigtl. = viereckiger Vers, zu: quadratus = viereckig] (Verslehre): trochäischer Septenar.
(квадратный стих | vers carré | лат. versus quadratus) Это название давалось иногда римскому семистопному трохеическому стиху, соответствующему гречес... смотреть
Vẹr|sus rap|por|ta|ti [...zu:s -] <Pl.> [lat., eigtl. = zurückgetragene Verse, zu mlat. rapportare = zurücktragen, -bringen] (Verslehre): in de... смотреть
Vẹr|sus rho|pa|li|ci [...zu:s -] <Pl.> [lat., zu: rhopalicus, ↑rhopalisch] (spätantike Metrik): rhopalische Verse.