VETERAN

veteran
1. [ʹvet(ə)rən] n 1. ветеран, испытанный воин, бывалый солдат
2. амер. бывший военнослужащий; участник войны, фронтовик; демобилизованный; ветеран
~s of World War II - участники /ветераны/ второй мировой войны
young ~s - молодые ветераны; демобилизованные фронтовики
Veterans‘ Day - День ветеранов (четвёртый понедельник октября - в США; 11 ноября - в Канаде)
~ s‘ readjustment - трудоустройство увольняемых с военной службы; переход военнослужащих на гражданское положение
~ s‘ benefits /preference/ - пособия и привилегии для демобилизованных военнослужащих
Veteran Administration - управление по делам ветеранов войны
3. лицо, имеющее большой опыт в какой-л. области; опытный, умудрённый опытом работник
~s of the stage - ветераны сцены
~s of the law - многоопытные юристы
4. старое, многолетнее дерево
2. [ʹvet(ə)rən] a 1. 1) старый, бывалый (о солдате, матросе); испытанный в боях
~ officer - боевой офицер
~ troops - войска, имеющие боевой опыт /испытанные в боях/
2) старейший; имеющий большой опыт; поседевший на какой-л. работе
~ teacher - старейший учитель
~ courtier - видавший виды придворный
a ~ member of Parliament - один из старейших членов парламента
2. долголетний, многолетний
~ service to the nation - долголетнее служение стране
3. амер. участвовавший в войне; служащий в армии сверхсрочно; демобилизованный
~ benefits - льготы демобилизованным


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

VETERANIZE →← VETCHLING

Смотреть что такое VETERAN в других словарях:

VETERAN

[`vet(ə)r(ə)n]ветеран; опытный воин; старый, бывалый солдатбывший военнослужащий; демобилизованныйбывший фронтовик, ветеран войныветеран; старый, заслу... смотреть

VETERAN

veteran: translation noun 1 sb who has served in the army, navy, etc.ADJECTIVE ▪ combat (esp. AmE), war ▪ army, military, navy ▪ decorated (esp. AmE... смотреть

VETERAN

Veteran: übersetzung ehemaliger Soldat; Altgedienter; Ausgedienter * * *Ve|te|ran [vete'ra:n], der; -en, -en, Ve|te|ra|nin [vete'ra:nɪn], die; -, -nen:... смотреть

VETERAN

1. [ʹvet(ə)rən] n1. ветеран, испытанный воин, бывалый солдат2. амер. бывший военнослужащий; участник войны, фронтовик; демобилизованный; ветеранveteran... смотреть

VETERAN

1. {ʹvet(ə)rən} n 1. ветеран, испытанный воин, бывалый солдат 2. амер. бывший военнослужащий; участник войны, фронтовик; демобилизованный; ветеран ~... смотреть

VETERAN

1. сущ. 1) ветеран; опытный воин; старый, бывалый солдат disabled veteran — инвалид войны war veteran — ветеран войны 2) амер. а) бывший военнослужащий; демобилизованный б) бывший фронтовик, ветеран войны Veterans Administration — Ведомство по делам ветеранов (в США) • Syn: ex-serviceman 3) ветеран; старый, заслуженный работник (в какой-л. области деятельности); умудренный опытом работник 2. прил. 1) опытный, старый, бывалый, много повоевавший (о солдатах, военных) veteran soldier — бывалый солдат veteran officers — боевые офицеры 2) заслуженный, маститый; со стажем; опытный, умудренный опытом veteran teacher — старый, опытный педагог 3) а) продолжительный, длительный, многолетний veteran service to the state — долголетнее служение государству б) старый, старинный (об автомобилях, выпущенных до опред. оговоренной даты) veteran car — автомобиль-ветеран (выпуска до 1904 ) Veteran Car Club of Great Britain — Клуб любителей старинных автомобилей Великобритании Veteran Car Run — "Гонки автомобилей-ветеранов" (проводящиеся ежегодно соревнования старинных автомобилей по маршруту Лондон - Брайтон)... смотреть

VETERAN

veteran: translationSynonyms and related words:Father Time, Methuselah, Nestor, Old Paar, blase, campaigner, centenarian, cosmopolitan, cosmopolite, do... смотреть

VETERAN

• 11/11 honoree • Bonus Army member • Ex-soldier • Experienced • Experienced person • Former military member • His day is 11/11 • Individual who's bee... смотреть

VETERAN

1. n 1) ветеран; бувалий солдат; випробуваний воїн; 2) досвідчений працівник; 3) амер. учасник війни; фронтовик; демобілізований; ~ of World War II учасник (ветеран) другої світової війни; Veterans' Administration управління у справах учасників війни; veterans' benefits (preference) допомога і пільги для демобілізованих військовослужбовців; veterans' readjustment працевлаштування звільнених з військової служби; 2. adj 1) старий, бувалий; випробуваний у боях; ~ officer бойовий офіцер; ~ troops військ. війська з бойовим досвідом; 2) навчений досвідом; досвідчений, найстарший; що посивів на роботі; а ~ member of Parliament один з найстарших членів парламенту; 3) довголітній, багаторічний, тривалий; ~ service to the nation довгорічне служіння країні; 4) амер. демобілізований; що брав участь у війні; що служив у армії; ~ benefits пільги демобілізованим (учасникам війни).... смотреть

VETERAN

veteran [ˊvetǝrǝn] n 1) ветера́н 2) амер. фронтови́к; уча́стник войны́ 3) амер. демобилизо́ванный военнослу́жащий 4) attr. заслу́женный, масти́тый; со... смотреть

VETERAN

nветеран- disabled war veteran- VANA- veteran of the World War II- veteran with service-related disabilities- Veterans Against Nuclear Armaments- war v... смотреть

VETERAN

veteran: übersetzungveteran, veteranus. – der Veteran, a) als Soldat, miles veteranus od. vetus: Veteranen, auch bl. veterani. – b) in einem andern Fac... смотреть

VETERAN

n1) ветеран; бувалий солдат2) фронтовик, учасник війни3) attr. старий, досвідчений, навчений досвідом4) attr. довгий, тривалий

VETERAN

ветеран; бывалый солдат amer. фронтовик; участник войны amer. демобилизованный военнослужащий (attr.) заслуженный, маститый; со стажем; опытный, умудренный опытом; (attr.) многолетний, долголетний... смотреть

VETERAN

1. s.m. şi /. -na, -ni, -ne ветеран т.; veteran al războiului — ветеран войны; veteran al ştiinţei ветеран науки. 2. s.mpl. -ni (la romani) — старый солдат, ветеран т.... смотреть

VETERAN

Veteran {ve-} m -en, -en ветеран

VETERAN

m -en, -enветеран

VETERAN

-en, -erветеран

VETERAN

ветеран - veteran soldier

VETERAN

{veter'a:n}1. ветеран

VETERAN

adj. заслуженный, маститый, опытный, со стажем, умудренный опытом, многолетний, долголетний

VETERAN

n. ветеран, участник войны, фронтовик, демобилизованный военнослужащий

VETERAN

ветеран, довголітній, маститий, досвідчений

VETERAN

Ветеран

VETERAN

Ветеран

VETERAN

Ветеран

VETERAN

ветеран veteran soldier

VETERAN

(n) ветеран

VETERAN

Ветеран

VETERAN

ветеран

VETERAN CAR

автомобиль-ветеран (старинный автомобиль выпуска до 1904; ср. тж. Edwardian car, vintage car)

VETERAN CAR RUN

"Гонки автомобилей-ветеранов" (соревнования старинных автомобилей по маршруту Лондон - Брайтон; проводятся ежегодно Королевским автомобильным клубом [Royal Automobile Club]; обыкн. в первое воскресенье ноября)... смотреть

VETERAN CARS

легковые автомобили выпуска 1890-1904 гг. (в отношении коллекционных машин)

VETERAN OF THE WORLD WAR II

ветеран Второй мировой войны, участник Второй мировой войны

VETERAN PENSION

пенсия ветерану войны

VETERAN PENSION

пенсия ветерану войны

VETERAN PENSION

Пенсия ветерану войны

VETERAN SOLDIER

військовий ветеран, солдат-ветеран, ветеран війни

VETERAN SOLDIER

військовий ветеран, солдат-ветеран, ветеран війни

VETERAN TEACHER

опытный педагог

VETERAN WITH SERVICERELATED DISABILITIES

ветераны, ставшие инвалидами в результате военной службы

T: 249