VISA

visa
1. [ʹvi:zə] n 1. дип. виза
entry [exit, transit] ~ - въездная [выездная, транзитная] виза
to apply for a ~ - запросить визу
to grant a ~ - выдать визу
to put a ~ on a passport - поставить визу в паспорте
2. виза (пометка на документе)
2. [ʹvi:zə] v (~ed [-{ʹvi:zə}d]) 1. дип. ставить визу в паспорте
2. визировать (документ)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

VISAGE →← VIS

Смотреть что такое VISA в других словарях:

VISA

[`viːzə]визавизировать; ставить визу

VISA

visa: translation nounADJECTIVE ▪ entry, exit, transit ▪ student, tourist, travel, work ▪ permanent, temporary ▪ valid VERB + VISA ▪ get, obtain ... смотреть

VISA

1. nвизаto acquire a visa — получать визуto affix a visa to a passport — визировать паспортto apply for a visa — запрашивать визу, обращаться за визойt... смотреть

VISA

• Everywhere you want to be card • It's everywhere you want to be sloganeer • American Express alternative • American Express rival • BankAmericard su... смотреть

VISA

1. сущ.1) общ. виза (отметка в паспорте, разрешающая въезд на, проезд через или выезд с территории определенной страны) to apply for a visa — запросить... смотреть

VISA

I n віза- appropriate ~ відповідна віза - business ~ службова віза - diplomatic ~ дипломатична віза - entry ~ в'їзна віза; віза на в'їзд - exchange visitor ~ віза для осіб, які приїжджають за програмою обміну - exit ~ виїзна віза; віза на виїзд - multiple entry and exit ~ багаторазова в'їзна-виїзна віза - official ~ службова віза - passport ~ віза - service ~ службова віза - tourist ~ туристична віза - transit ~ транзитна віза - valid ~ дійсна віза - ~s for air crews візи для льотного персоналу - ~s for cabin crews візи для бортового пресоналу - extension of the ~ продовження візи - timely granting of the ~ своєчасна видача візи - travel documents and ~s дорожні документи і візи - validity of ~ чинність/ термін дії візи - to apply to smbd. for a ~ звернутися до когось для отримання візи; запитати/ запитувати візу - to approach smbd. for a ~ звернутися до когось для отримання візи; запитати/ запитувати візу - to authorize a ~ дозволити/ санкціонувати видачу візи - cancel a ~ анулювати візу - to deny a ~ відмовити у видачі візи; відмовити у візі - to endorse a ~ дозволити/ санкціонувати видачу візи - to extend the validity of a ~ продовжити візу - to facilitate ~s сприяти видачі візи - to grant a ~ видати візу - to grant a ~ valid for entry at any point видати візу, дійсну для в'їзду через будь-який пункт - to issue a ~ видати візу - to issue a ~ on the spot видати візу відразу ж після пред'явлення паспорта - to make an application for a ~ звернутися для отримання візи; подати прохання/ документи для отримання візи; запитати/ запитувати візу - to prolong the validity of a ~ продовжити візу - to refuse a ~ відмовити у візі - to submit an application for a ~ звернутися для отримання візи; подати прохання/ документи для отримання візи; запитати/ запитувати візу - to transmit the necessary authority for the issue of the ~ передати необхідні вказівки про видачу візи - exit ~ valid for travel by rail to L. and exit from the country via L. port віза на виїзд з країни по зазначеній/ вказаній дорозі через порт Л. - ~ valid for one year to cover all recognized exit/ entry points віза, чинна протягом одного року з правом виїзду і в'їзду через будь-які встановлені пункти - the ~ is available візу можна отримати II v 1. видавати візу 2. ставити візу на паспорті - to ~ the passport with a diplomatic visa вписати в паспорт дипломатичну візу... смотреть

VISA

Visa: übersetzung Vi|sa 〈[ vi:-] Pl. von〉 Visum * * *Vi|sa: Pl. von ↑ Visum.* * * Visa   [v-], internationales elektronisches Zahlungssystem auf der... смотреть

VISA

сущ.банк. "Виза" (марочное название кредитных и дебетовых карт, выпускаемых в рамках международной платежной системы, возглавляемой компанией "Visa Int... смотреть

VISA

visa: translation visa vi‧sa [ˈviːzə] noun [countable] TRAVEL an official mark put on your passport by the representative of a foreig... смотреть

VISA

1. [ʹvi:zə] n1. дип. визаentry [exit, transit] visa - въездная [выездная, транзитная] визаto apply for a visa - запросить визуto grant a visa - выдать ... смотреть

VISA

visa: übersetzungvizam1) Visum n, Sichtvermerk m 2)visa de sortie — Ausreisevisum nvisa visa [viza] Substantif masculin 1 (autorisation de résider) ... смотреть

VISA

visa: translationSynonyms and related words:John Hancock, OK, X, acceptance, affidavit, affirmance, affirmation, approbation, approval, attestation, au... смотреть

VISA

1. {ʹvi:zə} n 1. дип. виза entry {exit, transit} ~ - въездная {выездная, транзитная} виза to apply for a ~ - запросить визу to grant a ~ - выдать в... смотреть

VISA

m1) визаvisa d'entrée — въездная визаvisa de transit — транзитная визаmettre son visa — визироватьvisa de visite — гостевая визаvisa pour timbre — свид... смотреть

VISA

visa [ˊvi:zə] 1. n ви́за; to grant a visa вы́дать ви́зу; entrance (или entry) visa ви́за на въезд;exit visa выездна́я ви́за 2. v визи́ровать

VISA

sez I. vt. 1. видеть—увидеть во сне;сниться—присниться кому-л. 2. ( fig.) страстно желать ipf. что-л., бредить ipf. чём-л. II. vi. мечтать ipf., грезить ipf.; a visa / — я о carieră artistică мечтать об артистической карьере;а visa cu ochii deschişi sau — я visa treaz sau я visa aievea грезить наяву. III. vr. видеть—увидеть себя во сне, сниться—присниться себе;/ / unde te visaezi? — опомнись!; где ты находишься!; cînd nici — пи visaezi sau cînd cu gîndul nu visaezi когда и не снилось / и не мечталось;nici n-a visaat — и (во сне) не снилось (кому-л, что-л.);vrabia mălai visaează — голодной курице просо снится.... смотреть

VISA

m 1) виза visa d'entrée — въездная виза visa de transit — транзитная виза mettre son visa — визировать visa de visite — гостевая виза visa pour timbre... смотреть

VISA

1. сущ. виза to apply for a visa — обращаться за визой to cancel a visa — аннулировать визу to deny smb. a visa — отказать кому-л. в визе to extend a visa, to renew a visa — продлевать визу to get a visa, to receive a visa — получать визу to grant a visa, to issue a visa — выдать визу student visa — студенческая виза tourist visa — туристическая виза diplomatic visa — амер. дипломатическая виза entrance visa, entry visa — виза на въезд, въездная виза exit visa — выездная виза 2. гл. визировать (документ); ставить визу (в паспорт)... смотреть

VISA

m 1) виза (в различных значениях) accorder un visa — выдавать визу; apposer le visa — визировать (документ); délivrer un visa — выдавать визу 2) ссылка на нормативные акты, послужившие основой для данного решения • visa de chèquevisa consulairevisa de court séjourvisa diplomatiquevisa d'entréevisa d'entrée et de sortievisa à entrées multiplesvisa gratuitvisa de passeportvisa permanentvisa de servicevisa de sortievisa spécialvisa pour timbrevisa de tourismevisa de transitvisa de visite... смотреть

VISA

Напористый,настойчивый,настоятельный,неотступный,неуступчивый,пробивной,стойкий,тугой,упорный,упрямый,усидчивый,цепкий

VISA

to grant a visa — выдавать визу— entrance visa — entry visa — exit visa — stop-over visa

VISA

Visa: übersetzungVisa (30. Juli), ein Abt bei den Kopten, dessen Verehrung zweifelhaft ist, obwohl er bei Castellanus in seinen Zusätzen zum Mart. Rom.... смотреть

VISA

n 1. виза; 2. прописка.* * *сущ. 1) виза; 2) прописка.

VISA

1. n 1) віза; entry (exit) ~ віза на в'їзд (на виїзд); to grant a ~ видати візу; 2) резолюція про затвердження (про дозвіл); віза; ♦ ~ applicant особа, що просить візу; 2. v 1) видавати візу; 2) ставити візу на паспорті; візувати; 3) затверджувати, дозволяти (захід).... смотреть

VISA

віза (на в'їзд або виїзд); дозвіл visa and registration for foreigners office — управління віз і реєстрації іноземців - visa abolition agreement- visa ... смотреть

VISA

visa: übersetzung visa Visum n, Sichtvermerk m

VISA

международное объединение банков, созданное для совершенствования расчетов дорожными чеками и кредитными карточками; платежные средства банков-членов системы принимаются в любой стране; кредитная карточка группы “Виза” ... смотреть

VISA

виза | визировать- entrance visa- exit visa- tourist visa- transit visa- entry visa

VISA

віза (на в'їзд або виїзд); дозвіл visa and registration for foreigners office — управління віз і реєстрації іноземців visa abolition agreementvisa extension... смотреть

VISA

сущ.1) виза;2) прописка.

VISA

Виза; международное объединение банков и его кредитная карточка

VISA

{²v'i:sa}1. песня

VISA

VISA: translationVoluntary Intermodal Sealift Agreement

VISA

Показувати; проявляти; пред'являти; пісня, пісенька

VISA

Вся; все; целая; -ое

VISA

{vɪ:sa} visaði 1. vt подсушивать 2. vi подсыхать

VISA

mвиза

VISA

= vise

VISA

f виза visa consular

VISA

n. виза, прописка

VISA

виза визировать

VISA

візувати, віза

VISA

v. визировать

VISA

Показывать

VISA

avis  siva

VISA

(n) виза

VISA

виза

VISA (1)

1. показывать, воспроизводить, отображать

VISA ABOLITION AGREEMENT

угода про скасування візового режиму

VISA ABOLITION AGREEMENT

угода про скасування візового режиму

VISA ABOLITION AGREEMENT

соглашение об отмене виз* * *соглашение об отмене виз

VISA ABOLITION AGREEMENT

соглашение об отмене виз

VISA À ENTRÉES MULTIPLES

многократная виза

VISA APPLICATION

прошение о выдаче визы

VISA BAN

запрет на выдачу виз

VISA BLACK CARD

(источник) Visa Black Card - это элитная премиальная карта платежной системы VISA. Имидж карты обеспечивается как материалом для изготовления (вместо обычного пластика используется специальный патентованный углепласт), так и ее наполнением. В качестве наполнения обязательно присутствует бесплатный гарантированный вход в VIP-залы международных аэропортов, консьерж-сервис, страхование как минимум для выезжающих за рубеж и расширенное при возникновении автомобильных аварий. Карта позиционируется как символ принадлежности держателя к верхушке общества и может быть выпущена только человеку, имеющему соответствующий общественный статус. Официальный сайт карты. ... смотреть

VISA BUSINESS

Visa Business – корпоративная банковская карта международной платежной системы Visa. Предназначена для предприятий малого бизнеса, штатная численность персонала которых составляет до 50 человек. Может быть как дебетовой, так и кредитной. Используется для оплаты командировочных и представительских расходов, а также для оплаты товаров и услуг, необходимых для функционирования организации. По своей сути такая карточка представляет собой аналог денежных средств, выданных под отчет. Visa Business оформляется на имя сотрудника организации, а списание средств по операциям производится со счета предприятия. Т. е. карточка привязывается к счету компании. К одному счету организации может быть открыто несколько корпоративных карт. Банк ежемесячно предоставляет компании детальную выписку по операциям с использованием карты. За счет этого бухгалтерия организации может контролировать целевое расходование средств сотрудником. По своим техническим характеристикам Visa Business ничем не отличается от других банковских карт. Ее можно использовать в банкоматах, торговых точках и пунктах выдачи наличных денежных средств, оборудованных механическими импринтерами и электронными терминалами. Карта Visa Business принимается более чем в 24 млн торговых точек, включая почти 1 млн банкоматов, в 170 странах по всему миру. ... смотреть

VISA BUXX

Visa Buxx – банковская карта, рассчитанная на подростков от 13 до 18 лет, международной платежной системы Visa. Открывает и пополняет карточку родитель, а операции по карте совершает подросток. Родитель может отслеживать баланс карты через интернет-банк или по телефону, а также контролировать траты ребенка – для этого необходимо установить лимит на расходные операции по карте. Первая карта была выпущена платежной системой в 2000 году в США. Visa Buxx – достаточно популярный продукт в Штатах среди молодежи. Следует отметить, что банки, которые эмитируют такие карты, стараются сделать их еще и модным аксессуаром. Для этого они разрабатывают оригинальный дизайн пластика плюс дополняют его дисконтными программами. Например, в каждом американском штате у Visa Buxx – свой дизайн и своя кобрендинговая программа. В России карта не представлена. ... смотреть

VISA CARD

кредитная карточка "Виза" по названию фирмы, выпускающей такие карточки

VISA CARD

банк. = Visa

VISA CARD PURCHASE

покупка с помощью кредитной карточки Visa

VISA CARD PURCHASE

покупка с помощью кредитной карточки Visa

VISA CARD PURCHASE

Покупка на "виза-карточку" (в кредит)

VISA CASH

платежная карта типа «электронного кошелька», выпускаемая ассоциацией VISA Internl и ориентированная на рынок операций с небольшими суммами, для которых традиционные карточки, как правило, не используются. При записи на карту сумма списывается со счета клиента и переводится на особый счет (англ. float account), предназнач. для учета сумм, находящихся в «электронных кошельках». По получении информации об операции ее сумма через определ. период (англ. float) переводится с этого счета на счет торг. оргции, в к-рой была совершена операция. Предусмотрены два вида карт: неперезагружаемые (disposable) и перезагружаемые (rechargeable). Первые – одноразовые подобно телефонным картам и выпускаются, как правило, с записанной на них суммой – 10, 25, 100 долл. США. Приобретаются они в отд-ниях банка и спец. торг. автоматах. По исчерпании суммы, записанной на карте, возобновить ее действие нельзя. Перезагружаемые карты допускают повторную запись сумм. В течение 1997 был запущен ряд проектов по распространению и приему карточек VISA CASH с общим объемом эмиссии неск. миллионов карт. К числу наиболее известных относятся реализуемый на Манхэттене (г. Нью-Йорк, США) проект, в к-ром более 600 магазинов, ресторанов, бистро, орг-ций сферы бытовых услуг и т.п. принимают карточки VISA CASH, выпускаемые Citibank, и карточки Mondex банка Chase Manhattan Bank (теперь Chase Bank), а также реализуемый в Японии проект, в рамках к-рого карты VISA CASH принимаются Интернет-магазинами... смотреть

VISA CASH

Visa Cash – электронный кошелек, или предоплаченная микропроцессорная карта международной платежной системы Visa. Предназначена для совершения небольших трат. Может быть непополняемой (одноразовой). Выпускается наподобие телефонной кары с уже обозначенным номиналом. Распространяется не только через банки, но и через торговые автоматы. Может быть пополняемой (перезагружаемой). На карте не указывается номинал. Допускается повторное внесение денежных средств. Наконец, может быть добавлена в виде функции на уже имеющейся у клиента банковской карточке. Платежная система приступила к внедрению Visa Cash в 1995 году в США. Тогда Bank of America выпустил 2 тыс. непополняемых карт сотрудникам компании Visa. В 1996-м американский First Union National Bank of Georgia эмитировал первые пополняемые карты, доступные уже всем желающим. Они были совмещены с дебетовой карточкой Visa Check Card. Visa Cash выпускается сегодня в Австралии, Новой Зеландии, Канаде, США, Бразилии, Аргентине, Колумбии, Испании, Италии и других странах. ... смотреть

VISA CLASSIC

Visa Classic – классическая карта платежной системы Visa. Может быть как дебетовой, так и кредитной. Карта эмбоссированная. По ней не требуется обязательная авторизация, поэтому в отличие от Visa Electron ею можно расплачиваться не только через POS-терминалы, но и посредством голосовой авторизации, что значительно расширяет сеть приема карт. Также с помощью карточки можно совершать покупки в Интернете. Ежегодное обслуживание Visa Classic несколько дороже, чем Visa Electron, но в целом тарифы устанавливаются банками невысокие. Visa Classic предназначена в первую очередь для людей со средним уровнем дохода, а также для тех, у кого уже есть опыт обращения с банковским пластиком. Карта имеет оптимальное соотношение цены и качества, поэтому популярна во всем мире. ... смотреть

VISA CONFIRMATION

подтверждение визы n

VISA CONSULAIRE

консульская виза

VISA CONSULAR

консульская виза

VISA COPAC

COPAC – Chip Off-line Pre-Authorised Card) – платежная карта с хранимой суммой, продукт ассоциации Visa Internl. Ориентирован на страны с развивающимся рынком розничных банковских услуг и плохими коммуникациями. При записи суммы на карту она соотв. образом отмечается на счете как сумма, операции в пределах к-рой авторизованы. Дебетование счета осуществляется только на суммы соверш. операций после получения информации о них. VISA COPAC базируется на двухкарточной технологии UEPS (Universal Electronic Payment System), предусматривающей использование карт держателей (покупателей) и карт торговцев. При выполнении операции на картах покупателя и торговца осуществляются обмен сообщениями через POS-терминал и взаимная аутентификация. После выполнения операции хранимая на карте держателя сумма уменьшается на сумму операции, а на карте торговца записывается информация об операции. Безопасность, обеспечиваемая данной технологией, существенно выше, чем при традиц. технологии, поскольку обмен информацией между картами производится в зашифров. виде... смотреть

VISA DE CHÈQUE

акцепт чека

VISA DE COURT SÉJOUR

краткосрочная виза

VISA D'ENTRÉE

въездная виза (для длительного пребывания за границей)

VISA D'ENTRÉE ET DE SORTIE

въездная-выездная виза

T: 308