Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`vʌlgɪt]вульгатаобщепринятый вариант текста; общеизвестный текстразговорная речьотносящийся к вульгате; встречающийся в вульгатеобщепринятый, общеизве... смотреть
Vulgate: translation Lit. 'in common use'. A 17c term used of the *Bible as translated into Latin by St Jerome and completed in 405; its 'commonness' c... смотреть
1. [ʹvʌlg(e)ıt] n1. (the Vulgate) вульгата, латинская библия2. общепринятый вариант (текста); общеизвестный текст3. разговорный язык2. [ʹvʌlg(e)ıt] a1.... смотреть
1. {ʹvʌlg(e)ıt} n 1. (the Vulgate) вульгата, латинская библия 2. общепринятый вариант (текста); общеизвестный текст 3. разговорный язык 2. {ʹvʌlg(... смотреть
1. сущ. 1) (the Vulgate) ист. вульгата (латинский перевод библии IV в.) 2) общепринятый вариант текста; общеизвестный текст 3) разговорная речь 2. прил. 1) (Vulgate) ист. относящийся к вульгате; встречающийся в вульгате 2) общепринятый, общеизвестный Syn: common 1. 3. гл.; редк. популяризировать, распространять... смотреть
1. n 1) (the ~) Вульгата (латинський переклад Біблії, IV ст.); 2) (v.) загальноприйнятий варіант (тексту); загальновідомий текст; 3) (v.) розмовна мова; 2. adj 1) що стосується Вульгати; що зустрічається у Вульгаті; 2) (v.) загальновизнаний, загальновідомий.... смотреть
Vulgate [ˊvʌlgeɪt] n (the Vulgate)ист. вульга́та (латинский перевод Библии Ⅳ в.)
nіст. вульгата (латинський переклад біблії IV ст.)
f вульгата (латинский перевод Библии)
• Common speech • In '55, you get a Bible • The Latin version of the Bible used by Roman Catholics
fвульгата (латинский перевод Библии)
(n) вульгата; латинская библия; общеизвестный текст; общепринятый вариант; разговорный язык
(r) встречающийся в вульгате; относящийся к вульгате
(a) общеизвестный; общепринятый
n. вульгата
вульгата
(Lancelot-Grail Cycle, Pseudo-Map Cycle)(ca. 1210–1235) The Vulgate Cycle is the name given to a collection of five substantial ROMANCES in French pr... смотреть