Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[wɔːd]опекунство, опекапроявление заботы, защита, охранаопекунопекаемый; подопечныйадминистративный район городавнутренний дворикбольничная палата; отд... смотреть
ward: übersetzung wạrd 〈veraltet〉 = wurde * * *wạrd: ↑ 1werden.* * * Ward [wɔːd], 1) Sir (seit 1913) Adolphus William, britischer Historike... смотреть
1. [wɔ:d] n1. опека; попечительствоa child in ward - ребёнок, находящийся под опекой; подопечный ребёнокto whom the child is in ward - являющийся опеку... смотреть
1. [wɔ:d] n1. опека; попечительствоa child in ward - ребёнок, находящийся под опекой; подопечный ребёнокto whom the child is in ward - являющийся опеку... смотреть
ward: translation nounADJECTIVE ▪ open, public (both BrE) ▪ private (BrE) ▪ hospital ▪ inpatient (esp.BrE) ▪ isolation (esp. BrE) ▪ maternity, psychi... смотреть
ward: translationSynonyms and related words:Kreis, VA hospital, X ray, acropolis, administration, aegis, archbishopric, archdiocese, armament, armor, a... смотреть
1. {wɔ:d} n 1. опека; попечительство a child in ~ - ребёнок, находящийся под опекой; подопечный ребёнок to whom the child is in ~ - являющийся опеку... смотреть
• ___ heeler • ___ of the state • And they put him in ___ in chains (Eze 19;9) • Actor Bond • Alderman's district • Annie, to Warbucks • Annie, vis- •... смотреть
сущ.1)а) соц., юр. опека, попечительствоб) соц., юр. находящееся под опекой лицо (несовершеннолетний ребенок или нетрудоспособное лицо) See:guardian, d... смотреть
ward 1. [wɔ:d] n 1. опека; попечительство a child in ~ - ребёнок, находящийся под опекой; подопечный ребёнок to whom the child is in ~ - являющийся о... смотреть
ward [wɔ:d] 1. n 1) пала́та (больничная); ка́мера (тюремная) 2) администрати́вный райо́н го́рода 3) опека́емый; подопе́чный 4) вы́ступ или вы́емка (в... смотреть
сущ. 1) а) юр. опекунство, опека to be in ward — находиться под опекой Syn: custody, guardianship б) проявление заботы (о ком-л., о чем-л.), защита, охрана Syn: protection в) редк., уст. опекун; тот, кто осуществляет охрану, проявляет заботу Twenty-four wards or companies were appointed night by night to guard the various entrances to the sacred courts. (J. R. MacDuff) — Двадцать четыре наряда охранников были назначены ночь за ночью охранять различные входы в священные дворы. Syn: watchman, guard 1., keeper 1., warden 2) опекаемый; подопечный ward of court юр. — лицо, находящееся под опекой суда Alex was made a ward of court. — Было вынесено решение о помещении Алекса под опеку суда. 3) административный район города 4) а) внутренний дворик (замка, крепости) б) больничная палата; отделение в больнице ward round — обход палат (врачом) Jim was admitted to the emergency ward with a wound in his chest. — Джим был помещен в палату интенсивной терапии с раной в груди. - emergency ward - isolation ward - maternity ward - obstetrics ward - pediatrics ward - private ward 5) а) тюремная камера death ward — камера смертника Syn: cell I 2. б) редк. тюремное заключение, лишение свободы Syn: imprisonment 6) тех. выступ или выемка (в бородке ключа и в замке)... смотреть
1) опека; попечительство 2) лицо, находящееся под опекой или на попечении; подопечный 3) подмандатная или подопечная территория 4) заключение, содержан... смотреть
1. n 1) опіка; опікування; a child in ~ підопічна дитина; court of ~s суд у справах опіки; 2) підопічна особа; he is not his son but his ~ він йому не батько, а опікун; 3) пол. мандатна (підопічна) територія; 4) адміністративний район міста; 5) (міський) виборчий округ; 6) лікарняна палата; 7) відділення лікарні (госпіталю); maternity ~ пологове відділення; isolation ~ ізолятор (приміщення); 8) камера (в'язнична); condemned ~ камера смертників; 9) місце ув'язнення; в'язниця, тюрма; 10) охорона; захист; догляд; зберігання; 11) ув'язнення; 12) варта; караул; патруль; to put smb. in ~ віддати когось під варту; to keep (to hold) ~ стояти на варті; 13) шотл. загороджене місце (для худоби); 14) оборонне положення (фехтування); 15) виступ, виїмка (в замку тощо); ♦ ~ heeler амер. знев. дрібний політикан; ~ round обхід палат (лікарем); ~ treatment госпітальне лікування; 2. v 1) відвертати, відбивати, парирувати (удар тощо) (звич. ~ off); 2) класти в лікарняну палату; 3) ставати в оборонну позицію (у фехтуванні); 4) охороняти, захищати; вартувати; ♦ ~ in обгороджувати, оточувати; ~ off відгороджувати; відбивати удари (бокс).... смотреть
[-wəd] (тж. -wards как наречие) suffобразует от существительных и наречий прилагательные и наречия со значением в таком-то направлении:backward - назад... смотреть
1. n1) опіка2) підопічна особа3) адміністративний район міста4) палата (в лікарні)5) камера (тюремна)6) виступ або виїмка (в борідці ключа або в замку)... смотреть
1) опека, попечительство2) лицо, находящееся под опекой3) брит. избирательный округ4) амер. административный район (города)5) загороженное место для ск... смотреть
ward: übersetzungward 1. Mündel n; 2. städtischer Bezirk m; 3. Abteilung f, Station f (eines Gefängnisses)
{-wəd} (тж. ~s как наречие) suff образует от существительных и наречий прилагательные и наречия со значением в таком-то направлении: backward - назад... смотреть
Ward: translationSection or division of a town or city which had its own *alderman and court. In London there were 24 wards, each of which had its own ... смотреть
в'язничне (тюремне) приміщення; утримання під вартою, тюремне ув'язнення; підопічний (ім. ); особа, яка перебуває під опікою; підопічна територія; держ... смотреть
опека; to be in ward находиться под опекой опекаемый; подопечный; административный район города палата (больничная); камера (тюремная); obs. заключение выступ или выемка (в бородке ключа и в замке) (attr.) ward round обход палат (врачом) ward off отражать, отвращать (удар, опасность) watch and ward неусыпная бдительность; to keep watch and ward (over) охранять... смотреть
1. больничная палата 2. тюремная камераАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Ward, L. F. (1841-1913)Лестер Франк Уорд, американский социолог, занимался проблемами психологического эволюционизма. Соч.: "Чистая социология", "Прикл... смотреть
в'язничне (тюремне) приміщення; утримання під вартою, тюремне ув'язнення; підопічний (ім. ); особа, яка перебуває під опікою; підопічна територія; держава, що знаходиться під протекторатом; держава, що перебуває під опікою; адміністративний район міста; виборчий округ (у Великобританії) ward of courtward treatment... смотреть
n(городской) избирательный округto contest a ward — вести предвыборную борьбу в масштабах района большого города- ward heeler
суф.; тж. -wards образует прилагательные и наречия со значением направления движения или направленности в какую-л. сторону south-westward — в юго-западном направлении; skyward(s) — к небу shoreward — по направлению к берегу seaward — направленный к морю; к морю, в сторону моря eastward — на восток, к востоку... смотреть
Ward: translation Ward m English: transferred use of the surname, originally an occupational name from Old English weard guard or watchman.
ward уст. поэт. prät от werden
1) городской округ (преим. избирательный, при выборах в органы самоуправления) 2) уорд, район (единица административно-территориального деления на севере Англии и в некоторых шотландских графствах)... смотреть
(n) административный район; больничная палата; городской избирательный округ; загороженное место; избирательный округ; опека; попечительство; средство защиты; тюремная камера; хранение... смотреть
Westinghouse advanced reactors division - подразделение усовершенствованных реакторов Корпорации Вестингауз
Ward: translation A prison (Gen. 40:3, 4); a watch-station (Isa. 21:8); a guard (Neh. 13:30).
поэт.impf от werden
ward: translationrose [from Armenian vard] Per ward, Swa waridi borrowed from Ar
мед.гл. помещать в палату; палата; отделение; зал палатный * * * палата, покой (больницы) Англо-русский медицинский словарь.2012.
wɔ:dопека, попечительство,лицо,находящееся под опекой, административный район
n 1. мандатна/ підопічна територія 2. (міський) виборчий округ - ~ heeler амер. знев. дрібний політикан
n. опека; административный район; палата, камера; заключение; выступ, выемка; смотритель
v. отражать, парировать (удар); отвращать (опасность)
Ward защищать; опека; подопечный
(v) парировать; помещать в больничную палату
(r) находящееся под опекой лицо
защищать; опека; подопечный
охрана; охранять
(a) подопечный
район, опіка
draw
Ward Arms Hotel Dudleycountry: United Kingdom, city: Birmingham (Dudley)Ward Arms Hotel Dudley Welcome to the Ward Arms originally the first hostelry i... смотреть
мед.сущ. санитар Англо-русский медицинский словарь.2012.
конформное тождество Уорда
www Ворд Канингам (автор первого вики)
мед. палатный врач
мед.фраз. палатный врач Англо-русский медицинский словарь.2012.
оснащение палаты Англо-русский медицинский словарь.2012.
диагностическая палата Англо-русский медицинский словарь.2012.
ктп обобщённое тождество Уорда
ward heeler: translationSynonyms and related words:Conservative, Democrat, Labourite, Republican, Tory, Whig, adherent, appendage, attendant, buff, cav... смотреть
{ʹwɔ:d͵hi:lə} амер. пренебр. мелкий политикан, исполняющий поручения политического босса
мелкий политикан
амер.; полит.; разг. мальчик на побегушках
мальчик на побегушках
ward heeler [ʹwɔ:d͵hi:lə] амер. пренебр. мелкий политикан, исполняющий поручения политического босса
[ʹwɔ:d͵hi:lə] амер. пренебр.мелкий политикан, исполняющий поручения политического босса
мелкий политикан, "прислужник политического босса"
тождество Уорда
несовершеннолетнее лицо, находящееся под опекой, подопечный Канцлерского отделения Высокого суда правосудия [Chancery Division]
ключ с бородкой
1841-1913Лестер Франк Уорд, американский социолог, занимался проблемами психологического эволюционизма. Соч.: "Чистая социология", "Прикладная социолог... смотреть
"Уорд Лок" (лондонское издательство; выпускает преим. справочники, энциклопедии, учебники и книги для детей. Основано в 1854)
мед.фраз. палатный передвижной аппарат Англо-русский медицинский словарь.2012.
Contained property in or near "Ismongerelane," H. III. (Cal. Ch. I. p.m. I. p.304). Identified with Cheap Ward (q.v.) (Beavan, 372).
Mentioned 1197-1221 (Anc, Deeds, A. 7294). Parish of St. Nicholas in the Ward. Not identified.
Within and Without the Gate. See Farringdon Ward Within and Farringdon Ward Without.
ward of court: übersetzung ward of court ≈ Minderjähriger, der unter der gerichtlichen Vormundschaft des High Court steht
недієздатна особа, опікун якої призначається судом; особа, яка перебуває під опікою суду
недієздатна особа, опікун якої призначається судом; особа, яка перебуває під опікою суду
лицо, находящееся под опекой суда
ward off: translation phr verb Ward off is used with these nouns as the object: ↑blow, ↑disaster, ↑spirit
ward off: translation{v. phr.} To deflect; avert. * /Vitamin C is known to ward off the common cold./
ward off: translation{v. phr.} To deflect; avert. * /Vitamin C is known to ward off the common cold./
ward off: translationSynonyms and related words:about the bush, anticipate, avert, bar, beat around, beat back, beat off, beg the question, block, brus... смотреть
отражать, отвращать
фраз. гл. 1) отражать, отвращать (удар, опасность) The fighter had to ward off a dangerous blow. — Воину пришлось отразить опасный удар. 2) держать кого-л. на расстоянии She was so beautiful that she had difficulty in warding off all the men who wanted to marry her. — Она была настолько красива, что ей было трудно держать на расстоянии мужчин, предлагавших ей руку и сердце.... смотреть
отражать, предотвращать, не допускать
[wɔːd]отражать, отвращатьдержать кого-либо на расстоянии