Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`wɔːtəpruːf]водонепроницаемый, непромокаемый; водоотталкивающий; водостойкий, водоупорныйнепромокаемый плащ; непромокаемая тканьпридавать водонепрониц... смотреть
Waterproof: übersetzung Wa|ter|proof 〈[ wɔ:tə(r)pru:f] m. 6〉 wasserdichter Stoff für Jacken u. Mäntel [<engl. water „Wasser“ + proof „Festigkeit, St... смотреть
waterproof: übersetzung wa|ter|proof 〈[ wɔ:tə(r)pru:f] Adj.〉 wasserdicht (von Uhren) [engl.]* * * wa|ter|proof ['wɔ:tɐpru:f ] <indekl. Adj.> [eng... смотреть
1. [ʹwɔ:təpru:f] n1. непромокаемый плащ2. водонепроницаемая или водоотталкивающая ткань2. [ʹwɔ:təpru:f] aводонепроницаемый, непромокаемый; водоотталкив... смотреть
1. {ʹwɔ:təpru:f} n 1. непромокаемый плащ 2. водонепроницаемая или водоотталкивающая ткань 2. {ʹwɔ:təpru:f} a водонепроницаемый, непромокаемый; водо... смотреть
waterproof: translationSynonyms and related words:airtight, bold, close, compact, dampproof, dripproof, dustproof, dusttight, fast, fireproof, firm, fi... смотреть
1. водонепроницаемый; водостойкий; водоотталкивающий 2. гидроизолировать; делать водонепроницаемым; наносить гидроизоляцию 3. гидроизоляционный ... смотреть
waterproof [ˊwɔ:təpru:f] 1. a водонепроница́емый, непромока́емый 2. n непромока́емый плащ 3. v придава́ть водонепроница́емость
waterproof: übersetzungwaterproof waterproof [watεʀpʀuf] Adjectif invariable, wasserfest
{watɛrpruf}1. m уст.ватерпруф, непромокаемое пальто 2. adj invarводонепроницаемый
1) влагоустойчивой2) водонепроникаемый3) гидроизоляционный строительный4) водонепроницаемый5) водостойкий6) водоустойчивый7) водоупорный8) водоупорен– ... смотреть
англ. m -s, -s1) текст. водонепроницаемая ткань ( кожа )2) пальто из водонепроницаемой ткани, плащ
1. adjводонепроникний, непромокальний2. nнепромокальний плащ3. vнадавати водонепроникності
1) влагоустойчивый 2) водонепроникаемый 3) водонепроницаемый 4) водостойкий 5) водоупорен 6) водоупорный 7) водоустойчивый 8) гидроизоляционный строительный • - waterproof adhesive - waterproof carton - waterproof cement - waterproof paper - waterproof rock... смотреть
waterproof: translation adj. Waterproof is used with these nouns: ↑boot, ↑clothing, ↑coat, ↑container, ↑fabric, ↑jacket, ↑mascara
1. m уст.ватерпруф, непромокаемое пальто2. adj invarводонепроницаемый
1. прил. водонепроницаемый, непромокаемый; водоотталкивающий; водостойкий, водоупорный Syn: watertight 2. сущ. непромокаемый плащ; непромокаемая ткань 3. гл. придавать водонепроницаемость, делать водонепроницаемым... смотреть
водонепроницаемый, герметичный* * *водонепроницаемый* * *• водонепроницаемый • герметичный
1. n 1) непромокальний плащ; дощовик; 2) водонепроникна тканина; 2. adj водонепроникний; непромокальний; водотривкий; ~ slicker непромокальний плащ; 3. v надавати водонепроникності (непромокальності).... смотреть
• British raincoat • Impervious to rain • What Wellingtons should be • Any fabric impervious to water • A water-resistant coat
• /vt/ придавать водонепроницаемость• водонепроницаемый
Waterproof: übersetzungWaterproof, wasserdichtes, tuchartiges Gewebe; s. Tuchfabrikation.
мед.сущ. водоотталкивающая ткань, водонепроницаемый; влагостойкий; водоотталкивающий Англо-русский медицинский словарь.2012.
Водонепроницаемый; водопрочный; водостойкий; влагостойкий; Водонепроницаемый. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
mнепромокаемое пальто, дождевик
= water-resistant водонепроницаемый; водостойкий; водозащищённый, в водозащитном исполнении (напр. об электродвигателе)
- water-resistant водонепроницаемый; водостойкий; водозащищённый, в водозащитном исполнении (напр. об электродвигателе)
(vb.) водонепроницаемый, водостойкий
водонепроницаемый; водоупорный * * *защищенный от воды
водонепроницаемый* * *не пропускающий воду
Водонепроницаемый; водопрочный; водостойкий; влагостойкий
придавать водонепроницаемость водонепроницаемый, непромокаемый непромокаемый плащ
водонепроницаемый, влагонепроницаемый, водоупорный
adj. водонепроницаемый, непромокаемый, водоупорный, водозащитный
водонепроницаемый
испытание водой; непромокаемый плащ; водонепроницаемый
водонепроницаемый
водонепроницаемый
водонепроницаемый
Непромокаемый
водостойкий
плащ, водонепроникний, непромокальний
(a) водонепроницаемый; непромокаемый
водоупорный, водонепроницаемый
v. придавать водонепроницаемость
водонепроникний; водозахисний
n. непромокаемый плащ
водостійкий
водостойкий клей
Водостойкий клей
водостойкий клей
Водостойкий клей; Водостойкий клеи. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
водонепроницаемый и паронепроницаемый бороскоп
водонепроницаемая одежда
водонепроницаемая одеждаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
водонепроницаемый мешок
водонепроницаемый битум* * *водонепроницаемый битум
Уплотненный эластичный картон с низкими показателями водопоглощаемости, линейной деформации при увлажнении и высыхании, предназначенный для изготовления водостойких деталей. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
гидроизоляционный строительный картон; гидроизоляционный рулонный или листовой материалАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корче... смотреть
водонепроницаемая перегородка
брезент
водонепроницаемый картон
водонепроницаемый картон
• водонепроницаемая кожух • водонепроницаемая оболочка
1. водонепроницаемый кожух [оболочка] 2. тампонажная колонна для изоляции водоносных пластов * * * 1. водонепроницаемый кожух 2. тампонажная колонна... смотреть
влагоустойчивая замазка
водонепроницаемый цемент
водонепроницаемый цемент* * *водонепроницаемый цемент
waterproof(ing) [water-repellent] cementгидрофобный цементАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курба... смотреть
водонепроницаемый цемент
влагоустойчивая замазка
непромокаемая ткань* * *непромокаемая ткань
прорезиненная ткань, водонепроницаемая материя* * *• водонепроницаемая материя • прорезиненная ткань
waterproof clothing: übersetzungrain gear ■ Protective clothing made of a water-resistant but breathable material. Syn. waterproof clothing, rainwear ... смотреть
водонепроницаемая одежда
водонепроницаемая одеждаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
водонепроницаемое покрытие
водонепроницаемое покрытие* * *водонепроницаемое покрытие
водоизоляционное покрытие; оконечная гидроизоляцияАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.199... смотреть
гидроизоляционный [водоизоляционный] составАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * *... смотреть
водонепроницаемый конический вуфер
водонепроницаемое соединение n
водонепроницаемый разъём, водонепроницаемая муфта* * *водонепроницаемый разъём; водонепроницаемая муфта; водонепроницаемое соединение* * *• водонепрони... смотреть
водонепроницаемая плотина