Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
взвешиваться до соревнования
weigh in: translation{v.} 1a. To take the weight of; weigh. * /The man at the airport counter weighed in our bags and took our plane tickets./ * /A do... смотреть
weigh in: translation{v.} 1a. To take the weight of; weigh. * /The man at the airport counter weighed in our bags and took our plane tickets./ * /A do... смотреть
[ʹweıʹın] phr v1. спорт. 1) взвешиваться до состязания (о боксёре, борце)2) взвешиваться после состязания (о жокее с седлом)2. разг. вступать в спор, в... смотреть
{ʹweıʹın} phr v 1. спорт. 1) взвешиваться до состязания (о боксёре, борце) 2) взвешиваться после состязания (о жокее с седлом) 2. разг. вступать в ... смотреть
спорт. зважувати (жокея, боксера) до участі у змаганніto weigh in with an argument - навести вирішальний аргумент
weigh in а) sport взвешиваться до соревнования (о спортсмене); б) to weighin with выдвинуть (убедительные доводы, факты и т. п.); to weigh in with anargument привести решающий довод<br>... смотреть
weigh in phrvi infml All of us will weigh in one hundred percent to do what you want Мы готовы выложиться на все сто, но сделать все, что вы просите
присоединиться или вмешаться в драку, спор, дискуссию sport взвешиваться до соревнования (о спортсмене); to weigh in with выдвинуть (факты и т. п.)
phrvi infml All of us will weigh in one hundred percent to do what you want — Мы готовы выложиться на все сто, но сделать все, что вы просите
1) спорт. взвешиваться до соревнования (о спортсмене) 2) вступать (в спор) to weigh in with an argument — приводить аргумент
взвешиваться до соревнования, взвешивание спортсмена перед соревнованиями
(n) взвешивание боксера до состязания
weigh in (at something): translation weigh in (at something) Fig. to present oneself at a certain weight. (Usually said of boxers.) • The fighter weig... смотреть
выдвинуть
phrvi infml Their neighbours weighed in with offers of help — Соседи поддержали их, предложив свою помощь We would have won her over if you hadn't tried to weigh in with your opinion — Мы бы переубедили ее, если бы ты не лез со своим мнением... смотреть
weigh in with phrvi infml Their neighbours weighed in with offers of help Соседи поддержали их, предложив свою помощь We would have won her over if you hadn't tried to weigh in with your opinion Мы бы переубедили ее, если бы ты не лез со своим мнением... смотреть
привести решающий довод