WET

wet
1. [~] n 1. влажность; сырость
2. дождливая погода
come in out of the ~ - входите, не стойте под дождём
3. сырая почва
4. амер. сторонник свободной продажи алкогольных напитков
5. сл. выпивка; спиртные напитки
6. сл. ничтожный, никчёмный человек
2. [~] a 1. мокрый; влажный, сырой
~ clothes - мокрая одежда
~ timber - сырая древесина
~ paint - непросохшая краска
❝Wet Paint❞ - «осторожно, окрашено»
~ with rain [with tears] - мокрый от дождя [от слёз]
grass ~ with dew - росистая трава
wringing ~ - мокрый, хоть выжми
he is dripping ~ - он насквозь промок, он вымок до нитки
~ to the skin, ~ through - промокший насквозь /до нитки/
to get ~ - промокнуть
~ dock - мор. мокрый док; приливной бассейн
~ pack - мед. влажное обёртывание
~ ground - геол. водоносная порода, плывун
~ from the press - свежий, только что отпечатанный (о газете); сырой (об оттисках)
2. дождливый, сырой
~ day - дождливый день
~ spell - период дождей /ненастья/
Scotland gave us a ~ welcome - образн. Шотландия встретила нас дождём
3. жидкий
~ mud - жидкая грязь
~ goods - мор. жидкий груз (в таре)
~ fuel - жидкое топливо
4. слезливый; плаксивый
~ smile - улыбка сквозь слёзы
5. амер. стоящий за разрешение свободной продажи алкогольных напитков, «мокрый»
~ state [town] - штат [город], где разрешена продажа алкогольных напитков
~ candidate - кандидат, обязавшийся отстаивать свободу торговли алкогольными напитками
~ canteen - военно-торговый магазин, продающий напитки
6. 1) разг. пьяный, подвыпивший
2) сл. пьянствующий, страдающий запоями
7. сл. глупый, несуразный
to talk ~ - говорить ерунду
you‘re all ~ - это совсем не так; ≅ попал пальцем в небо
the explanation is ~ - это объяснение не выдерживает критики
8. спец. мокрый (о процессе)
9. мед. мокнущий
~ pleurisy - экссудативный плеврит
~ cup - мед. кровососная банка
~ wash - а) бельё, получаемое из прачечной в невысушенном виде; б) стирка (в отличие от химчистки)
~ ship - мор. «мокрое» судно (подверженное сильному заливанию волной)
~ fish - а) солёная рыба; б) свежая рыба
~ specimens - спец. заспиртованные /хранящиеся в банках со спиртом/ препараты, образцы и т. п.
~ sock - амер. сл. а) нудная личность; б) вялое рукопожатие
~ smack - амер. сл. скучный тип, зануда
~ behind the ears - сл. неопытный, незрелый, «зелёный»; ≅ молоко на губах не обсохло
to come with a ~ sail - ≅ лететь /нестись/ на всех парусах, идти семимильными шагами
3. [~] v (~, ~ted [-{~}ıd]) 1. мочить, смачивать, увлажнять
to ~ with water - облить /смочить/ водой
don‘t ~ your feet - не промочите ноги
to ~ one‘s bed - эвф. страдать ночным недержанием мочи
2. промокнуть
to ~ the skin - промокнуть до нитки
3. разг. (в)спрыснуть
to ~ a bargain - (в)спрыснуть сделку
to ~ one‘s whistle - шутл. выпить, промочить горло
to ~ the other eye - выпить вторую рюмку
4. заливать водой (тлеющие угли и т. п.; обыкн. ~ down)
5. (обыкн. ~ out)
1) размачивать
2) промывать


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

WET BLANKET →← WESTWARDS

Смотреть что такое WET в других словарях:

WET

[wet]мокрый, влажный; непросохшиймокрый, влажный от слез; плаксивый, слезливыйвспотевший, влажный от пота, покрытый испаринойдождливый, сыройвлажный, н... смотреть

WET

1. [wet] n1. влажность; сырость2. дождливая погодаcome in out of the wet - входите, не стойте под дождём3. сырая почва4. амер. сторонник свободной прод... смотреть

WET

1. {~} n 1. влажность; сырость 2. дождливая погода come in out of the ~ - входите, не стойте под дождём 3. сырая почва 4. амер. сторонник свободно... смотреть

WET

wet: translation•Roman•I.•/Roman• verbADVERB ▪ thoroughly ▪ Wet your hair thoroughly before applying the shampoo. ▪ slightly PREPOSITION ▪ with ... смотреть

WET

• ___ behind the ears • ___ blanket • ___ blanket: killjoy • ___ nurse • ___ Willy (schoolyard annoyance) • ___ your whistle • ___ bus stop, she's wai... смотреть

WET

wet [wet] 1. a 1) мо́крый, вла́жный;wet to the skin, wet through промо́кший до ни́тки 2) дождли́вый, сыро́й;wet weather промо́зглая пого́да 3) непрос... смотреть

WET

1. прил. 1) мокрый, влажный; непросохший wet with dew — мокрый от росы she got her shoes wet — ее туфли промокли - dripping wet - soaking wet - wet through - wet to the skin Syn: dampen, drench, moisten, soak, steep Ant: dehydrate, desiccate, dry 2) а) мокрый, влажный от слез; плаксивый, слезливый Her face was wet with tears of joy. — Ее лицо было все в слезах, она плакала от радости. - wet smile б) вспотевший, влажный от пота, покрытый испариной 3) а) дождливый, сырой The summer was cold and wet. — Лето было дождливым и холодным. Syn: rainy б) влажный, насыщенный водяными парами (о ветре, воздухе) в) тяжелый (о почве с переизбытком влаги) 4) жидкий (о грязи, смоле) 5) а) окровавленный, истекающий кровью б) сл. мокрый, связанный с убийством 6) амер. "мокрый" (разрешающий или поддерживающий разрешение продажи спиртных напитков) - wet state 7) незастывший, мокрый (о чернилах, краске и т. д.) Syn: sticky 8) разг. непригодный, никчемный; глупый, несуразный the contrast between the splendid facade and the rather wet interior — контраст между чудесным фасадом и довольно бестолковой внутренней обстановкой - talk wet Syn: inept, ineffectual, effete 9) а) разг. пьяный б) склонный к употреблению алкоголя - wet night 10) брит. нерешительный 11) мед. сопровождающийся выделениями жидкости, влажный (о ране, нагноении) •• (still) wet behind the ears разг. — молодой, неопытный; "молоко на губах не обсохло" 2. сущ. 1) а) вода Syn: water 1. б) влага, влажность, сырость Syn: moisture, wetness 2) а) дождливая погода Syn: rain 1. б) ливень, ливневый дождь, град Syn: storm 1., downpour, shower II 1. в) атмосферные осадки It is the alternation of wet and fine which brings every crop in its season. — Именно чередование хорошей и плохой погоды позволяет урожаю вырасти к нужному сроку. 3) разг. выпивка; спиртные напитки - heavy wet Syn: liquor 1., drink 1. 4) амер. сторонник разрешения продажи спиртных напитков 5) разг. никчемный человек, сопляк 6) разг. амер. нелегальный иммигрант из Мексики в США Syn: wetback 3. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. - wet; тж. wetted 1) а) мочить, смачивать, увлажнять She came down with a fever, so her head, throat, and chest, were frequently wetted with cold water. — Она слегла с лихорадкой, поэтому ей часто смачивали холодной водой голову, горло и грудь. Syn: suffuse, sprinkle 2., moisten, drench 2., bathe 2., damp б) макать, окунать, погружать в жидкость Syn: dip 2., steep II 2., soak 2. в) орошать, поливать (почвы, земли) Syn: water 2., irrigate 2) промокнуть, вымокнуть; вымочить, промочить (в полной мере, до конца, очень сильно) The water soaked under the wall and wetted the mud below it. — Вода просочилась под стену и превратила в слякоть (совершенно промочила) грязь под ней. 3) разг. вспрыснуть - wet one's whistle 4) мочиться Syn: urinate 5) сопровождать какое-л. событие употреблением алкогольных напитков I shall be back again shortly, when we will wet the deal. (Hindley) — Я скоро вернусь, и мы обмоем сделку. • - wet out... смотреть

WET

1. n 1) вологість, вогкість, сирість; 2) дощова погода; come in out of the ~ заходьте, не стійте під дощем; 3) розм. спиртні напої; випивка; 4) амер. прихильник вільного продажу алкогольних напоїв; 5) розм. нікчемна людина, нікчема; 2. adj 1) мокрий, вологий; сирий; ~ clothes мокрий одяг; ~ from the press свіжий, щойно надрукований (про газету тощо); ~ pack мед. вологе обгортання; «W. Paint» «Обережно, пофарбовано» (напис); ~ steam волога пара; ~ to the skin, ~ through промоклий до рубця, мокрий як хлющ; ~ timber сира деревина; ~ with rain (with sweat) мокрий від дощу (від поту); he is dripping ~ він промок наскрізь; на ньому нема сухого рубця; to get ~ промокнути, змокнути; wringing ~ мокрий, хоч викрути; 2) дощовий, дошовитий; сирий; ~ day дощовий день; ~ spell період дощів; Scotland gave us a ~ welcome Шотландія зустріла нас дощем; 3) рідкий; ~ fuel рідке пальне; ~ gas зріджений газ; 4) слізливий, плаксивий; тонкосльозий; 5) амер. що обстоює вільний продаж алкогольних напоїв; «мокрий»; ~ state (town) штат (місто), де дозволено вільно продавати алкогольні напої; ~ canteen військовий магазин, що продає алкогольні напої; 6) розм. п'яний, напідпитку; 7) розм. що пиячить, уражений алкоголізмом; 8) розм. дурний, безглуздий; to talk ~ верзти дурниці; you're all ~ ви дуже помиляєтесь; 9) юр. мокрий (про процес); 10) мед. мокнучий; ♦ ~ blanket розм. нудотна особа; людина, що псує іншим задоволення; ~ bob весляр; учень (студент), що займається водним спортом; ~ сир мед. кровососна банка; ~ fish свіжа риба; ~ nurse годівниця, мамка; ~ smack амер. розм. нудний тип, зануда; ~ sock амер. розм. в'яле рукостискання; ~ specimens заспиртовані препарати (зразки тощо); ~ wash прання; невисушена білизна; ~ behind the ears розм. молоко на губах не обсохло; to come with a ~ sail летіти під усіма вітрилами, мчати щосили; 2. v (past і p.p. wet, wetted) 1) мочити; змочувати; зволожувати; to ~ with water змочити (облити) водою; to ~ to the skin промочити до рубця; to ~ one's bed хворіти на нічне нетримання сечі; 2) розм. сприскувати, примочувати, обмивати; to ~ a bargain примочити угоду; to ~ one's whistle промочити (прополоскати) горло, випити; to ~ the other eye випити другу чарку; ♦ ~ down заливати водою (багаття тощо); ~ out розмочувати; промивати.... смотреть

WET

wet: translationSynonyms and related words:Scotch mist, apish, asinine, asperge, batty, bedew, befooled, beguiled, besotted, bespatter, besprinkle, blo... смотреть

WET

1. adj1) мокрий, вологийwet to the skin, wet through - промоклий до нитки2) дощовитий, дощовий; вогкий3) рідкий (про грязюку тощо)4) амер. sl. "мокрий"... смотреть

WET

1) мокрый2) вмокрую3) всырую4) замачивать5) замочить6) измачивать7) измочить8) намокший9) намоченный10) смачивать11) увлажнять12) увлажнить13) орошение... смотреть

WET

1) влажен 2) влажный 3) вмокрую 4) всырую 5) замачивать 6) замочить 7) измачивать 8) измочить 9) мокнуть 10) мокрый 11) намокший 12) намоченный 13) орошение 14) промокнуть 15) смачивать 16) смочить 17) увлажнить 18) увлажнять • - primary wet cleaner - wet analysis - wet bleaching - wet catalysis - wet cell - wet classifier - wet cleaning - wet combustion - wet crushing mill - wet drops - wet dust - wet electrolytic capacitor - wet fat rendering - wet gas - wet gas-holder - wet grinding - wet laying - wet plate - wet rot - wet scouring - wet screening - wet separation - wet spinning - wet steam - wet strength - wet suction fan - wet treatment - wet twisting - wet water meter... смотреть

WET

transcription, транскрипция: [ wet ]wet n BrE infml Don't be such a wet! Не будь тряпкой wet adj 1. BrE infml He's so wet fussing about things that are... смотреть

WET

I n BrE infml Don't be such a wet! — Не будь тряпкой II adj 1) BrE infml He's so wet fussing about things that are not relevant — Он такой зануда. Вечно волнуется по пустякам 2) BrE infml Don't be so wet! Of course, you can do it, if you only stop saying you can't — Не будь размазней! Конечно, у тебя это получится, если ты поверишь в свои силы She thought him wet — Она считала его бесхарактерным мужчиной 3) AmE sl The jerk is wet and can't drive home — Этот придурок напился и не может вести машину... смотреть

WET

мочить, смачивать, увлажнять; coll. вспрыснуть мокрый, влажный; непросохший; дождливый, сырой слезливый, плаксивый; жидкий; глупый, несуразный; coll. пьяный;'мокрый', сторонник разрешения продажи спиртного влажность, сырость; дождливая погода; coll. выпивка; спиртные напитки amer. сторонник разрешения продажи спиртных напитков coll. никчемный человек, сопляк; coll. плакса to talk wet - нести околесицу wet out - промочить; промывать... смотреть

WET

смачивать; увлажнять, мочить || мокрый; влажный; сырой— oil wet — water wet * * *сырой* * *• влажный • водонасыщенный • смачивать

WET

• /vt/ смачивать• влажный Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

WET

Влажность || смачивать; увлажнять || влажный, мокрый- dampener's wet

WET

• 1) /vi/ увлажняться; 2) /vt/ увлажнять • влажный

WET

разг. "мокрый" (член парламента умеренных убеждений, не поддерживавший "жёсткую" монетаристскую политику премьер-министра М.Тэтчер [Margaret Thatcher] в 80-х гг.; ср. dry)... смотреть

WET

n брит. умеренный консерватор

WET

adj. мокрый; пьяный; влажный, сырой, непросохший; дождливый; жидкий; плаксивый, слезливый; глупый; страдающий ночным недержанием мочи

WET

мед.гл. смачивать; увлажнять отек влажный; мокнущий * * * обмочить Англо-русский медицинский словарь.2012.

WET

wet: translationSee: ALL WET, GET ONE'S FEET WET, MAD AS A WET HEN, WRINGING WET.

WET

Влажность || смачивать; увлажнять || влажный, мокрый. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

WET

(Western European Time) западноевропейское время +00 от времени по Гринвичу см. тж. GMT

WET

мочить, смачивать; влажный; сырой; мокрый

WET

n. влажность, сырость, дождливая погода; выпивка, спиртные напитки

WET

v. мочить, смачивать, обмочить, увлажнять, вспрыснуть

WET

1. noun мокрый 2. v мочить (vt) 3. adj влажный

WET

вологий, вологість, змочувати, мокрий, вогкий

WET

Закон

WET

(v) смачивать; смочить

WET

(a) влажный; мокрый

WET

мокрий; вологий

WET A BARGAIN

вспрыснуть сделку

WET AIR

влажный воздухАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WET AIR FILTER

фильтр-промыватель, мокрый воздушный фильтрАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

WET AIR OXIDATION

водовоздушное окисление

WET AIR PUMP

мокровоздушный насос

WET AIR PUMP

мокровоздушный насос

WET AIR RECEIVERS

• ресиверы неосушенного воздуха • ресиверы несушенного воздуха

WET ALL ONE'S SALT

said of a Newfoundland fishing vessel having used up all its salt on a full catch of fish

WET ANALYSIS

мокрый анализ

WET ANALYSIS

хімічні методи аналізу ; "мокрий аналіз"

WET ANALYSIS

мокрый анализ

WET ANALYSIS

• мокрая проба • мокрый анализ

WET ANALYSIS

анализ отмучиванием

WET ANALYSIS

отмучивание; гранулометрический анализ (глинистого грунта) ареометрическим методомАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина... смотреть

WET ANALYSIS

мокрый анализ

WET AND DRY COMBINATION LAMINATOR

Машина для комбинированной клеевой и бесклеевой припрессовки (плёнки) к оттиску

WET AND DRY COMBINATION LAMINATOR

Машина для комбинированной клеевой и бесклеевой припрессовки (плёнки) к оттиску. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

WET ASS AND NO FISH

n (coll) бесплодная попытка сделать чтолибо (первоначально о неудачной рыбалке)

WET ASSAY

мокрая проба

WET ASSAY

мокрая проба

WET ASSAY

• анализ мокрым путем • мокрая проба

WET ASSAYING

анализ мокрым путем

WET BACK BOILER

экранированный котел

WET BAFFLE CHAMBER

пыльная камера с отбойными перегородками и орошением

WET BARGAIN

сделка, сопровождаемая выпивкой

WET BARGAIN

сделка, сопровождаемая выпивкой

WET BARGAIN

wet bargain сделка, сопровождаемая выпивкой

WET BARREL

wet barrel: translationa barrel used to contain wet materials, particularly fish, the staves having to be much tighter than barrels used for dry materi... смотреть

WET BARRELS

   Term used in oil trading that means delivery of a product, with a shipping date, rather than the transfer of a tanker receipt, which changes ownersh... смотреть

WET BASIN

бассейн с перекрывающимся входом

WET BATTERY

батарея из жидкостных элементов

WET BEHIND

the ears adj. необстрелянный, зеленый еще, желторотый: - The new soldiers of the company are still wet behind the ears. - Новые солдаты роты - все еще необстрелянные юнцы, - жалуется сержант Тимоти Тимпсон капитану.... смотреть

T: 516