Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`wɪp`hænd]рука, держащая кнут; преимущество, контроль
whip hand: translationSynonyms and related words:advantage, ascendance, ascendancy, authority, balance of power, bulge, charisma, charm, clout, coign o... смотреть
[ʹwıphænd]1) правая рука, держащая кнут2) властьto have the whip hand of /over/ smb. - держать кого-л. в полном подчиненииhe has the whip hand in this ... смотреть
whip hand [ˊwɪphænd] n рука́, держа́щая кнут; перен. преиму́щество, контро́ль;to have the whip hand of (или over) smb. име́ть кого́-л. в по́лном подчин... смотреть
{ʹwıphænd} 1) правая рука, держащая кнут 2) власть to have the ~ of /over/ smb. - держать кого-л. в полном подчинении he has the ~ in this situatio... смотреть
Господствующее положение; главенствующая позиция; перевес (напр. в конкуренции на мировом рынке)
рука, держащая кнут; перен. преимущество, контроль to get the whip hand over — получить кого-л. себе в подчинение to have the whip-hand (of) — иметь превосходство над кем-л., контролировать кого-л.... смотреть
рука, держащая кнут; fig. преимущество, контроль to have the whip hand of (или over) smb. - иметь кого-л. в полном подчинении
whip hand: translationSee: UPPER HAND.
whip hand: translationSee: UPPER HAND.
держащая кнут рука, контроль, преимущество
(n) перевес сил