Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`jeləʊ`peɪʤɪz]«Желтые страницы»
Yellow Pages: übersetzungI Yellow Pages [Abk. YP, dt. Gelbe Seiten], Internet: im Telekommunikationsbereich eine Sammlung von Geschäftsadressen, d... смотреть
Yellow Pages: translation Yellow Pages ˌYellow ˈPages noun trademark a book that contains the telephone numbers of businesses and organi... смотреть
- yellow pages "Жёлтые страницы" (справочник с информацией самого широкого характера об организациях, учреждениях и предприятиях, распределённых по тематическим областям, географическому принципу и т. д. Первоначально в США: отдельный том или часть телефонной книги, где указываются телефоны и адреса государственных организаций и различного рода торговых и сервисных фирм; печатается на жёлтой бумаге и распространяется бесплатно)... смотреть
Yellow Pages: translationSynonyms and related words:Baedeker, bibliography, business directory, catalog, checklist, city directory, classified director... смотреть
СМИ "желтые страницы" (отдельный том или раздел телефонного справочника, содержащий список фирм и других учреждений по тематическим разделам; печатает... смотреть
{͵jeləʋʹpeıdʒız} «жёлтые страницы», «жёлтый справочник» (раздел или отдельный том телефонного справочника с адресами и телефонами магазинов, предприят... смотреть
[͵jeləʋʹpeıdʒız]«жёлтые страницы», «жёлтый справочник» (раздел или отдельный том телефонного справочника с адресами и телефонами магазинов, предприятий... смотреть
"жёлтые страницы" (особая телефонная книга, в кот. абоненты сгруппированы по роду их деятельности, напр., государственные учреждения, фирмы, учебные заведения и т.п.; выпускается компанией "Би-ти" [BT]) напечатаны на жёлтой бумаге... смотреть
Yellow Pages [ˏjeləυˊpeɪdʒɪz] n«жёлтые страни́цы»(телефонный справочник организаций и учреждений, напечатанный на бумаге жёлтого цвета)
"желтые страницы" (раздел телефонного справочника с телефонами торговых и сервисных фирм, печатается на бумаге желтого цвета). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
"Желтые страницы" в Сети - оперативно обновляемые справочники сетевых корпоративных адресов
Желтые страницы (справочник)
рекл. реклама на "желтых страницах" (реклама в телефонном справочнике) See: directory advertising
рек. реклама на жовтих сторінках телефонного довідника найбільш поширена форма рекламування у довідниках, яка містить короткі відомості про торговельно-промислові підприємства, споживчі послуги тощо; ♦ реклама на жовтих сторінках телефонного довідника містить такі відомості: адресу і номер телефону рекламодавця; розклад роботи підприємства; список найбільш популярних марочних товарів; інформацію про послуги тощо... смотреть
рекл. реклама на "желтых страницах" (реклама в телефонном справочнике) See:directory advertising
ассоциация издателей справочника Желтые страницы