Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ʹjeləʋdɒg] a амер.1. подлый, низкий2. антирабочий (о законе и т. п.); направленный против профсоюзовyellow-dog fund - фонд для подкупа, взяток и т. п.... смотреть
{ʹjeləʋdɒg} a амер. 1. подлый, низкий 2. антирабочий (о законе и т. п.); направленный против профсоюзов ~ fund - фонд для подкупа, взяток и т. п. ... смотреть
adj антиробітничий (про закон тощо); спрямований проти профспілок- ~ contract зобов'язання робітника про те, що він не буде вступати до профспілки - ~ fund фонд для підкупу (для хабарів тощо)... смотреть
yellow-dog1> _ам. подлый, низкий2> _ам. антирабочий (о законе и т. п.); направленный противпрофсоюзов_Ex:yellow-dog fund фонд для подкупа, взяток и т. ... смотреть
adj амер. 1) підлий, низький; 2) антиробітничий (про закон тощо); спрямований проти профспілок; ♦ ~ fund фонд для підкупу (для хабарів тощо).
yellow-dog contract - обязательство рабочего о невступлении в профсоюз yellow-dog fund - суммы, используемые для подкупа
• Anti-union, as some labor contracts • Kind of contract
yellow-dog contract: übersetzung yellow-dog contract (AE) ≈ Arbeitsvertrag mit dem Verbot der Gewerkschaftszugehörigkeit oder des Gewerkschaftseintritt... смотреть
розм. угода, що зобов'язує робітника не вступати до профспілки
{͵jeləʋdɒgʹkɒntrækt} амер. обязательство рабочего о невступлении в профсоюз
розм. угода, що зобов'язує робітника не вступати до профспілки
амер. контракт, обязывающий рабочих не вступать в профсоюзы
[`jeləʊdɔg`kɔntrækt]контракт, обязывающий рабочих не вступать в профсоюзы
yellow-dog contract [͵jeləʋdɒgʹkɒntrækt] амер. обязательство рабочего о невступлении в профсоюз
амер. "жёлтое" обязательство, договор, обязывающий работника не вступать в профсоюз
эк. тр., амер. = yellow dog contract * * *контракт "желтой собаки": контракт между работником и работодателем, по которому последний обязуется не всту... смотреть
yellow-dog contract [ˏjeləυdɒgˊkɒn-trækt] n амер. обяза́тельство рабо́чего о невступле́нии в профсою́з
yellow-dog contract1> _ам. обязательство рабочего о невступлении в профсоюз
[͵jeləʋdɒgʹkɒntrækt] амер.обязательство рабочего о невступлении в профсоюз
контракт о найме на работу с обязательством не вступать в профсоюз
полит. жарг. демократ, выступающий против профсоюзов
амер. жарг. гроші на підкуп (що тримає компанія), фонд для хабарів (підкупу тощо)
nамер. фонд для підкупу, хабарів тощо
амер. жарг. гроші на підкуп (що тримає компанія), фонд для хабарів (підкупу тощо)
амер. суммы, используемые для подкупа
[`jeləʊdɔg`fʌnd]суммы, используемые для подкупа
амер. жарг. фонд взяток, деньги для подкупа
yellow-dog fund [ˏjeləυdɒgˊfʌnd] n амер. фонд для по́дкупа, взя́ток и т.п.