Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
перевод, просмотренный и одобренный автором или сделанный с согласия автора.
– просмотренный и одобренный автором оригинала перевод произведения (художественного или иного) на другой язык. В этом случае писатель должен быть билингвом, хорошо знать язык, на который сделан перевод, внести определенные поправки. Ср. писатели-билингвы, автор как переводчик себя.... смотреть
Перевод, одобренный автором оригиналаСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
перевод, одобренный автором оригинала.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД — перевод, одобренный автором оригинала.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД, перевод, одобренный автором оригинала.
см. авторизированный перевод.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД - перевод, одобренный автором оригинала.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД - перевод, одобренный автором оригинала.
authorized version (of translation)
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД , перевод, одобренный автором оригинала.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД, перевод, одобренный автором оригинала.
- перевод, одобренный автором оригинала.
- перевод, одобренный автором оригинала.
经[原作者] 同意的译本
юр. авторланған аударым
• autorizovaný překlad