Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[tæmp]заполнять, набивать, наполнятьтрамбовать; уплотнятьзабивать шпур глинойподбивать
• Beat down • Compact • Drive down • Force (down) • Force down by blows • Level ground, in a way • Make compact, as pipe tobacco • Mash down • Pack • ... смотреть
[Tampico] — тампико (свита группы эллис среднего отдела юрской системы)* * *трамбовать, набивать* * *тампонировать (заряд ВВ во взрывной скважине)* * *... смотреть
-en, -er мор. конец каната (троса, цепи) på (sin) tamp — во всю длинуpå tampen av :а) в концеб) в дополнение кfå tamp — подвергнуться телесному наказан... смотреть
набивать, трамбовать, уплотнять* * *трамбовать, набивать* * *тампонировать (заряд ВВ во взрывной скважине)* * *1) вводить забойку во взрывную скважину;... смотреть
трамбовать (грунт); уплотнять (бетонную смесь)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* ... смотреть
tamp: translationSynonyms and related words:assault, bear, bear upon, boost, buck, bull, bulldoze, bump, bump against, bunt, butt, butt against, concen... смотреть
[tæmp] v1. 1) набивать; закладыватьto tamp (down) tobacco in one's pipe - набить трубку табаком2) трамбовать; уплотнять2. горн. забивать шпур глиной и ... смотреть
{tæmp} v 1. 1) набивать; закладывать to ~ (down) tobacco in one's pipe - набить трубку табаком 2) трамбовать; уплотнять 2. горн. забивать шпур глин... смотреть
tamp [tæmp] v 1) горн. забива́ть шпур гли́ной и т.п. 2) ж.-д. подбива́ть 3) набива́ть 4) трамбова́ть
Tamp: übersetzung Tạmp 〈m. 1; Mar.〉 = Tampen * * * Tạmp, der; -s, -e (selten): Tampen.
v1) трамбувати; напихати2) гірн. забивати шпур глиною тощо3) зал. підбивати
гл. 1) заполнять, набивать, наполнять to tamp (down) tobacco in one's pipe — набить трубку табаком 2) трамбовать; уплотнять Syn: ram 3) горн. забивать шпур глиной и т. п. 4) ж.-д. подбивать (балласт) • - tamp down... смотреть
v 1) набивати; закладати; to ~ down tobacco in one's pipe набивати люльку тютюном; 2) трамбувати; напихати; 3) гірн. забивати шпур глиною тощо; 4) зал. підбивати (баласт).... смотреть
m -s, -e мор.конец, короткая верёвка
• забить шпур • заполнять набивкой • подбивать (снабжать обивкой) шпалы
Баба,копер,ступа,ступка,трамбовка
(v) забивать шпур глиной; закладывать; заложить; набивать; набить; трамбовать; уплотнить; уплотнять; утрамбовать
1) трамбовать2) утрамбовывать3) уплотнять4) набивать– tamp earth– tamp fill
/vt/ утрамбовывать
1) набивать 2) трамбовать 3) уплотнять 4) утрамбовывать • - tamp earth - tamp fill
набивать трамбовать mining забивать шпур глиной и т. п. railways подбивать
трамбовать; набивать; заполнять
v. набивать, трамбовать; забивать шпур глиной; подбивать
набивати, трамбувати, ущільніть, ущільнювати
набивати
Набивной
набивать
производить забойку заряда
забивать шпур
забивать шпур
• забивать взрывчатое вещество • осуществлять забойку взрывчатого вещества
tamp down: translation UK US tamp down — Phrasal Verb with tamp(••/tæmp/ verb ► [T] to reduce the amount, level, size, or importance of something: ... смотреть
набивать, уплотнять To give himself time to think, he tamped down the tobacco in his pipe and then lit it slowly. — Чтобы взять небольшой тайм-аут, он забил трубку и медленно закурил.... смотреть
набивать, уплотнять
tamp down набивать, уплотнять; To give himself time to think, he tampeddown the tobacco in his pipe and then lit it slowly.
утрамбовывать грунт
утрамбовывать грунт
• забивать взрывчатое вещество • осуществлять забойку взрывчатого вещества
трамбовать засыпку
трамбовать засыпку
/vt/ втрамбовывать
tamp something down: translation tamp something down†to pat or pack something down. • Tamp the soil down over the seeds after you plant them. • Please ... смотреть
/vt/ плотно подбивать
phrvi AmE sl They can tamp up on you — Они могут тебя побить
tamp up on phrvi AmE sl They can tamp up on you Они могут тебя побить