Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[tæŋkt]пьяный; накачавшийся пивом; упившийся пивом
tanked: translationSynonyms and related words:afflicted, bent, boiled, bombed, boozy, canned, cockeyed, cockeyed drunk, crocked, crocko, disguised, dru... смотреть
• ___ up (filled with petrol) • ...the army commander was • and General George Patton was ___ • Bloody drunk • Blotto • Bombed • Didn't meet expectat... смотреть
[tæŋkt] a разг.накачавшийся пивом; пьяный, упившийся пивом (тж. tanked up)to get tanked (up) - накачаться, нализаться, набраться
transcription, транскрипция: [ tæŋkt ]tanked adj sl 1. He is liable to get tanked if he sponges a few pounds from his neighbours Он обязательно напьетс... смотреть
tanked [tæŋkt] 1. p. p. от tank Ⅰ, 2 2. a амер. сл. пья́ный
{tæŋkt} a разг. накачавшийся пивом; пьяный, упившийся пивом (тж. ~ up) to get ~ (up) - накачаться, нализаться, набраться
adj sl 1) He is liable to get tanked if he sponges a few pounds from his neighbours — Он обязательно напьется, если сшибет несколько фунтов у соседей That old codger is really tanked — Этот клоун действительно нажрался 2) AmE I just knew we'd get tanked today — Я так и знал, что мы сегодня проиграем... смотреть
adjамер. sl. п'яний
прил.; амер.; сл. пьяный; накачавшийся пивом; упившийся пивом (тж. tanked up) to get tanked up — накачаться, нализаться, набраться
/vi/ заполнять бак
• заправленный топливом • с залитыми баками
(r) накачавшийся пивом; упившийся пивом
adj амер. розм. п'яний.
adj. (сленг) пьяный
(a) пьяный
пьяный
нефть в цистернах
adj sl If he gets tanked up again, who will drive us home? — Если он снова напьется, то кто повезет нас домой? Now don't for heaven's sake get him tanked up — Только ради Бога не напаивай его She always starts necking some bastard in the kitchen when she gets tanked up — Она вечно начинает зажиматься с каким-то подонком на кухне, когда напивается... смотреть
tanked up adj sl If he gets tanked up again, who will drive us home? Если он снова напьется, то кто повезет нас домой? Now don't for heaven's sake get him tanked up Только ради Бога не напаивай его She always starts necking some bastard in the kitchen when she gets tanked up Она вечно начинает зажиматься с каким-то подонком на кухне, когда напивается... смотреть