Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`tæksɪg`zempt]не облагаемый налогом, свободный от налога
tax-exempt: translation ▪ I. tax-exempt ˈtax-exˌempt 1 noun [countable] TAX an investment on which you do not have to pay tax: • There... смотреть
1. прил. гос. фин. необлагаемый налогами, освобожденный от (уплаты) налогов, освобожденный от налогообложения, не подлежащий налогообложению (об актива... смотреть
• Adjective relating to the separation of church and state • Free of duties • Like churches, usually • Like interest on government bonds • Like intere... смотреть
{͵tæksıgʹzempt} a спец. не подлежащий обложению, освобождённый от уплаты налогов
звільнений від (сплати) податку (податків), звільнений від оподаткування (податку), неоподаткований, який не підлягає оподаткуванню, який не обкладаєть... смотреть
[͵tæksıgʹzempt] a спец.не подлежащий обложению, освобождённый от уплаты налогов
tax-exempt: übersetzung tax-exempt adj steuerfrei, von der Besteuerung ausgenommen
tax-exempt: translation adj. Tax-exempt is used with these nouns: ↑status
звільнений від (сплати) податку (податків), звільнений від оподаткування (податку), неоподаткований, який не підлягає оподаткуванню, який не обкладається податком (не оподатковується)... смотреть
tax-exempt [ˊtæksɪgˏzempt] a не подлежа́щий обложе́нию нало́гом
ˈtæksɪɡˈzemptосвобожденный от уплаты налогов, не подлежащий обложению
см. tax-free * * *свободный от налога
tax-exempt1> _спец. не подлежащий обложению, освобожденный от уплатыналогов
Освобождённый от налогов; необлагаемый
adj який не підлягає оподаткуванню; звільнений від сплати податків.
adj що не підлягає оподаткуванню, звільнений від сплати податків
прил. не облагаемый налогом, свободный от налога
не подлежащий обложению налогом
основна сума, що не обкладається податком
основна сума, що не обкладається податком
tax-exempt bond: translation A bond usually issued by municipal, county, or state governments whose interest payments are not subject to federal and, i... смотреть
цінний папір (або облігація), прибуток по якій не оподатковується
цінний папір (або облігація), прибуток по якій не оподатковується
фин. необлагаемая налогами [безналоговая\] облигация* (облигация, с доходов по которой не взимается подоходный налог) Syn:tax-free bondSee:arbitrage b... смотреть
Облигация, доход от которой освобождён от налогового обложения
фин. необлагаемый налогами [безналоговый\] облигационный фонд*, фонд безналоговых облигаций* (взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства толь... смотреть
облигации, не облагаемые налогами..Словарь экономических терминов.
An unsecured short-term loan, usually issued to finance short-term liabilities, that provides the debt holders (bondholders) some level of tax preferen... смотреть
Общий траст-фонд с активами, доходы от которых не облагаются налогами
эк., юр. необлагаемая налогами корпорация*, освобожденная от налогов корпорация* (корпорация, которая в соответствии с законодательством освобождена о... смотреть
фин. освобожденный от налогов [безналоговый\] фонд* (инвестиционный фонд, вкладывающий средства в ценные бумаги, доход по которым не облагается налога... смотреть
прибуток, що не оподатковується
прибуток, що не оподатковується
tax-exempt income: translation dividends and interest not subject to federal and, in some cases, state and local income taxes. Bloomberg Financial D... смотреть
tax-exempt income fund: translation A mutual fund that seeks income that is exempt from federal and, in some cases, state and local income taxes. Blo... смотреть
фин. фонд необлагаемых налогами доходов* (взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства в активы, доход по которым не облагается налогами) See:i... смотреть
Tax-Exempt Interest: translationInterest income that is exempt from federal income tax. Although it is not directly taxed, this income may still be req... смотреть
неоподаткований мінімум
неоподаткований мінімум
мінімальна сума, що не оподатковується
мінімальна сума, що не оподатковується
tax-exempt money market fund: translation A money market fund that invests in short-term tax-exempt municipal securities. Bloomberg Financial Dicti... смотреть
фин. необлагаемый налогами [безналоговый\] фонд денежного рынка* (фонд денежного рынка, вкладывающий деньги в краткосрочные необлагаемые налогом муниц... смотреть
эк., юр. неподлежащая налогообложению некоммерческая организация*, необлагаемая налогами некоммерческая организация* See:tax-exempt corporation
Не подлежащая налогообложению некоммерческая организация
гос. фин. необлагаемое налогами имущество* (собственность, которая не облагается имущественными налогами, напр., имущество церкви обычно не облагается... смотреть
Tax-Exempt Sector: translationThe market niche comprised of investment vehicles exempt from federal taxes. Nearly all investments in this area are muni... смотреть
tax-exempt sector: translation The municipal bond market where state and local governments raise funds. Bonds issued in this sector are exempt from ... смотреть
Tax-exempt sector: translation The municipal bond market where state and local governments raise funds. Bonds issued in this sector are exempt from fed... смотреть
Сектор, на который распространяются налоговые льготы.Рынок муниципальных облигаций, используемый властями штатов и местными правительствами для пополне... смотреть
необлагаемые налогом ценные бумаги
Необлагаемые налогом ценные бумаги
Tax-Exempt Security: translationA security in which the income produced is free from federal, state and local taxes. Most tax-exempt securities come in... смотреть
tax-exempt security: translation An obligation whose interest is tax-exempt, often called a municipal bond, offered by a country, state, town, or an... смотреть
амер. безналоговая ценная бумага
безналоговая ценная бумага
гос. фин. необлагаемая налогами ценная бумага* (ценная бумага, доход по которой не облагается налогом; напр., муниципальные облигации или облигации фе... смотреть