Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɔː`ʤɪ(:)ən]авгиев, относящийся к Авгиютрудный, труднопреодолимый; грязный, запущенный
[ɔ:ʹdʒi(:)ən] a1) греч. миф. авгиев, относящийся к Авгию2) грязный, запущенныйan Augean task - тяжёлая и грязная работаto clean the Augean stables - а)... смотреть
{ɔ:ʹdʒi(:)ən} a 1) греч. миф. авгиев, относящийся к Авгию 2) грязный, запущенный an ~ task - тяжёлая и грязная работа to clean the ~ stables - а) ч... смотреть
• ___ stables • Designating a clean-up job of Herculean dimensions • Difficult and distasteful • Difficult and unpleasant • Like some stables of myth ... смотреть
прил. 1) греч.; миф. авгиев, относящийся к Авгию 2) трудный, труднопреодолимый; грязный, запущенный an Augean task — тяжёлая и грязная работа to clean the Augean stables — чистить авгиевы конюшни; навести порядок в давно запущенном деле... смотреть
Augean [ɔ:ˊdʒi:ən] a:Augean stables а́вгиевы коню́шни
adj- Augean stables
adj міф. авгіїв; перен. брудний, занедбаний; ~ stables перен. авгієві стайні.
авгиев, относящийся к Авгию трудный, труднопреодолимый; грязный, запущенный
(a) Авгиев
брудний
идиом. Авгиевы конюшни (о сильно загрязненном помещении. От древнегреческого мифа о не чищенных 30 лет конюшнях царя Авгия, вычистить которые оказалось только под силу Геркулесу)... смотреть
Авгиевы конюшни
Авгиевы конюшни
міф., перен. авгієві стайні
Авгиевы конюшни