AWAKEN

awaken
[əʹweıkən] v
1. пробуждать (чувство, желание и т. п.)
to ~ jealousy [suspicion] - возбуждать ревность [подозрение]
to ~ compassion - пробудить сострадание
2. (to) заставить (кого-л.) осознать (что-л.); стимулировать (что-л. в ком-л.)
to ~ smb. to his responsibilities - напомнить кому-л. о его обязанностях
to ~ smb. to a sense of shame - пристыдить кого-л., заставить кого-л. почувствовать стыд
3. поэт.
1) просыпаться
2) пробуждаться (от апатии и т. п.)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

AWAKENING →← AWAKE

Смотреть что такое AWAKEN в других словарях:

AWAKEN

[ə`weɪk(ə)n]пробуждаться; просыпатьсябудить, пробуждатьзаставить осознать

AWAKEN

awaken: translation verbADVERB ▪ early, late ▪ abruptly, suddenly (both esp. AmE) ▪ slowly (esp. AmE)PREPOSITION ▪ from ▪ She was just awakening fr... смотреть

AWAKEN

[əʹweıkən] v1. пробуждать (чувство, желание и т. п.)to awaken jealousy [suspicion] - возбуждать ревность [подозрение]to awaken compassion - пробудить с... смотреть

AWAKEN

awaken: translationSynonyms and related words:alert, annoy, arouse, awake, awaken to, be begotten, be born, be incarnated, become alive to, become awar... смотреть

AWAKEN

{əʹweıkən} v 1. пробуждать (чувство, желание и т. п.) to ~ jealousy {suspicion} - возбуждать ревность {подозрение} to ~ compassion - пробудить состр... смотреть

AWAKEN

• Alarm clock purpose • Arouse • Become active • Become conscious • Bring to life • Come alive • Come out from under? • Come to • Come to one's senses... смотреть

AWAKEN

гл. 1) книжн. пробуждаться; просыпаться I hate being awakened from a deep sleep by a loud bell. — Ненавижу, когда меня будит громкий звонок. Syn: awake, arouse, rouse, wake 2) будить, пробуждать (чувство, желание) John was painfully awakened from his dream of owning a large house when he saw how much they cost. — Джон болезненно расстался с мечтой купить дом в деревне, когда он увидел, сколько стоит этот дом. Syn: awake, arouse, rouse, wake 3) заставить (кого-л.) осознать (что-л.; to) We must awaken the people to the dangers facing our country. — Мы должны заставить народ осознать опасности, перед которыми стоит наша страна. Syn: alert 3.... смотреть

AWAKEN

awaken [əˊweɪkn] = awake 1 особ. пробужда́ть (талант, чувство и т.п.)

AWAKEN

v1) будити; пробуджувати (почуття і т. ін.)2) прокидатися

AWAKEN

будить; fig. тж. пробуждать (интерес, сознание); просыпаться; fig. насторожиться awakening - пробуждение освобождение (от иллюзий)

AWAKEN

(v) заставить осознать; пробудить; пробудиться; пробуждать; пробуждаться; проснуться; просыпаться; стимулировать

AWAKEN

v 1) будити, пробуджувати (почуття тощо); 2) поет. прокидатися, прЬейпатися.

AWAKEN

v. пробуждать, будить; насторожиться, просыпаться

AWAKEN

прокиньтеся

AWAKEN

просыпаться

AWAKEN FROM

awaken from: translation phr verb Awaken from is used with these nouns as the object: ↑sleep

T: 301