TWANG

twang
I
1. [twæŋ] n 1. резкий, звенящий звук (натянутой струны и т. п.)
the ~ of a bow-string - звук натянутой тетивы
2. носовой или гнусавый выговор (тж. nasal ~)
American ~ - носовой выговор американцев
to speak with a ~ - говорить гнусаво /в нос/
3. 1) щипок
2) резкая боль
~s of conscience - уколы /угрызения/ совести
4. редк. звонкий удар
2. [twæŋ] v 1. 1) звучать (о натянутой струне)
the fiddles ~ed - звучали скрипки
2) издавать или испускать звенящий звук
an arrow ~ed in the air - в воздухе просвистела стрела
2. 1) перебирать струны
2) разг. бренчать
3) играть (на струнном инструменте)
to ~ (on) a guitar [(on) a violin] - играть на гитаре [на скрипке]
3. гнусавить; говорить (немного) в нос
4. 1) натягивать тетиву
2) выпустить стрелу (из лука)
5. пульсировать, биться; дёргаться, подёргиваться (от боли, волнения и т. п.)
II
[twæŋ] n
1) стойкий запах или привкус (обыкн. неприятный)
2) налёт привкус, след


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

TWANGLE →← TWAIN

Смотреть что такое TWANG в других словарях:

TWANG

[twæŋ]резкий звукгнусавый выговорместный говорщипок; резкая бользвонкий ударзвучать; издавать резкий звенящий звукперебирать струны; бренчать; пиликать... смотреть

TWANG

I 1. [twæŋ] n 1. резкий, звенящий звук (натянутой струны и т. п.)the twang of a bow-string - звук натянутой тетивы2. носовой или гнусавый выговор (тж. ... смотреть

TWANG

twang: translation nounADJECTIVE ▪ slight ▪ nasal ▪ American, Cockney, Southern, etc. ▪ She had a slight Southern twang to her voice. VERB + TWANG ... смотреть

TWANG

I 1. {twæŋ} n 1. резкий, звенящий звук (натянутой струны и т. п.) the ~ of a bow-string - звук натянутой тетивы 2. носовой или гнусавый выговор (тж.... смотреть

TWANG

• 2009 George Strait album, or sound characteristic of country music generally • Banjo sound • C&W singer's vocal quality • Country music sound • Coun... смотреть

TWANG

Ⅰtwang [twæŋ] 1. n 1) ре́зкий звук натя́нутой струны́ 2) гнуса́вый вы́говор;American twang гнуса́вый вы́говор америка́нцев 3) разг. ме́стный го́вор 2... смотреть

TWANG

twang: translationSynonyms and related words:accent, aphonia, artificial voice, bark, bawl, belch, bellow, blare, blat, blubber, boom, bray, breathe, b... смотреть

TWANG

I [«¦‡Њ] twang.wav 1. сущ. 1) резкий звук (лопнувшей струны и т. д.) The twang of a bow-string. — Звук спущенной тетивы 2) гнусавый выговор 3) разг. местный говор 4) диал. щипок; резкая боль 5) редк. звонкий удар 2. гл. 1) звучать (о натянутой струне); издавать резкий звенящий звук 2) перебирать струны; разг. бренчать; пиликать; презр. играть на музыкальном инструменте 3) гнусавить Syn: snuffle, speak through one's nose 4) дергаться, биться, подергиваться 5) натягивать тетиву; выпускать стрелу II [«¦‡Њ] twang.wav сущ. 1) острый или стойкий запах, привкус (обычно неприятный) The butter had a twang. — Масло имело неприятный привкус. Syn: tang I 2) перен. привкус, след, налет; признак; намек Yesterday had a twang of frost in it. — Вчера немного подморозило. She exaggerated the refinement of her utterance that it might all the more strike off against the local twang. — Она подчеркнуто изысканно строила выражения, чтобы они максимально отличались от местного говора. Syn: smack I 1., touch 1., tinge 1., taint 1.... смотреть

TWANG

1. n 1) різкий звук; звук натягнутої струни; 2) гугнява вимова; American ~ гугнява вимова американців; to speak with a ~ гугнявити, говорити в ніс; 3) розм. щипок; 4) різкий біль; 5) дзвінкий удар; 6) стійкий запах (присмак) (неприємний); 7) наліт, відтінок, слід; 2. v 1) звучати (про струну); 2) перебирати струни; 3) розм. бренькати, тринькати; 4) грати (на струнному інструменті); to ~ (on) a guitar грати на гітарі; 5) гугнявити; 6) натягувати тятиву; 7) випускати стрілу (з лука).... смотреть

TWANG

(тванг, гнусавость, произношение в нос | twang) Англичане называют носовым твангом (nasal twang) назализацию (см. назализация), свойственную определен... смотреть

TWANG

1. n1) звук натягнутої струни2) гугнява вимова2. v1) звучати (про струну)2) перебирати струни3) гугнявити

TWANG

звучать (о струне); перебирать струны; coll. бренчать гнусавить резкий звук натянутой струны гнусавый выговор; coll. местный говор стойкий запах или привкус fig. привкус, налет... смотреть

TWANG

мед.сущ. гнусавый выговор; щипок; резкая боль; стойкий запах, гнусавый; носовой Англо-русский медицинский словарь.2012.

TWANG

(n) гнусавый выговор; звенящий звук; звонкий удар; резкая боль; резкий звук; стойкий запах; щипок

TWANG

(v) звучать; испускать звенящий звук; перебирать струны

TWANG

v. звучать, перебирать струны, бренчать, гнусавить

TWANG

1. noun протяжный звук 2. v дергаться (vt)

TWANG

звучати, щипок, наліт, грати

TWANG

n. резкий звенящий звук

T: 276