Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
прил.1) общ. неустановленный; невыясненныйunascertained facts — неустановленные факты2) торг., юр. неиндивидуализированный (о вещи, товаре) Ant:unascer... смотреть
[͵ʌnæsəʹteınd] a1. юр. неустановленныйunascertained facts - неустановленные факты2. эк. неиндивидуализированныйunascertained goods - неиндивидуализиров... смотреть
a 1. неустановленный; 2. эк. неиндивидуализированный;* * *прил. 1) неустановленный; 2) эк. неиндивидуализированный;- unascertained goods
{͵ʌnæsəʹteınd} a 1. юр. неустановленный ~ facts - неустановленные факты 2. эк. неиндивидуализированный ~ goods - неиндивидуализированный товар
прил.1) неустановленный;2) эк. неиндивидуализированный;- unascertained goods[/m]
unascertained: übersetzung unascertained adj unbestimmt, nicht ermittelt, nicht festgestellt
1) неустановленный; невыясненный 2) неиндивидуализированный, определённый родовыми признаками (о вещи, товаре)
прил. 1) общ. неустановленный; невыясненный unascertained facts - неустановленные факты 2) торг., юр. неиндивидуализированный (о вещи, товаре) See: unascertained goods Ant: ascertained... смотреть
невстановлений, неідентифікований; неіндивідуалізований - unascertained goods
Неустановленный; неиндивидуализированный (о товаре)
adj 1) нез'ясований, невизначений; ~ fact нез'ясований факт; 2) юр. неіндивідуалізований.
невстановлений, неідентифікований; неіндивідуалізований unascertained goods
(a) неиндивидуализированный; неустановленный
неустановленный
неустановленные факты
неиндивидуализированный товар
unascertained goods: übersetzung unascertained goods pl Gattungssachen fpl
неіндивідуалізований товар
неіндивідуалізований товар; неіндивідуалізований вантаж
неіндивідуалізований товар
неіндивідуалізований товар; неіндивідуалізований вантаж
торг., юр., брит. неиндивидуализированные товары* (товары, не зарезервированные для исполнения контракта продажи на момент заключения контракта; должны быть взяты из определенных запасов либо произведены на момент исполнения контракта; закон "О продаже товаров" 1979 г. делит товары по основанию существования на существующие и будущие, однако есть и иная классификация- на специфицированные и индивидуализированные) Syn: future goods Ant: specific goods identified goods existing goods ascertained goods See: Sale of Goods Act 1979... смотреть
неиндивидуализированный товар; товар, определённый родовыми признаками
торг., юр. неиндивидуализированные товары* (товары, не зарезервированные для исполнения контракта продажи на момент заключения контракта; должны быть ... смотреть
Неиндивидуализированный товар.
неиндивидуализированный товар.
неиндивидуализированная вещь