USHER

usher
1. [ʹʌʃə] n 1. швейцар, привратник
2. капельдинер, билетёр
3. судебный пристав
4. церемониймейстер
5. амер. шафер
6. ист. (младший) учитель (в школе для мальчиков)
2. [ʹʌʃə] v 1. вводить, провожать, сопровождать
the butler ~ed him into the drawing-room - лакей ввёл его в гостиную
the girl ~ed me to my seat - билетёрша посадила меня на место /указала мне моё место/
2. амер. быть шафером


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

USHER IN →← USHAPE

Смотреть что такое USHER в других словарях:

USHER

[`ʌʃə]швейцар; консьерж; привратниккапельдинер; билетерпристав в судецеремониймейстер; гофмейстервестник, предвестник; предтечашаферпровожать, сопровож... смотреть

USHER

• Bride or groom? asker • Confessions guy • Confessions singer • Every Little Step singer • My Boo singer • The Fall of the House of ___ • The Fall of... смотреть

USHER

1. [ʹʌʃə] n1. швейцар, привратник2. капельдинер, билетёр3. судебный пристав4. церемониймейстер5. амер. шафер6. ист. (младший) учитель (в школе для маль... смотреть

USHER

usher: translationSynonyms and related words:Ganymede, Hebe, MC, airline hostess, airline stewardess, attend, attendant, auteur, ballyhoo man, barker, ... смотреть

USHER

usher [ˊʌʃə] 1. n 1) капельди́нер; билетёр 2) при́став (в суде) 3) церемонийме́йстер 4) швейца́р 5) уст., шутл. мла́дший учи́тель 6) амер. ша́фер 2. ... смотреть

USHER

1. {ʹʌʃə} n 1. швейцар, привратник 2. капельдинер, билетёр 3. судебный пристав 4. церемониймейстер 5. амер. шафер 6. ист. (младший) учитель (в шк... смотреть

USHER

Usher: übersetzung Usher   ['ʌʃə], Ussher, James, irischer anglikanischer Theologe, * Dublin 4. 1. 1580, ✝ Reigate 20. 2. 1656; war ab 1621 Bischof v... смотреть

USHER

1. сущ. 1) швейцар; консьерж; привратник 2) капельдинер; билетер 3) пристав в суде 4) церемониймейстер; гофмейстер 5) вестник, предвестник; предтеча 6) амер. шафер 2. гл. 1) а) провожать, сопровождать; вводить (in) тж. перен.; усаживать, показывать места They ushered the guests into a large waiting room. — Они проводили гостей в просторную приемную. We were ushered to our seats. — Нам показали, где наши места. A new class of objects is now ushered upon the scene. — Сейчас на сцену вводится новый класс объектов. б) исполнять роль церемониймейстера 2) перен. представлять, вводить the theory he ushered into the world — теория, которую он представил миру • - usher in - usher out... смотреть

USHER

1. n1) швейцар2) білетер; капельдинер3) судовий пристав4) церемоніймейстер5) амер. шафер6) заст. жарт. молодший вчитель2. vпроводити, супроводити, ввод... смотреть

USHER

I n церемоніймейстерII v проводжати, супроводити - to ~ foreign dignitaries to their seats проводжати/ супроводжувати високопоставлених закордонних гостей до відведених їм місць - to ~ members of the diplomatic corpse to their seats провести членів дипломатичного корпусу до відведених їм місць... смотреть

USHER

і. n 1) швейцар; 2) білетер; капельдинер; 3) судовий пристав; 4) церемоніймейстер; 5) амер. боярин, дружко; 6) жарт, молодший учитель (у школі для хлопчиків); 2. v 1) проводжати, супроводити; 2) амер. бути боярином (дружком); □ ~ in а) оголошувати, сповіщати; б) бути передмовою.... смотреть

USHER

Usher: translationThere were several ushers in the royal household, attached to various departments. For example, the usher of the (king's) chamber was... смотреть

USHER

usher: translation noun Usher is used after these nouns: ↑court

USHER

проводить; вводить (in) объявлять, возвещать (приход, наступление; тж. usher in) швейцар; капельдинер; билетер пристав (в суде); церемониймейстер amer. шафер; obs. joc. младший учитель... смотреть

USHER

usher: übersetzung usher Gerichtsdiener m

USHER

Провести (іn)вводитиввестипроводити (іn)

USHER

n. швейцар, капельдинер; билетер; судебный пристав; церемониймейстер, распорядитель; шафер; младший учитель

USHER

(n) билетер; капельдинер; привратник; судебный пристав; учитель; церемониймейстер; шафер; швейцар

USHER

- Gentleman Usher of the Black Rod

USHER

1. судебный пристав 2. ист. учитель (в частной школе)

USHER

провести (іn)вводити ввести проводити (іn)

USHER

судебный пристав

USHER

v. вводить, проводить, возвещать, объявлять

USHER

швейцар, ввести, церемоніймейстер, вводити

USHER

(v) ввести; вводить

USHER A BILL

оголошувати зміст позову (або законопроекту)

USHER A BILL

оголошувати зміст позову (або законопроекту)

USHER IN

usher in: translation phr verb Usher in is used with these nouns as the object: ↑era

USHER IN

usher in: translationSynonyms and related words:announce, antecede, antedate, anticipate, be before, be early, blaze the trail, break the trail, bring ... смотреть

USHER IN

оголошувати (про прихід тощо)

USHER IN

{ʹʌʃə(r)ʹın} phr v 1. объявлять, возвещать to ~ a new era - возвещать новую эру the Viennese ~ the New Year with a concert of music by Strauss - вен... смотреть

USHER IN

объявлять, возвещать, вводить, проводить

USHER IN

1) вводить When my secretary ushered the visitor in, I received a great shock. — Когда моя секретарша пригласила посетителя войти, я испытал шок. 2) возвещать (наступление, приход чего-л.) When was the atomic age ushered in? — Когда началась ядерная эпоха?... смотреть

USHER IN

вводитьвозвещать

USHER IN

usher in [ʹʌʃə(r)ʹın] phr v 1. объявлять, возвещать to ~ a new era - возвещать новую эру the Viennese ~ the New Year with a concert of music by Strau... смотреть

USHER IN

usher in а) вводить; When my secretary ushered the visitor in, I received agreat shock.; б) возвещать (наступление, приход чего-л.); When was the atomicage ushered in?<br>... смотреть

USHER IN

[ʹʌʃə(r)ʹın] phr v1. объявлять, возвещатьto usher in a new era - возвещать новую эруthe Viennese usher in the New Year with a concert of music by Strau... смотреть

USHER INTO

usher into: translation phr verb Usher into is used with these nouns as the object: ↑room

USHER OF THE BACKDOOR

n (sl) гомосексуалист

USHER OUT

вывести; проводить I will ask the servant to usher you out. — Я попрошу слугу проводить вас.

USHER OUT

вывести; проводить

USHER OUT

usher out вывести; проводить; I will ask the servant to usher you out.

USHER SOMEONE OR SOMETHING INTO SOME PLACE

usher someone or something into some place: translation usher someone or something into some place & ushersomeone or something in†to escort or lead a p... смотреть

USHER SOMEONE OR SOMETHING OUT OF SOME PLACE

usher someone or something out of some place: translation usher someone or something out of some place & ushersomeone or something out†to escort or lea... смотреть

USHER SOMEONE TO SOMETHING

usher someone to something: translation usher someone to something to escort or lead someone to something, such as a seat, the door, etc. • The well-dr... смотреть

USHER SYNDROME

синдром УшеНЗЧ, характеризующееся глухотой, пигментным ретинитом и рядом др. симптомов; наследуется по аутосомно-рецессивному типу; известны 2 формы С.... смотреть

USHER SYNDROME

Usher syndrome.См. синдром Уше.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1... смотреть

T: 370