Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
удаление воздуха, деаэрацияАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * venting nвентил... смотреть
venting: translation deutsch: Entgasen n español: desgasificación f français: dégazage m italiano: degasaggio m 中文: 排气 русский: удаление газов; дег... смотреть
deutsch: Entgasen n español: desgasificación f français: dégazage m italiano: degasaggio m 中文: 排气 русский: удаление газов; дегазация f
{ʹventıŋ} n 1. вентиляция; проветривание 2. выброс в атмосферу (дыма, газов и т. п.) 3. косм. дренаж
[ʹventıŋ] n1. вентиляция; проветривание2. выброс в атмосферу (дыма, газов и т. п.)3. косм. дренаж
1) выпускать2) <engin.> дренаж3) вентиляция4) продувание5) проветривание6) вентилирующий7) продувающий8) проветривающий9) вентиляционный– tank ve... смотреть
• вентилирование • выброс в атмосферу • выражающий • изготовление отверстий для выхода газов • удаление
вентиляция, проветривание, продувание* * *• дренаж • продувающий
1) вентилирующий 2) вентиляционный 3) вентиляция 4) выпускать 5) машиностр. дренаж 6) проветривание 7) проветривающий 8) продувание 9) продувающий • - tank venting... смотреть
• выброс газообразных веществ за борт КА • выход воздуха • продувка • разгерметизация • сброс • сброс давления под головным обтекателем • стравливание... смотреть
• Letting off steam • Showing rage • Give expression or utterance to • Expose to cool or cold air so as to cool or freshen
• отвод • удаление воздуха из топливной системы * * *отвод
1. вентиляция 2. сообщение с атмосферой; дренирование
удаление газов; дегазация f* * *удаление газов из пресс-формы
мед.гл. выпускать вентиляция; проветривание; выброс в атмосферу; от англ. vent Англо-русский медицинский словарь.2012.
n 1) вентиляція; провітрювання; 2) викид у атмосферу (радіоактивних речовин тощо).
удаление воздуха из топливной системы
1. вентиляция2. проветривание3. выброс в атмосферу
выброс в атмосферу (газов или радиоактивных веществ)
Вентиляция цистерн
(n) вентиляция; выброс в атмосферу; дренаж; проветривание
выпуск воздуха; удаление воздуха; вентиляция
выпуск воздуха; удаление воздуха; вентиляция
Чекання
отвір
венткалориферная
вентиляционно-калориферный канал
площадь дренажных отверстий
сечение выходного отверстия
venting channel: translation deutsch: Entlüftungskanal m español: salida de aire; respiradero de aire français: trou d'évent italiano: sfogo per l'ari... смотреть
канал для отвода газов; вентиляционный канал m
deutsch: Entlüftungskanal m español: salida de aire; respiradero de aire français: trou d'évent italiano: sfogo per l'aria 中文: 排气槽 русский: канал для... смотреть
вентиляционный канал
воздухоотводчик, воздуховыпускной [деаэрационный] клапанАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбато... смотреть
коэффициент эффективности истечения
циркулирующий поток воздуха
- vent hole
• вентиляция • выходное отверстие • дренажное отверстие • дренажный люк • окно сброса
= vent hole
крышка окна дренажа
механизм закрытия дренажных отверстий
сброс газа
выход радиоактивных продуктов в атмосферу в результате прорыва газов* * *выход радиоактивных продуктов в атмосферу из-за прорыва газов
дренажный люк
газопроницаемость
• скорость дренажа • скорость падения давления
система сброса
удаление газа из резервуара
обесточивание цепи
venting unit: translation deutsch: Entgasungseinheit f español: unidad de desgasificación français: système de dégazage italiano: unità di degasaggio ... смотреть
устройство для отвода газов
deutsch: Entgasungseinheit f español: unidad de desgasificación français: système de dégazage italiano: unità di degasaggio 中文: 排气单元 русский: устройс... смотреть
- vent valve
= vent valve
выпускной клапан
аэрационный (продувной) кран