Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`venjuː]судебный округ, в котором должно слушаться дело; место рассмотрения дела, территориальная подсудность; подсудность по месту совершения действи... смотреть
venue: translation nounADJECTIVE ▪ major, popular, premier, prestigious, top ▪ Europe's top venue for indoor athletics ▪ appropriate, great, ideal, ... смотреть
• An attorney may request a change of it • An attorney may try to change it • Change of ___ • Change of ___ (what a lawyer might seek) • Change of ___... смотреть
[ʹvenju:] n1. книжн. место встречи (конференции, переговоров и т. п.)2. юр. 1) место рассмотрения дела, территориальная подсудность; судебный округ (в ... смотреть
venue: translation venue ven‧ue [ˈvenjuː] noun [countable] a place where a large event is arranged to take place: • All parts of the conf... смотреть
{ʹvenju:} n 1. книжн. место встречи (конференции, переговоров и т. п.) 2. юр. 1) место рассмотрения дела, территориальная подсудность; судебный окру... смотреть
If, adj (fém от venu)IIf1) прибытие, приезд, приход; появлениеvenue du printemps — наступление, приход весны2) рост; развитие (растения)arbre d'une bel... смотреть
venue: übersetzungvenue ■ A place where a given event e.g. a football match is to take place. → stadium Spielort m ■ Ort, an dem ein Fußballspiel sta... смотреть
сущ.1) общ. место проведения (мероприятия, встречи) venue for the conference — место проведения конференции2) юр., гос. упр. место рассмотрения дела [с... смотреть
I f, adj (fém от venu)II f1) прибытие, приезд, приход; появление venue du printemps — наступление, приход весны 2) рост; развитие (растения) arbre d'u... смотреть
venue: übersetzungvenue 1. Treffpunkt m; 2. PROZESSR Gerichtsstand m; 3. PROZESSR örtliche Zuständigkeit f (eines Gerichts)
1) место совершения действия 2) место рассмотрения дела, территориальная подсудность; подсудность по месту совершения действия 3) часть искового заявле... смотреть
сущ. 1) юр. а) судебный округ, в котором должно слушаться дело; место рассмотрения дела, территориальная подсудность; подсудность по месту совершения действия a change of venue — изменение места слушания дела Her lawyer requested a change of venue. — Ее адвокат предложил, чтобы дело рассматривалось в другом судебном округе. б) место совершения действия в) часть искового заявления, содержащая указание на территориальную подсудность г) ист. местность, из которой должны были быть избраны присяжные для участия в деле 2) разг. место сбора, встречи to shift the venue — изменить место встречи / сбора... смотреть
venue: übersetzung1. f (m - venu)2. = venuvenue venue [v(ə)ny] Substantif féminin Kommen neutre
venue [ˊvenju:] n 1) ме́сто сбо́ра, встре́чи;to shift the venue измени́ть ме́сто сбо́ра (спортивного состязания и т.п.) 2) юр. ист. суде́бный о́круг, ... смотреть
судовий округ; судовий округ, в якому має слухатися справа; місце здійснення дії; місце розгляду справи; територіальна підсудність; частина позовної за... смотреть
судовий округ; судовий округ, в якому має слухатися справа; місце здійснення дії; місце розгляду справи; територіальна підсудність; частина позовної заяви, що містить зазначення територіальної підсудності venue in prosecutionsvenue of actionvenue of indictmentvenue of proceedingsvenue rule... смотреть
n1) юр. судова округа, в якій має розглядатися справаto change the venue - перенести розгляд справи в іншу округу2) розм. місце збору, зустрічі
nместо проведения- in neutral venues- negotiating venue- neutral venue- venue for demonstrations- venue for the talks
n 1) місце зустрічі (збору); 2) юр. судова округа (де має слухатися справа); to change the ~ перенести розгляд справи в іншу округу; 3) місце вчинення дії; 4) спорт, місце змагання; to change the ~ змінити місце змагання.... смотреть
(n) место встречи; место проведения мероприятия; место рассмотрения дела; место сборов; место совершения действия; место соревнования; судебный округ; территориальная подсудность... смотреть
f tout d'une venue à la venue des coquecigrues d'une seule venue allées et venues
leg. судебный округ, в котором должно слушаться дело coll. место сбора, встречи
fпоступление; подача; приток
1) место рассмотрения дела 2) территориальная подсудность
f поступление; подача; приток venue d'eauvenue de gaz
n. место встречи, судебный округ, место сбора
зустрічі
f наступление срока исполнения обязательства {срока платежа}
venue city: übersetzunghost city ■ City in which a football match is organised. Syn. venue city Austragungsort m ■ Ort, in dem ein Fußballspiel ausge... смотреть
поступление воды; приток воды
подача газа; поступление газа
venue director: übersetzungvenue director ■ A UEFA match officer whose main duties are to act as the official UEFA representative responsible for match... смотреть
место проведения демонстраций
место проведения переговоров
місце кримінального переслідування
місце кримінального переслідування
місце розгляду позову
місце розгляду позову
место рассмотрения иска
місце винесення (або затвердження) обвинувального акту; місце подання до суду обвинувального акту
місце винесення (або затвердження) обвинувального акту; місце подання до суду обвинувального акту
место вынесения или утверждения или представления в суд обвинительного акта
місце розгляду справи
місце розгляду справи
место рассмотрения дела
правило територіальної підсудності
правило територіальної підсудності