Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`vɔlətaɪl]летящий, летающий, способный летатьлетучий, быстро испаряющийсянепостоянный, изменчивый; неуловимый, переменный
volatile: translation adj.VERBS ▪ be ▪ become ▪ remain ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ highly ▪ Edwards was a highly volatile character.... смотреть
volatile: translation A market which often is subject to wide price fluctuations is said to be volatile. This volatility is often due to a lack of liqu... смотреть
1. [ʹvɒlətaıl] n редк.1. 1) летающее существо2) pl крылатые; птицы, бабочки и т. п. 2. летучее вещество2. [ʹvɒlətaıl] a1. 1) непостоянный, изменчивый; ... смотреть
volatile: translationSynonyms and related words:adrift, afloat, agitable, airy, alternating, amorphous, birdbrained, birdwitted, bouncy, brittle, bubbl... смотреть
1. {ʹvɒlətaıl} n редк. 1. 1) летающее существо 2) pl крылатые; птицы, бабочки и т. п. 2. летучее вещество 2. {ʹvɒlətaıl} a 1. 1) непостоянный, изм... смотреть
deutsch: flüchtig español: volatil français: volatil italiano: volatile 中文: 挥发的 русский: летучийSynonyms: Evaporable, vaporizable, vaporable / Airy, ... смотреть
volatile: translation deutsch: flüchtig español: volatil français: volatil italiano: volatile 中文: 挥发的 русский: летучий
volatile: übersetzungvɔlatilmGeflügel n, Federvieh nvolatile volatile [vɔlatil] Substantif masculin Geflügel neutre
летучий, улетучивающийся, быстро испаряющийся* * *летучий, улетучивающийся, легкоиспаряющийся* * *летучий; легкоиспаряющийся* * *• 1) энергозависимый; ... смотреть
1) непостоянный, временный ( об информации, записываемой в память, но не сохраняемой при завершении приложения ) 2) энергозависимый, не сохраняющий информацию при выключении (электро-)питания ( о ЗУ ) 3) асинхронно-изменяемый, подвижный ( в и Java - спецификатор объекта c семантикой, зависящей от реализации; в частности, значение такого объекта может быть изменено кем-либо помимо самой программы, например, параллельно выполняющимся потоком )... смотреть
I adj (fém от volatil)II adjлетающий, крылатый III m1) уст. птицы 2) домашняя птица
1) летучий2) разрушающаяся3) улетучиваемый4) <scient.> кратковременный5) <chem.> легкоиспаряющий6) легколетучий7) низкокипящий8) легкий9) л... смотреть
volatile [ˊvɒlətaɪl] a 1) хим. лету́чий, бы́стро испаря́ющийся 2) непостоя́нный, изме́нчивый; неулови́мый
I adj (fém от volatil)II adjлетающий, крылатыйIII m1) уст. птицы2) домашняя птица
1) летучее вещество 2) крылатое животное 3) изменчивый, непостоянный * * *• изменчивый • крылатое животное • летучее вещество
1. n 1) літаюча істота; 2) pl крилаті; птахи, метелики, бджоли тощо; 3) летка речовина; 2. adj 1) непостійний; мінливий; 2) легковажний; примхливий; невловимий; 3) літаючий, крилатий; 4) хім. леткий; що швидко випаровується; ~ liniment фарм. летка мазь.... смотреть
прил. 1) летящий, летающий, способный летать 2) хим. летучий, быстро испаряющийся 3) непостоянный, изменчивый; неуловимый, переменный volatile temper — переменчивое настроение volatile market — неустойчивый рынок Syn: inconstant, unsteady... смотреть
adj1) хім. леткий, летючий, що швидко випаровується2) перен. непостійний, мінливий; невловимий
a1) здатний літати2) хім. леткий
1) научн. кратковременный 2) легкий 3) хим. легкоиспаряющий 4) легколетучий 5) легок 6) летучий 7) низкокипящий 8) разрушающаяся 9) улетучиваемый • - volatile component - volatile inhibitor - volatile storage... смотреть
• Apt to explode • Easily excited • Explosive • Hard to predict • Liable to lead to sudden change • Like stock prices, often • Mercurial • Unstable
volatile: übersetzung volatile adj flüchtig, vorübergehend
Непостійнийлеткийенергозалежний, який не зберігає інформацію за вимкнення живлення (про пам'ятувач)мінливий
неустойчивый, переменчивый, колеблющийся.* * *Маркетингнеустойчивый (о рынке)
летучий* * *сокр. volat.летучий
1. летучий; легкоиспаряющийся 2. pl. летучие компоненты; летучие вещества * * *1) испаряемый; 2) летучий
volatile: translation adj. [L. volare, to fly] Passing away by evaporation.
1. agg 1) летающий 2) хим. летучий; испаряющийся 2. m, pl птицы Syn: uccello, pennuto; alipede Итальяно-русский словарь.2003.
aнепостоянный, изменчивый (об обстановке)
непостійнийлеткий енергозалежний, який не зберігає інформацію за вимкнення живлення (про пам'ятувач) мінливий
Летучий, быстро испаряющийся; Летучий; Быстро испаряющийся. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Неустойчивый (о рынке)
adj. непостоянный, изменчивый, ветреный, неуловимый, летучий, быстро испаряющийся, взрывоопасный
энергозависимый, не сохраняющий информацию при выключении питания (о типе ЗУ)
хим. летучий
непостоянный, изменчивый; неуловимый chem. летучий, быстро испаряющийся
Летучий, быстро испаряющийся
летучий, улетучивающийся, энергозависимый
мед.прил. летучий Англо-русский медицинский словарь.2012.
легко испаряемый
энергозависимый
мінливий, леткий, непостійний, невловимий
(a) изменчивый; летучий; неустойчивый
летучий
летучий, легко испаряющийся
леткий
летучая активность
аммиак
парообразный анестетик (для общей анестезии) Англо-русский медицинский словарь.2012.
ингаляционное средство для наркоза Англо-русский медицинский словарь.2012.
"горячая точка", очаг напряженности
летучий буфер
мед.фраз. летучий буфер Англо-русский медицинский словарь.2012.
кампания, идущая с переменным успехом
краткосрочный капитал
см. yield-sensitive capital
газообразующее (электродное) покрытие
летучий компонент
летучая компонента
легкоиспаряющийся или летучий компонент
летучий компонентАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
летучий компонент
летучее вещество
летучее соединение
летучее соединение
летучее соединение
летучее соединение Англо-русский медицинский словарь.2012.
летучий конденсирующийся материал
летучий компонент
летучие вещества
содержание летучих веществ
выход летучих
• выход летучих веществ • содержание летучих
содержание летучих веществ Англо-русский медицинский словарь.2012.
летучий ингибитор коррозии
нестабильная валюта
летучий дистиллят
непостоянный доход
непредсказуемый электорат