Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
zōna, ae f. (греч. ; лат. cingulum)1) женский пояс (как символ девственности) (zonam solvĕre Ctl или recingĕre O) 2) пояс для денег, (у мужчин) поясной... смотреть
f 1) геогр. зона, пояс zona glaciale — ледниковая зона zona moderata / temperata — умеренная зона, умеренный пояс zona torrida — жаркий пояс zona intensiva / estensiva, semintensiva — многонаселённая, перенаселённая / малонаселённая область 2) зона, полоса, район zona di confine — пограничная полоса zona di rispetto стр. — район / зона ограниченной застройки; полоса отчуждения; зона, где запрещено строительство zona di ripopolazione e cattura — заповедник (по восстановлению популяции и отлову животных) zona residenziale — жилая зона, жилой район zona di calamità (naturali) — зона бедствий / район бедствия zona di residenza ист. — черта оседлости zona di libero scambio — зона свободной торговли zona verde — зона зелёных насаждений zona di influenza — сфера влияния zona di alta / bassa pressione atmosferica — область высокого / низкого атмосферного давления zona di parcheggio — место стоянки / парковки автомобилей zona del silenzio радио — зона молчания, мёртвая зона zona morta — 1) воен. мёртвое пространство, мёртвая зона 2) радио мёртвая зона (вне пределов "видимости" РЛС)) 3) мед.см. erpete zoster 4) zona pilifera — см. pilifero 5) спец. zona notte — спальня zona giorno — см. soggiorno • Syn: fascia, striscia; tratto di regione / territorio, ambito, area, spazio, estensione, distesa, largo, piazza, spiazzo, superficie, largura Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
f1) геогр зона, поясzona glacial — полярная зонаzona tórrida — жаркий поясzona temperada — умеренный пояс2) зона, территория, полоса zona proibida — за... смотреть
f1) зона, поясzona glacial — ледниковая (полярная) зонаzona tórrida — жаркий поясzona templada — умеренный пояс2) зона, полоса, районzona industrial — ... смотреть
f зона, полоса; район zona aerea territorialezona dell'alto marezona di combattimentozona di contattozona contiguazona costierazona denuclearizzatazona del dollarozona economicazona economica esclusivazona di esclusivazona esente da armi nuclearizona francazona di frontierazona di guerrazona d'influenzazona intrernazionalezona del libero scambiozona di marezona neutralezona delle operazionizona di pescazona portualezona di sicurezzazona smilitarizzata... смотреть
zona: übersetzungzona zona [zona] Substantif masculin Gürtelrose féminin
fзона, пояс; участок; район- zona avvolgimento indotto motore avviamento- zona di contatto- zona disco- zona del momento flettente- zona di parcheggio-... смотреть
f зона; район; сфера zona aduanerazona aduanera librezona áridazona de comercio exteriorzona de la construcciónzona de convertibilidadzona económicazona económica cerradazona económica especialzona económica integradazona económica librezona empresarialzona francazona libre comercialzona de libre comerciozona del mercadozona monetariazona productora... смотреть
f зона, область (zona) zona androgenicazona arcuatazona corticale dell'ovaiozona corticale del renezona ependimalezona di equivalenzazona erotogenazona glomerulare della corteccia surrenalezona incertazona midollare del renezona nudazona orbicolarezona pellucidazona reticolarezona tectazona zigomatica... смотреть
• ___ del Canal (area of Panama) • ___ del Canal de Panama • Miss Lulu Bett author Gale • 1921 Pulitzer novelist ___ Gale • Cards' home • Novelist Gal... смотреть
{ʹzəʋnə} n (pl -ae) мед. опоясывающий лишай
[ʹzəʋnə] n (pl -ae) мед.опоясывающий лишай
зона, район zona agricolazona commercialezona di frontierazona di libera impresazona di libero scambiozona di venditazona doganalezona francazona industrialezona portualezone sottosviluppate... смотреть
m мед. зона, опоясывающий лишай
зона, область, площадь, пояс (зона), район, территория, участок местности, участок
m мед.зона, опоясывающий лишай
мед.сущ. пояс; зона; опоясывающий лишай * * * опоясывающий герпес, опоясывающий лишай Англо-русский медицинский словарь.2012.
f зона zona contiguazona de distensiónzona de emergenciazona económica exclusivazona fiscalzona francazona militar de ejercito
m 1) анат. пояс; зона; область 2) опоясывающий лишай • zona auriculairezona incertazona du trijumeau
Зона
n (pl zonae) мед. оперізуючий лишай.
мед. опоясывающий лишай (pl -ae)
n. опоясывающий лишай [мед.]
пояс (1. 23 § 2 D. 34, 2).
(a) опоясывающий лишай
Зона
область
абиссальная зона
населённая зона
сжатый пояс (фермы, балки)
таможенная зона; таможенная территория
свободная таможенная зона
зона адвекции область адвекции
территориальное воздушное пространство
зона термического влияния
сельскохозяйственный район
альфа-область
зона молчания
эмбр. фетальная кора надпочечника
анодная зона
область высокого барометрического давления
дугообразная зона (zona arcuata)
засушливая зона
засушливая зона
район ограниченного автомобильного движения
растянутый пояс (фермы, балки)
опоясывающий лишай уха