Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
официальный нерабочий день, установленный законом
банк., ист., амер. Банковские каникулы (период моратория на банковские операции c 6 марта 1933 г., когда по распоряжению президента Ф. Д. Рузвельта был... смотреть
1) банк. банковский выходной, банковские каникулы [выходные\] (любой государственный праздник, во время которого не работают банки) See:bank hours, ban... смотреть
Bank Holiday: translationAny business day during which commercial banks and savings & loans institutions are closed for business to the public, specifi... смотреть
bank holiday: translation bank holiday bank holiday ➔ holiday * * * bank holiday UK US noun [C] UK ► an official public holiday when banks,... смотреть
официальный выходной день (общий день отдыха, помимо воскресенья, а именно: Рождество [Christmas], день Нового года [New Years' Day], великая пятница [Good Friday], первый понедельник после Пасхи [Easter Monday], первый понедельник мая [May Day Bank Holiday], последний понедельник мая [Spring Bank Holiday], последний понедельник августа или первый понедельник сентября [Summer Bank Holiday]; см. тж. August Bank Holiday; день рождественских подарков [Boxing Day], в Северной Ирландии [Northern Ireland] тж. день св. Патрика [St Patrick's Day] и "Славное двенадцатое" [Glorious Twelfth]) первоначально в эти дни отдыхали тк. служащие банков... смотреть
1) брит. официальный нерабочий день, установленный законом (все банки в этот день закрыты) Syn: legal holiday, public holiday, official holiday 2) амер. период с 6 до 13 марта 1933 года, когда по указу президента Ф. Д. Рузвельта все банки США были закрыты (4 марта Рузвельт запретил банкам производить операции и внес законопроект о государственной реогранизации платежеспособных банков, в тот же день обе палаты Конгресса утвердили его; 13 числа Рузвельт разрешил банкам вновь открыться и результат был налицо - сумма внесенных денег превысила сумму снятых, впервые за время Великой Депрессии)... смотреть
{͵bæŋkʹhɒlıdı} 1. 1) неприсутственный день (в Великобритании); (большой) праздник 2) день, когда закрыты банки 2. амер. период с 6 до 13 марта 1933 ... смотреть
[͵bæŋkʹhɒlıdı]1. 1) неприсутственный день (в Великобритании); (большой) праздник2) день, когда закрыты банки2. амер. период с 6 до 13 марта 1933 года, ... смотреть
bank holiday: übersetzung bank holiday (BE) Bankfeiertag m
официальный нерабочий день, установленный законом (все банки в этот день закрыты) период с 6 до 13 марта 1933 года, когда по указу президента Ф. Д. Рузвельта все банки США были закрыты... смотреть
"банковский праздник" (день, когда банк закрыт и не производит операций)
неробочий день; неопераційний день (банків)
bank holiday установленные/дополнительные неприсутственные дни для английс-ких служащих
официальный выходной день
неприсутственный день, официальный выходной день
банк., ист., амер. = Bank Holiday* * *банковские каникулы 1933 г...Словарь экономических терминов.