Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
свист, присвист, фырканье
{͵brɒŋksʹtʃıə} амер. сл. 1) громкий насмешливый звук, свист, фырканье (в знак пренебрежения) 2) враждебная критика или замечание, насмешка
[͵brɒŋksʹtʃıə] амер. сл.1) громкий насмешливый звук, свист, фырканье (в знак пренебрежения)2) враждебная критика или замечание, насмешка
Bronx cheer: translation{n. phr.}, {slang} A loud sound made with tongue and lips to show opposition or scorn. * /When he began to show anti-union fe... смотреть
Bronx cheer: translation{n. phr.}, {slang} A loud sound made with tongue and lips to show opposition or scorn. * /When he began to show anti-union fe... смотреть
Bronx cheer n AmE sl He got nothing but the Bronx cheer Его освистали He got only a Bronx cheer for his efforts Все его старания вызывали одни насмешки... смотреть
n AmE sl He got nothing but the Bronx cheer — Его освистали He got only a Bronx cheer for his efforts — Все его старания вызывали одни насмешки
ориг. амер.; сл. свист, присвист, фырканье (громкий насмешливый звук осуждения, критики, насмешки и т. п.) Syn: raspberry 2)
свист, присвист, фырканье (громкий насмешливый звук осуждения, критики, насмешки и т.п.)
= razz
n (US sl) raspberry q.v.