BURN OUT

burn out
[ʹbɜ:nʹaʋt] phr v
1. выжигать, сжигать
soldiers burnt the fort out - солдаты сожгли форт
to ~ of house and home - сжечь дом и лишить пристанища
to be burned out - погореть, стать погорельцем
2. сгорать дотла
3. поджечь жилище и т. п. (чтобы заставить его обитателей уйти)
4. известись, измучиться
he will burn himself out unless he gets some sleep - он измучается вконец, если не будет спать
5. эл.
1) пережечь (лампу)
2) перегореть (о лампочке)
6. амер. спорт. улучшить свой рекорд
7. амер. разг. обыскать
8. амер. разг. делать (что-л.) быстро или хорошо
9. реакт. сгорать полностью (о топливе)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

BURN TOGETHER →← BURN IN

Смотреть что такое BURN OUT в других словарях:

BURN OUT

выжечьвыгоретьпогореть, остаться без жилья после пожарадогореть; прекратить горениеотключиться из-за жарызамирать, переставать работать

BURN OUT

[ʹbɜ:nʹaʋt] phr v1. выжигать, сжигатьsoldiers burnt the fort out - солдаты сожгли фортto burn out of house and home - сжечь дом и лишить пристанищаto b... смотреть

BURN OUT

{ʹbɜ:nʹaʋt} phr v 1. выжигать, сжигать soldiers burnt the fort out - солдаты сожгли форт to ~ of house and home - сжечь дом и лишить пристанища to ... смотреть

BURN OUT

burn out: translation UK US burn out — Phrasal Verb with burn(••/bɜːn/ verb (past tense burned, past tense UK also burnt) ► if something such as a m... смотреть

BURN OUT

1) выжечь The building was burnt out and only the walls remained. — Здание выгорело изнутри полностью, остались только стены. The plane was completely burnt out after the crash. — После падения самолет сгорел полностью. Syn: burn down 1) 2) выгореть 3) погореть, остаться без жилья после пожара The family were burnt out of their home twice last year. — У них было два пожара в этом году, и оба раза они оставались без крыши над головой. 4) догореть; прекратить горение The small fire can safely be left to burn (itself) out. — Это небольшой костер, его можно оставить так, он сам догорит. 5) отключиться из-за жары The engine has burned out. — Двигатель перегрелся. 6) замирать, переставать работать The poet's ability burned (itself) out before he was thirty. — Поэт исчерпал свой талант к тридцати годам. You'll burn yourself out if you work too hard. — Ты испортишь себе здоровье, если будешь так много работать.... смотреть

BURN OUT

burn out: translation{v. phr.} 1. To destroy by fire or by overheating. * /Mr. Jones burned out the clutch on his car./ 2. To destroy someone's ho... смотреть

BURN OUT

burn out: translation{v. phr.} 1. To destroy by fire or by overheating. * /Mr. Jones burned out the clutch on his car./ 2. To destroy someone's ho... смотреть

BURN OUT

burn out: translationSynonyms and related words:beat, blow, break down, collapse, crack up, debilitate, die, die away, die out, do in, do up, droop, dr... смотреть

BURN OUT

гл.1) общ. выжигать; выгорать2) тех. перегореть (о механизме) 3) упр. перегорать [сгореть\] на работе (ощущать эмоциональное, физическое и психическое ... смотреть

BURN OUT

burn out а) выжечь The building was burnt out and only the walls remained.The plane was completely burnt out after the crash. б) выгореть в) погореть,остаться без жилья после пожара The family were burnt out of their home twicelast year. г) догореть; прекратить горение The small fire can safely be leftto burn (itself) out. д) отключиться из-за жары The engine has burned out. е)замирать, переставать работать The poet's ability burned (itself) out beforehe was thirty. You'll burn yourself out if you work too hard.<br>... смотреть

BURN OUT

v. перегревать, сжигать, выжигать (огнем или чем - то другим): - Oh shit! It sounds like I burned out the engine! - Черт побери! - вскрикивает раздосадованный комиссар Ле Пешен, выскакивая из автомобиля и открывая капот, из которого валит дым. - Кажется, я спалил мотор!... смотреть

BURN OUT

перегревать, сжигать, выжигать (огнем или чем-то другим): - Oh shit! It sounds like I burned out the engine! - Черт побери! - вскрикивает раздосадованный комиссар Ле Пешен, выскакивая из автомобиля и открывая капот, из которого валит дым.- Кажется, я спалил мотор!... смотреть

BURN OUT

burn out: translation phr verb Burn out is used with these nouns as the subject: ↑fire

BURN OUT

1) выжечь 2) выгореть 3) погореть, остаться без жилья после пожара 4) догореть; прекратить горение 5) отключиться из-за жары 6) замирать, переставать работать... смотреть

BURN OUT

• извлекать алмазы из отработавшей коронки • отбраковывать

BURN OUT

1. перегревать, сжигать, выжигать (огнем или чем-то другим); 2. изнурить, отнять все силы

BURN OUT

выжигать, выжечь, сжигать, сгорать, выгореть, догорать, догореть, перегорать

BURN OUT

burn out phrvi AmE infml He burned out too young Он сгорел еще молодым

BURN OUT

phrvi AmE infml He burned out too young — Он сгорел еще молодым

BURN OUT

выгорать, выжигать

BURN OUT

перегорать

BURN OUT

Дожигание n

BURN OUT

перегорать

BURN OUT METHANE

выжигать метан

BURN OUT OF A BANNER

рекл., комп. - banner burn-out

BURN OUT OF A BANNER

сгорание баннера.По мере показа баннера в определенной баннерной системе или на определенном веб-сайте увеличивается вероятность того, что он будет пок... смотреть

BURN OUT OF A BANNER

сгорание баннера

T: 262