Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[baɪ]покупать; приобретатьподкупатьвыкупатьискупатьзакупка, покупка, приобретение
buy: translation To purchase an asset; taking a long position. Bloomberg Financial Dictionary ———— bid (or buy) An offer to buy a specific quan... смотреть
Buy: translation To purchase an asset; taking a long position. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. buy buy 1 [baɪ] verb bo... смотреть
1. [baı] n разг.покупка, сделкаbad [good] buy - неудачная /плохая/ [выгодная /удачная/] покупка2. [baı] v (bought)1. 1) покупать, купитьto buy back - в... смотреть
buy: translation•Roman•I.•/Roman• noun Buy is used before these nouns: ↑signal Buy is used after these nouns: ↑bargain, ↑impulse •Roman•II.•/Roman• ... смотреть
1. гл.1)а) эк. купить, покупать, закупатьto buy wholesale — покупать оптомto buy retail — покупать в розницуto buy from the store [shop\] — покупать в ... смотреть
1. {baı} n разг. покупка, сделка bad {good} ~ - неудачная /плохая/ {выгодная /удачная/} покупка 2. {baı} v (bought) 1. 1) покупать, купить to ~ ba... смотреть
buy [baɪ] 1. v (bought) 1) покупа́ть; приобрета́ть;to buy on tick разг. покупа́ть в креди́т 2) подкупа́ть buy back выкупа́ть (проданное);buy in а) за... смотреть
• ___ American • A real bargain • Accept • Accept, as an excuse • Accept, as an explanation • Acquire • Act like a bull? • Ameritrade trade • Bargain ... смотреть
buy: translationSynonyms and related words:abide by, accede, accept, accept for gospel, accept implicitly, acclaim, acquiesce, acquiesce in, acquire, a... смотреть
I гл. 1) а) эк. купить, покупать, закупать to buy wholesale - покупать оптом, to buy retail - покупать в розницу, to buy from the store (shop) - покупать в магазине, to buy from the retailer - покупать у розничного торговца, to buy a pig in a poke - покупать "кота в мешке", to buy at a bargain - покупать по дешевке, to buy in lots - покупать партиями Syn: purchase II Ant: sell See: buy for cash, buy in, buy-out, buy-or-die б) общ. покупать, приобретать (что-либо ценою какой-либо жертвы) My freedom was bought by the blood of my ancestors. - Моя свобода была приобретена ценою крови моих предков. 2) общ. подкупать, давать взятку The best way to buy power and influence is to give power to politicians and then buy the politician. - Лучший способ приобрести власть и влияние- это дать власть политикам, а затем подкупить одного из них. 3) общ., разг. верить, принимать за чистую монету I can't buy this story. - Я не могу поверить в эту историю. II сущ. 1) эк. покупка, приобретение; закупка (как процесс) See: be on the buy buyback market-by-market buy media buy rebuy б) эк., разг. сделка (с точки зрения приобретающей стороны) See: good buy bad buy 2) эк. покупка, приобретение (что-либо купленное, купленный товар) See: impulse buy Syn: purchase I... смотреть
1) покупка || покупать2) амер. разг. покупаемый с прибылью товар- buy ahead- buy a pig in a poke- buy back- buy by auction- buy for account- buy for a ... смотреть
transcription, транскрипция: [ baɪ ]buy n infml This is a great buy, man! Какая удачная покупка! buy vt 1. infml esp AmE I don't buy that nonsense Я не... смотреть
I n infml This is a great buy, man! — Какая удачная покупка! II vt 1) infml esp AmE I don't buy that nonsense — Я не верю в эту чепуху I won't buy that excuse — Меня ваше оправдание не удовлетворяет I'll buy that — Хорошо, я, пожалуй, этому поверю Do you really think he'll buy that? — Ты что, действительно думаешь, что он этому поверит? It sounds good to me but will your wife buy it? — Для меня это звучит убедительно, но поверит ли твоя жена? He'll not buy that one — Его на этом не проведешь I don't buy that hooey — Отстань от меня с этой мурой I just don't buy the idea that you can swim that far — Я просто не верю, что ты можешь заплыть так далеко It may be true but I don't buy it — Это, может быть, и правда, но мне не верится I'm not going to buy that load of bull — Я сроду в жизни не поверю в такую ерунду 2) AmE infml If you give me any rough stuff, I'll buy me a lawyer — Если вы примените в отношении меня физическую силу, я найму адвоката 3) AmE sl She pointed a gun at me. "What are you trying to buy with that?" I said — Она направила на меня пистолет. "Что ты хочешь этим добиться?" - спросил я... смотреть
buy - Yanalif2 буй - Кириллица 1. сущ.1) рост (человека) 2) длина 3) полоса 4) полоска (на ткани) 2. прил.в знач.продольный ▪▪ buy birmi не подчиняетс... смотреть
1. v(past і p. p. bought)1) купувати, придбати2) підкупляти- buy in- buy off- buy out- buy over- buy upto buy over smb.'s head - перехопити у когось п... смотреть
1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bought 1) покупать; приобретать buy on tick — разг. покупать в кредит 2) подкупать 3) выкупать (что-л.) 4) искупать (грехи) • - buy back - buy in - buy into - buy off - buy out - buy over - buy up •• I will not buy that — это со мной не пройдет, я этого не допущу 2. сущ.; разг. закупка, покупка, приобретение to be on the buy — производить значительные покупки Her clients are on the buy. — Клиенты, с которыми она работает, как раз сейчас делают покупки.... смотреть
vпокупатьto buy American — покупать американские товарыto buy British — покупать британские товарыto buy up — скупать
Buy: translation1. A recommendation to purchase a specific security. 2. To acquire an asset in exchange for currency. Exact definitions vary by brokera... смотреть
купувати, придбати; підкупати - buy a firm- buy a licence- buy a license- buy a pistol- buy drugs- buy narcotics- buy national legislation- buy off- b... смотреть
• Do not buy a pig in a poke - Кота в мешке не покупают (K)• Never buy anything before you see it - Кота в мешке не покупают (K)• Try it before you buy... смотреть
1) /vt/ покупать; 2) /vt/ купить; 3) /vt, time/ оттянуть
buy: übersetzung buy v kaufen, einkaufen, beziehen, erwerben
v (bought) жарг. повірити в щось, прийняти що-небудь за чисту монету; погодитись з чимсь або на щось- to ~ time тягнути час (на переговорах)
купувати, придбати; підкупати buy a firmbuy a licencebuy a licensebuy a pistolbuy drugsbuy narcoticsbuy national legislationbuy offbuy over
покупать 3) выкупать (что-л.) 4) искупать (грехи) покупка over buy - закупить что-либо в избытке buy a white horse - транжирить деньги
transcription, транскрипция: [ baɪ ] покупать ; закупать ; ~ buy-back prices of oil ; ~ buy in quantity ; ~ over buy ;
<05> соглашаться
идиом. гл. соглашаться
покупать ; закупать ; ? buy-back prices of oil ; ? buy in quantity ; ? over buy ;
1. купить; 2. дать взятку, подкупить; 3. согласиться; 4. приобретение; покупка
• поверить • принять (что-л.) за чистую монету • согласиться с (чем-л.) или
v. покупать, купить, накупить, приобретать, подкупать, прикупать
baɪпокупать,закупать
m; М.; нн.; бот. буй (растение семейства сапиндовых)
(v) давать взятку; дать взятку; купить; покупать
1) накупить2) покупать
купувати, купити, купіться, придбати
покупать
Buy купить
покупка - impulse buy
(v.) соглашаться
(n) покупка
n. покупка
купить
купить
A strategy that focuses on buying a given security once the price of the asset falls toward an important level of support. Traders who "buy a bounce" a... смотреть
/vi/ играть на повышение
купить торговое предприятие
купувати фірму
купувати фірму
• /vt, phrase with insertion/ покупать ... за счет продавца• /vt/ покупать за счет продавца
торг. покупать товар с будущей доставкой* * * /vi/ покупать на срок
1) покупать товар с будущей доставкой2) бирж. покупать на срок
= buy a license купляти ліцензію
= buy a license купляти ліцензію
= buy a licence
= buy a licence
док.эк., амер. закон "О покупке [закупках\] американских товаров" (законодательный акт, в соответствии с которым государственные агентства США при осущ... смотреть
Buy And Hold: translationA passive investment strategy in which an investor buys stocks and holds them for a long period of time, regardless of fluctua... смотреть
бирж. стратегия "покупать и держать" (инвестиционная стратегия, заключающаяся в покупке и владении акциями одной и той же компании в течение длительно... смотреть
A buzz word coined by Jim Cramer based on the idea that "buy and hold" is a losing strategy. Cramer's buy-and-homework strategy is to spend at least on... смотреть
Buy And Sell Agreement: translationAn approach used by sole proprietorships, partnerships and closed corporations to divide the business share or inter... смотреть
фин. = buy-sell agreement
/vi/ покупать и продавать драгоценные металлы
бирж. стратегия купли-продажи* (опционная стратегия, заключающаяся в покупке акций с последующей продажей покрытых опционов "колл" на них; инвесторы п... смотреть
buy a pig in a poke: translationbuy a pig in a poke Fig. to buy something without looking inside first. • If you don't get a good look at the engine of... смотреть
покупать кота в мешке
купить кота в мешке
(v. phr.) купить кота в мешке
Покупать что-л. заглазно
идиом. фраз. гл. купить кота в мешке
<05> купить кота в мешке
купляти пістолет
купляти пістолет
накупить
buy a round (of drinks): translation buy a round (of drinks) & buy the next round (of drinks) to buy a drink for each person present, with the expectat... смотреть
Buy A Spread: translationOption strategy that will be profitable if the underlying security rises in value moderately. A bull spread can be executed ei... смотреть
гл. бирж. купить спреда) (в опционной торговле: формировать спредовую позицию, при которой премия по купленному опциону превышает премию по проданному ... смотреть