Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`kænəlaɪz]прорезать каналамипревращать в каналстроить трубопроводы, кабельные каналынаправлять по определенному руслу
[ʹkænəlaız] v1. проводить, сооружать канал(ы)2. устраивать канализацию3. 1) направлять по определённому руслуto canalize public opinion - направлять об... смотреть
{ʹkænəlaız} v 1. проводить, сооружать канал(ы) 2. устраивать канализацию 3. 1) направлять по определённому руслу to ~ public opinion - направлять о... смотреть
canalize [ˊkænəlaɪz] v 1) проводи́ть кана́лы 2) направля́ть че́рез определённые кана́лы
vнаправлять по определенному руслуto canalize public opinion — направлять общественное мнение по нужному руслу
canalize: translationTo restrict operations to a narrow zone by use of existing or reinforcing obstacles or by fire or bombing.
Маркетингнаправлять по определенным каналам (распределения)
гл. 1) проводить канал 2) превращать в канал (реку) 3) строить трубопроводы, кабельные каналы 4) направлять по определённому руслу
v1) будувати канали2) спрямовувати у певні канали
v 1) будувати канал(и); 2) спрямовувати в певні канали (русла); 3) давати вихід (почуттям тощо).
v. проводить каналы, сооружать каналы, проводить канал, сооружать канал; устраивать канализацию
v спрямувати у певне русло- to ~ public opinion спрямувати громадську думку у певне русло
вынуждать двигаться в определенном направлении; ограничивать продвижение (воен.)
Направлять по определённым каналам
(v) направлять по определенным каналам; провести каналы; проводить каналы
1) канализировать2) сооружать канализацию
проводить каналы направлять через определенные каналы
сооружать канал
направить общественное мнение по определенному руслу