Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
уноситьувлекатьвыигрыватьунести чью-либо жизнь, свести в могилу
carry away: translationSynonyms and related words:abduce, abduct, allure, annihilate, attract, bear the palm, becharm, beguile, bereave of life, bewitc... смотреть
[ʹkærıəʹweı] phr v1) уноситьthe storm carried away the sails - буря унесла паруса2) увлекать; охватывать (о чувстве)to be carried away by one's enthusi... смотреть
{ʹkærıəʹweı} phr v 1) уносить the storm carried away the sails - буря унесла паруса 2) увлекать; охватывать (о чувстве) to be carried away by one's... смотреть
фраз. гл. 1) уносить 2) увлекать to carry away by the general enthusiasm for liberty — быть увлеченным общим стремлением к свободе 3) выигрывать (приз) 4) унести чью-л. жизнь, свести в могилу The disease carried away an infinite number of persons. — Болезнь унесла жизни огромного числа людей. Syn: bear away, bear off, carry off... смотреть
carry away: translation{v.} To cause very strong feeling; excite or delight to the loss of cool judgment. * /The music carried her away./ * /He le... смотреть
carry away а) уносить The men came and carried the table away. б) увлекатьThe crowd were carried away by his fine words. The politician carried hishearers away with his speech.<br>... смотреть
v. 1. возбуждать, волновать; 2. кайфовать, тащиться: The music was so cool that she was carried away. - Музыка была такая классная, что она прямо "улетела".... смотреть
v. 1. возбуждать, волновать; 2. кайфовать, тащиться: The music was so cool that she was carried away.— Музыка была такая классная, что она прямо "улетела".... смотреть
увлечь (ся); переборщить уносить; выигрывать (приз) охватывать унести чью-л. жизнь, свести в могилу кайфовать, тащиться
1. уносить; увлекать, охватывать (о чувстве); возбуждать, волновать; 2. кайфовать, тащиться
Оторваться; сносить; сорваться
відносити; заносити; захоплювати
уносить, увозить, увезти, увлекать, охватывать
забирати кошти (при розкраданні)
забирати кошти (при розкраданні)