Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
стихийная сила, форс-мажор; стихийное бедствие, непредвиденное обстоятельство
act of God: translation act of God ˌact of ˈGod noun acts of God PLURALFORM [countable] LAW INSURANCE a natural event such as a s... смотреть
юр. деяние Бога, форс-мажор, форс-мажорные обстоятельства, непреодолимая сила (явления природы, напр., наводнение, землетрясение, ураган, последствия ... смотреть
act of God: translation an act of God an occurrence or an event for which no human is responsible; an act of nature such as a storm, an earthquake, or ... смотреть
act of God: translation an act of God an occurrence or an event for which no human is responsible; an act of nature such as a storm, an earthquake, or ... смотреть
act of God: translationSynonyms and related words:certainty, fate, fatefulness, force majeure, indefeasibility, ineluctability, inescapableness, inevas... смотреть
юр. деяние Бога, форс-мажор, форс-мажорные обстоятельства, стихийное бедствие, непреодолимая сила (явления природы (напр., наводнение, землетрясение, ураган, молния), последствия которых ни предвидеть, ни предотвратить не во власти человека; освобождает от ответственности за вред и убытки) Syn: force majeure's insuperable force... смотреть
разрушение, авария, гибель в результате стихийного бедствияАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курб... смотреть
{͵æktəvʹgɒd} юр. стихийная сила, форс-мажор; стихийное бедствие (служащее оправданием нарушения обязательства)
Act of God: übersetzung Act of God höhere Gewalt f, Naturereignis n
[͵æktəvʹgɒd] юр.стихийная сила, форс-мажор; стихийное бедствие (служащее оправданием нарушения обязательства)
юр. форс-мажор, непреодолимая сила, стихийное бедствие (обстоятельство, освобождающее от ответственности; оговаривается в договорах, контрактах и т.п.)... смотреть
1. абсолютно неожиданное происшествие, которое нельзя было предугадать; 2. стихийное бедствие; 3. непреодолимая сила; форс-мажор; 4. деяние господне
непереборна сила, стихійна сила, непередбачена обставина, форс-мажор, форс-мажорна обставина
юр. стихийная сила, форс-мажор; стихийное бедствие, непредвиденное обстоятельство (служащее оправданием нарушения обязательства)
стихийная сила, форс-мажор; стихийное бедствие, непредвиденное обстоятельство (служащее оправданием нарушения обязательства)
непереборна сила, стихійна сила, непередбачена обставина, форс-мажор, форс-мажорна обставина
непреодолимая сила, форс-мажор; форс-мажорное обстоятельство
непреодолимая сила, форс-мажор, форс-мажорное обстоятельство
форс-мажор; действие непреодолимой силы;
обстоятельство непреодолимой силы, форс-мажорное обстоятельство
стихийное бедствие; форс-мажор, форсмажорные обстоятельства
Непреодолимая сила
форс мажор (непреодолимая сила)
Форс-мажор; действие непреодолимой силы;
стихийное бедствие
Act Of God Bond: translationA bond issued by an insurance company, linking principal and interest to a company's losses due to natural disasters. Act o... смотреть
фин. = catastrophe bond
положение о прекращении добычи в связи с непредвиденными обстоятельствами
положение о прекращении добычи