[`dʌlə]горе, грусть, печаль, скорбь
ōris m. [ doleo ]1) боль, страдание (corporis C; dentium CC etc.) e dolore laborare Ter — испытывать родовые муки2) скорбь, огорчение, печаль dolorem a... смотреть
m1) больdolor agudo — острая больdolor latente (sordo) — глухая больdolor de cabeza — головная больdolor de yegua Ам. — прострел, люмбаго2) печаль, ско... смотреть
Dolor: translation Schmerz m ■ Durch Erregung von Schmerzrezeptoren hervorgerufene komplexe Sinnesempfindung. Syn. Dolor m pain ■ A feeling of distres... смотреть
• Ache or sorrow • Anguish • Donor with change of heart to eventually quell sorrow (5) • Extreme sadness • Extreme sorrow • Extreme sorrow, in poetry ... смотреть
dolor: translationSynonyms and related words:Schmerz, ache, aches and pains, aching, agony, blow, cramp, cut, discomfort, distress, grief, hurt, hurtin... смотреть
Dolor: übersetzung Dolor [lateinisch] der, -/...'lores, Schmerz, ein Hauptsymptom (»Kardinalsymptom«) der Entzündung; im Plural v. a. Bezeichnung ... смотреть
Dolor: übersetzungDOLOR, óris, (⇒ Tab. I.) Schmerz, des Aethers und der Erde Sohn, und Bruder des Betruges, des Zornes, des Traurens, der Lügen, des Ei... смотреть
боль, qui certi doloris sanitatem pollicentur (1. 1 § 3 D. 50, 13);doloris impatientia mori malle (1. 34 pr D. 29, 1. cf. 1. 38 § 12 D. 48, 19); (i. 38 § 8 D. 48, 5).... смотреть
{ʹdəʋlə} = dolour
[ʹdəʋlə] = dolour
dolororis mбольпечаль, скорбь
mболь f
мед.сущ. боль Англо-русский медицинский словарь.2012.
m; в соч. •• dolor de yegua Ам. — люмбаго, прострел
dolordolor, oris mпечаль, скорбь
(n) печаль; скорбь; страдание
dolordolor, oris mболь
скорбь, печаль, страдание
n. скорбь, печаль, горе
- dolour
m боль
См. Беда беду родит.
Сама скорбь сделала меня красноречивым.Овидий, "Метаморфозы", XIII, 228-229.Улисс (Одиссей) рассказывает о том, как он на десятом году осады Трои удерж... смотреть
См. От избытка сердца глаголют уста.