Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪ`kweɪt]равнять; уравнивать; считать равным; ставить знак равенстваприравнивать, устанавливать равенствосоставлять уравнение
equate: translation verbADVERB ▪ directly ▪ The constellations in the night sky cannot be directly equated with the heroes of Greek mythology. ▪ rou... смотреть
• Balance • Call the same • Compare • Consider analogous • Consider comparable • Consider identical • Consider the same • Consider to be alike • Corre... смотреть
equate: translation equate UK US /ɪˈkweɪt/ verb [ T] ► to consider that one thing is the same as or similar to something else: be equated with sth »... смотреть
equate: translationSynonyms and related words:accommodate, adjust, align, ally, apply, assimilate, associate, balance, bind, bracket, cancel, collimate... смотреть
equate [ɪˊkweɪt] v 1) равня́ть; ура́внивать; счита́ть ра́вным 2) быть ра́вным, эквивале́нтным (чему-л.) 3) соотве́тствовать 4) мат. прира́внивать; зап... смотреть
[ıʹkweıt] v1. считать равным; равнять, приравниватьto equate art with success - отождествлять мастерство и успех2. мат. 1) устанавливать равенство2) пр... смотреть
{ıʹkweıt} v 1. считать равным; равнять, приравнивать to ~ art with success - отождествлять мастерство и успех 2. мат. 1) устанавливать равенство 2... смотреть
приравнивать, записывать в виде уравнения или равенстваto equate to zero — приравнивать к нулюАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.... смотреть
гл. 1) равнять; уравнивать; считать равным; ставить знак равенства You cannot equate life in the city to life in the country — Жизнь в городе и в деревне просто нельзя сравнивать. His poems cannot be equated with his plays. — Его стихи нельзя равнять с его пьесами. 2) мат. а) приравнивать, устанавливать равенство б) составлять уравнение... смотреть
v1) рівняти, вирівнювати (to, with); вважати рівним2) мат. прирівнювати; записувати у вигляді рівняння
equate: übersetzung equate v gleichsetzen, gleichstellen
electronic quality assurance test equipment - испытательное оборудование для контроля качества радиоэлектронной продукции
(with smb. or smth.) прирівнювати (з кимсь або чимсь) - equateion
Прирівнюватипорівнятиприрівнятискладати (скласти) рівняннярівняти
1) /vi/ приравнивать; 2) /vt/ равнять
v 1) вважати рівним; прирівнювати; 2) мат. установлювати рівність; 3) мат. складати рівняння; подавати у вигляді рівняння.
1) выравнивать (напр. информационные потоки); уравнивать, равнять, устанавливать равенство 2) матем. составлять уравнение
1) выравнивать (напр. информационные потоки); уравнивать, равнять, устанавливать равенство 2) матем. составлять уравнение
1) приравнивать2) равнять3) составлять уравнение4) уравнивать5) уравнять6) приравнять
(v) представить в виде уравнения; приравнивать; равнять; составлять уравнение; считать равным; устанавливать равенство
равнять; уравнивать; считать равным, ставить знак равенства math. приравнивать; записывать в виде уравнения
1) равнять; уравнивать, приравнивать 2) составлять уравнение; устанавливать равенство
v. равнять, уравнивать; записывать в виде уравнения; соответствовать, считать равным
прирівнюватипорівняти прирівняти складати (скласти) рівняння рівняти
(with smb. or smth.) прирівнювати (з кимсь або чимсь) equateion
Составлять уравнение
мед.гл. приравнивать Англо-русский медицинский словарь.2012.
приравнивать, устанавливать равенство.
дорівнювати, установлювати рівність
рівняти, прирівняйте, зрівнювати
v вважати рівним; прирівнювати
отождествлять
равнять
Довести реальную величину запасов до желаемого уровня
equate someone or something with someone or something: translation equate someone or something with someone or something to compare people and things, ... смотреть
equate someone to someone else: translation equate someone to someone else & equate something tosomething else to claim that someone is in some manner ... смотреть
equate something tosomething else: translation equate someone to someone else & equate something tosomething else to claim that someone is in some mann... смотреть
UK US equate to sth — Phrasal Verb with equate(••/ɪˈkweɪt/ verb [ T] ► to be equal to a particular price, number, or amount: »The £800m drop in p... смотреть