EXPLOIT

exploit
I
[ʹeksplɔıt] n
подвиг
to perform ~s - совершать подвиги
to sing smb.‘s ~s - воспевать чьи-л. подвиги
II
[ıkʹsplɔıt] v
1. эксплуатировать
to be ~ed (by) - подвергаться эксплуатации (с чей-л. стороны)
2. использовать (в своих интересах)
to ~ smb.‘s kindness - пользоваться /злоупотреблять/ чьей-л. добротой
3. 1) разрабатывать (месторождения)
2) воен. развивать успех (тж. to ~ success)
4. амер. ком. рекламировать, выдвигать
to ~ a product - продвигать товар на рынок, создавать спрос на какое-л. изделие


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

EXPLOITABILITY →← EXPLODER

Смотреть что такое EXPLOIT в других словарях:

EXPLOIT

[`eksplɔɪtˏ ɪks`plɔɪt]деяние, подвигпользоваться, использовать, эксплуатироватьиграть, пользоватьсяразрабатывать

EXPLOIT

exploit: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ daring, heroic ▪ legendary ▪ His courage and exploits were legendary. ▪ wartime ▪ military... смотреть

EXPLOIT

exploit: translation exploit ex‧ploit [ɪkˈsplɔɪt] verb [transitive] 1. to use something fully and effectively in order to gain a profi... смотреть

EXPLOIT

I[ʹeksplɔıt] nподвигto perform exploits - совершать подвигиto sing smb.'s exploits - воспевать чьи-л. подвигиII[ıkʹsplɔıt] v1. эксплуатироватьto be exp... смотреть

EXPLOIT

гл.1) общ. использовать (что-л. для достижения своих интересов) to fully exploit the potential of IT — полностью использовать возможности информационны... смотреть

EXPLOIT

exploit: translationSynonyms and related words:abuse, accomplished fact, accomplishment, achievement, act, acta, action, adventure, apply, aristeia, at... смотреть

EXPLOIT

I {ʹeksplɔıt} n подвиг to perform ~s - совершать подвиги to sing smb.'s ~s - воспевать чьи-л. подвиги II {ıkʹsplɔıt} v 1. эксплуатировать to be ~... смотреть

EXPLOIT

m1) прям., перен. подвигexploit sportif — спортивное достижениеexploits galants — галантные похожденияvoilà un bel exploit! ирон. — нечего сказать, вык... смотреть

EXPLOIT

exploit: übersetzungexploit exploit [εksplwa] Substantif masculin 1 (prouesse) [Helden]tat féminin; Sport Leistung féminin 2 ironique Leistung fémi... смотреть

EXPLOIT

Ⅰexploit [ˊeksplɔɪt] n по́двигⅡexploit [ɪkˊsplɔɪt] v 1) эксплуати́ровать; разраба́тывать (копи и т.п.) 2) испо́льзовать в свои́х интере́сах 3) воен.:t... смотреть

EXPLOIT

m 1) прям., перен. подвиг exploit sportif — спортивное достижение exploits galants — галантные похождения voilà un bel exploit! ирон. — нечего сказать... смотреть

EXPLOIT

Exploit: übersetzung Ex|ploit [ɛks'plo̭a], der; -s, -s [frz. exploit < afrz. esploit, über das Vlat. zu lat. explicitus, ↑explizit] (schweiz., bes. ... смотреть

EXPLOIT

I ['ў°©Ј®€Ў«] сущ. деяние, подвиг to perform an exploit — совершать подвиг fantastic exploits — фантастические / сказочные похождения heroic exploit — геройский поступок Syn: act, deed, feat II [Ў°'©Ј®€Ў«, ў°'©Ј®€Ў«] exploit.wav гл. 1) а) пользоваться, использовать, эксплуатировать Syn: utilize б) играть (на чьих-либо чувствах, слабости), пользоваться (чем-л. в своих интересах) Sometimes it is necessary to exploit your opponent's weakness. — Иногда просто необходимо воспользоваться слабостью оппонентов. 2) разрабатывать (шахты, копи, месторождения)... смотреть

EXPLOIT

1. nподвиг- revolutionary exploit- unfading exploit2. v1) эксплуатировать 2) использовать (в своих интересах) 3) разрабатывать (месторождение) 4) рекла... смотреть

EXPLOIT

експлуатувати, піддівати експлуатації; використовувати - exploit an invention- exploit child labor- exploit female and child labor- exploit monopoly p... смотреть

EXPLOIT

m официальное действие, совершаемое специально уполномоченным лицом (как правило, судебным исполнителем) exploit d'ajournementexploit à fin de comparutionexploit d'huissier de justiceexploit introductif d'instanceexploit de notificationexploit de signification... смотреть

EXPLOIT

InподвигIIv1) експлуатувати2) гірн. розробляти (шахти, копальні і т. п.)

EXPLOIT

exploit: übersetzung exploit v ausnutzen, ausbeuten, verwerten, missbrauchen

EXPLOIT

експлуатувати, піддівати експлуатації; використовувати exploit an inventionexploit child laborexploit female and child laborexploit monopoly positionexploit religious sentimentsexploit the labor of others... смотреть

EXPLOIT

1) эксплуатировать2) использовать (в своих интересах)

EXPLOIT

1. эксплуатировать 2. разрабатывать (месторождение)

EXPLOIT

• Bit of derring-do • Daring deed • Hero's tale • Heroic accomplishment • Heroic deed • Take advantage of • A notable achievement

EXPLOIT

v 1. експлуатувати 2. використовувати (у своїх інтересах) - to ~ success військ. розвивати успіх - to be cruelly ~ed піддаватися жорстокій експлуатації... смотреть

EXPLOIT

m фр. (чаще спорт) неожиданное / уникальное достижение ha degli exploit разг. — он не без причуд Итальяно-русский словарь.2003.

EXPLOIT

разрабатывать, эксплуатировать * * *разведывать

EXPLOIT

Використативикористовуватиексплуатувати

EXPLOIT

̈ɪˈeksplɔɪtразрабатывать (месторождение)

EXPLOIT

transcription, транскрипция: [ ̈ɪˈeksplɔɪt ] разрабатывать (месторождение) ;

EXPLOIT

использовать, применять - to exploit a patent - to exploit an invention

EXPLOIT

1) эксплуатировать, использовать 2) горн. разрабатывать (месторождение)

EXPLOIT

exploit: translationexploitation

EXPLOIT

v. эксплуатировать, использовать в своих интересах, разрабатывать

EXPLOIT

Развивать (успех)

EXPLOIT

1) эксплуатировать2) использовать

EXPLOIT

пользоваться, использовать, эксплуатировать

EXPLOIT

эксплуатировать разрабатывать (копи) подвиг

EXPLOIT

використативикористовувати експлуатувати

EXPLOIT

разрабатывать (месторождение) ;

EXPLOIT

експлуатувати, подвиг, розробляти

EXPLOIT

• выдвигать • разрабатывать

EXPLOIT

Подвиг

EXPLOIT

(v) эксплуатировать

EXPLOIT

n. подвиг

EXPLOIT

подвиг

EXPLOIT À FIN DE COMPARUTION

повестка о вызове в суд

EXPLOIT AN INVENTION

використовувати винахід (про власника патенту)

EXPLOIT AN INVENTION

використовувати винахід (про власника патенту)

EXPLOIT A PRODUCT

создавать спрос на (какой-л.) товар

EXPLOIT CHILD LABOR

експлуатувати дитячу працю

EXPLOIT CHILD LABOR

експлуатувати дитячу працю

EXPLOIT D'AJOURNEMENT

повестка с вызовом ответчика в суд

EXPLOIT DE NOTIFICATION

официальное уведомление, составленное судебным исполнителем

EXPLOIT DE SIGNIFICATION

официальное уведомление, составленное судебным исполнителем

EXPLOIT D'HUISSIER DE JUSTICE

процессуальный документ, составляемый судебным исполнителем по поручению стороны в процессе (напр. извещение, вызов)

EXPLOIT FEMALE AND CHILD LABOR

експлуатувати жіночу і дитячу працю

EXPLOIT FEMALE AND CHILD LABOR

експлуатувати жіночу і дитячу працю

EXPLOIT I

n 1) подвиг; 2) битва, бій.

EXPLOIT II

v 1) експлуатувати; 2) використовувати (у своїх інтересах); 3) гірн. розробляти (родовище тощо); 4) амер. рекламувати (товари); 5): to ~ success військ. розвивати успіх.... смотреть

EXPLOIT INTRODUCTIF D'INSTANCE

процессуальный документ о возбуждении гражданского дела в суде

EXPLOIT MONOPOLY POSITION

використовувати своє становище монополіста

EXPLOIT MONOPOLY POSITION

використовувати своє становище монополіста

EXPLOIT RELIGIOUS SENTIMENTS

експлуатувати релігійні почуття

EXPLOIT RELIGIOUS SENTIMENTS

експлуатувати релігійні почуття

EXPLOIT SMALL COAL DEPOSITS

эксплуатировать мелкие угольные разрезы

EXPLOIT SUCCESS

развивать успех

EXPLOIT THE AREA OF THE SEABED

осваивать район морского дна

EXPLOIT THE LABOR OF OTHERS

експлуатувати чужу працю

EXPLOIT THE LABOR OF OTHERS

експлуатувати чужу працю

EXPLOIT THE RESOURCES OF THE SURFACE OF THE SEABED

эксплуатировать богатства поверхности морского дна

EXPLOIT THE SEABED

разрабатывать морское дно

T: 252