Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
падать назадотступатьотставать, уменьшаться
[ʹfɔ:lʹbæk] phr v1. 1) отступатьthe guns began to fire, and the troops fell back - пушки начали стрелять, и войска отступили /откатились назад/2) уступ... смотреть
{ʹfɔ:lʹbæk} phr v 1. 1) отступать the guns began to fire, and the troops fell back - пушки начали стрелять, и войска отступили /откатились назад/ 2)... смотреть
fall back: translationSynonyms and related words:avoid, back, back down, back out, back up, backslide, beat a retreat, blench, blink, come after, come ... смотреть
фраз.гл. 1) отступать Beyond the mouth of the river, the shore line falls back. — За устьем реки береговая линия отступает. Our army forced the enemy to fall back. — Наша армия вынудила противника отступить. Syn: retreat, retire 2) отставать, терять темп Production has fallen back in the last few month. — Производство снизилось за последние несколько месяцев. Syn: drag, drop behind, fall behind, get behind, lag 3) (fall back on / upon) обратиться за помощью к ( кому-л.); прибегнуть к (чему-л.) The band were so short of musicians that they had to fall back upon students. — Оркестру так не хватало исполнителей, что им пришлось прибегнуть к помощи студентов. Doctors sometimes fall back on old cures when modern medicine does not work. — Врачи иногда прибегают к старым средствам, когда современные лекарства не действуют.... смотреть
fall back: translation UK US fall back — Phrasal Verb with fall(••/fɔːl/ verb (fell, fallen) ► to become lower in value or amount, especially after... смотреть
fall back: translationfall backto move back from something; to retreat from something. • The gang members fell back, and I took that opportunity to get... смотреть
fall back: translationfall backto move back from something; to retreat from something. • The gang members fell back, and I took that opportunity to get... смотреть
снижение скорости, переход на нижний уровень, переход на низкую скорость способность двух взаимодействующих модемов переходить на более низкую скорость передачи при обнаружении нарушения целостности данных, например из-за помех в линии связи. Некоторые модемы автоматически увеличивают (наращивают) скорость передачи при улучшении условий передачи данных см. тж. fall forward, modem... смотреть
проскальзывание (стекание, обратный поток) в скважину жидкости, добываемой с помощью искусственного лифтирования (синоним: slippage)
падать назад отступать; отставать, уменьшаться on - прибегать к чему-л.; обращаться к кому-л. в нужде
Fall back вернуться; переключить назад
отходить
відступати
отступать, уступать дорогу, уступать
вернуться; переключить назад
уменьшаться, сокращаться
отступать
phr verb Fall back against is used with these nouns as the object: ↑pillow
резервная цепь; резервный канал
fall back отступать fall back (up)on а) прибегать к чему-л.; б) обращатьсяк кому-л. в нужде
fall back on: translation phr verb Fall back on is used with these nouns as the object: ↑pillow
fall back on: translationor[fall back upon] v. 1. To retreat to. * /The enemy made a strong attack, and the soldiers fell back on the fort./ 2. ... смотреть
fall back on: translationor[fall back upon] v. 1. To retreat to. * /The enemy made a strong attack, and the soldiers fell back on the fort./ 2. ... смотреть
прибегнуть к, прибегать к, в нужде обращаться к
использовать кого-либо, что-либо как крайнее средство
прибегать
использовать что-либо или обращаться к кому-либо за помощью, после того как все остальные средства были использованы Your father loves you and you always can fall back on him.... смотреть
fall back on sth: translation UK US fall back on sth — Phrasal Verb with fall(••/fɔːl/ verb (fell, fallen) ► to have something you can use or do if ... смотреть
fall back on(to) someone or something: translation fall back on(to) someone or something 1. Lit. to fall backwards onto someone or something. • She st... смотреть
опцион запасного варианта: решение на случай провала основного варианта действий.
аварийное восстановление (работоспособности)
прибегать к чему-либообращаться к кому-либо в нужде
вдаватися до чогось
прибегать к, прибегнуть к, в нужде обращаться к
прибегать к чему-либообращаться к кому-либо в нужде