Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
свертывать, завертыватьсвернутьсяскорчиться
[ʹfəʋldʹʌp] phr v1. 1) складывать, свёртыватьto fold up a napkin [a garden chair] - сложить салфетку [садовый стул]to fold up an umbrella - закрыть зон... смотреть
{ʹfəʋldʹʌp} phr v 1. 1) складывать, свёртывать to ~ a napkin {a garden chair} - сложить салфетку {садовый стул} to ~ an umbrella - закрыть зонтик 2... смотреть
fold up: translationfold up 1. Lit. [for something] to close by folding. • The table just folded up with no warning, trapping my leg. 2. Fig. [for some... смотреть
fold up: translationfold up 1. Lit. [for something] to close by folding. • The table just folded up with no warning, trapping my leg. 2. Fig. [for some... смотреть
phrvi infml 1) It's time to fold up and go home — Пора закругляться и идти домой 2) From the moment he appeared on stage the audience folded up in their seats — Как только он появился на сцене, зрители покатились со смеху 3) He jabbed me just once in the solar plexus and I folded up — Он только раз ударил меня в солнечное сплетение, и я был готов 4) They felt that if she didn't fold up when her boy died, she wouldn't fold up when the balloon went up — Они были уверены, что если смерть сына ее не сломила, то она не упадет духом, когда начнется война... смотреть
fold up phrvi infml 1. It's time to fold up and go home Пора закругляться и идти домой 2. From the moment he appeared on stage the audience folded up in their seats Как только он появился на сцене, зрители покатились со смеху 3. He jabbed me just once in the solar plexus and I folded up Он только раз ударил меня в солнечное сплетение, и я был готов 4. They felt that if she didn't fold up when her boy died, she wouldn't fold up when the balloon went up Они были уверены, что если смерть сына ее не сломила, то она не упадет духом, когда начнется война... смотреть
фраз. гл. 1) свертывать, завертывать I like to fold presents up in pretty paper — Мне заворачивать подарки в красивую бумагу. 2) разг. свернуться the business finally folded up last week — предприятие, в конце концов, на прошлой неделе прекратило существование 3) скорчиться (от боли, смеха) The fighter folded up at the sudden heavy blow. — Получив неожиданно сильный удар, боец согнулся пополам.... смотреть
fold up а) свертывать, завертывать I like to fold presents up in prettypaper б) coll. свернуться the business finally folded up last week предприя-тие, в конце концов, на прошлой неделе прекратило существование в) скорчиться(от боли, смеха) Mary folded up when Jim walked in wearing his funny clothes.The fighter folded up at the sudden heavy blow.<br>... смотреть
fold up: translation phr verb Fold up is used with these nouns as the object: ↑map, ↑pushchair, ↑tent
Складывать (напр. газету)
свертывать, завертывать, обанкротиться, прогореть, валиться
свертывать, завертывать coll. свернуться