Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`fʊl`skeɪl]в натуральную величинувсеобъемлющий, полный, исчерпывающий
full-scale: translation full-scale UK US /ˌfʊlˈskeɪl/ adjective [before noun] ► complete, or using all available methods, equipment, money, etc.: »... смотреть
full-scale [ˏfυlˊskeɪl] a 1) в натура́льную величину́ 2) по́лный, всеобъе́млющий;full-scale study исче́рпывающее иссле́дование
[͵fʋlʹskeıl] a1) в натуральную величину2) в полном объёмеa full-scale biography - подробная /полная/ биографияfull-scale attack - наступление по всему ... смотреть
{͵fʋlʹskeıl} a 1) в натуральную величину 2) в полном объёме a ~ biography - подробная /полная/ биография ~ attack - наступление по всему фронту ... смотреть
full-scale: translation adj. Full-scale is used with these nouns: ↑assault, ↑attack, ↑confrontation, ↑enquiry, ↑invasion, ↑model, ↑offensive, ↑producti... смотреть
прил. 1) в натуральную величину full-scale drawing — рисунок в натуральную величину 2) всеобъемлющий, полный, исчерпывающий a full-scale biography — исчерпывающая биография Syn: universal, all-embracing, total 2., complete 1.... смотреть
1) полномасштабный; полноформатный2) производственный (в отличие от лабораторного)
1) полный2) натурный3) натуральный4) полномасштабный5) заводской– full-scale deflection– full-scale model– full-scale reclamation– full-scale test– ful... смотреть
full-scale1> в натуральную величину2> в полном объеме_Ex:a full-scale biography подробная биография_Ex:full-scale attack наступление по всему фронту
Полномасштабный; полноформатный; Производственный (в отличие от лабораторного). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
натурный (об испытании), полномасштабный
1) в натуральную величину, полномасштабный 2) полноформатный 3) производственный (отличие от лабораторного)
• All-out • Complete • Not miniature • Using everything available
в натуральную величину полный, всеобъемлющий; full-scale study исчерпывающее исследование
adj 1) в натуральну величину; 2) у повному обсязі; ~ attack наступ по всьому фронту.
1) в натуральную величину; полномасштабный 2) см. full-function
1) в натуральную величину; полномасштабный 2) см. full-function
повний, у повному обсягу; розширений (про засідання тощо)
всеосяжний, повен, повністю-зважує, серійний
полномасштабный
полномасштабный
полноразмерный
натурный
полномасштабный; полнофункциональный
полномасштабный полнофункциональный
натурный
полномасштабные действия
аэродинамическая труба для испытания полноразмерных автомобилей
Повномасштабна модель повітряного судна
полномасштабная модель воздушного судна
широкомасштабная амнистия
всеобъемлющее наступление, наступление по всем направлениям
всеобъемлющее наступление, наступление по всем направлениям
наступление по всему фронту
натурные условия
широкомасштабное строительство
• всеобъемлющая дискуссия • широкая дискуссия
полное отклонение
значение отклонения полной шкалы
промышленная установка демеркаптанизации
• натурный двигатель • полноразмерный двигатель
полномасштабный опыт
полномасштабный эксперимент
полномасштабные испытания на усталость* * *полномасштабные испытания на усталость
Імітація польоту в природних умовах
имитация полёта в натуральных условиях
натуральные испытания ЗП
полное равномерное освещение
= full implementation
максимальный сигнал на входе
полномасштабный входной сигнал
полномасштабный входной сигнал
максимальный сигнал на входе
повне розслідування, розслідування у повному обсягу
полное расследование, расследование в полном объёме
Натурное исследование
исследование в натурных условиях
прямое исследование объекта
слідчий, який проводить розслідування у повному обсягу
следователь, проводящий расследование в полном объёме