GASP

gasp
1. [gɑ:sp] n затруднённое дыхание; удушье
to speak with ~s - говорить задыхаясь
his breath came in ~s - он прерывисто дышал
to give a ~ of surprise [fear] - охнуть /задохнуться/ от изумления [страха]
he gave a ~ - ≅ он слова не мог вымолвить от изумления
(one‘s) last ~ - последний вздох
to the last ~ - до последнего вздоха
at one‘s /the/ last ~ - а) при последнем издыхании; б) в последний момент
to breathe one‘s last ~ - испустить дух, умереть
2. [gɑ:sp] v 1. дышать с трудом, задыхаться; ловить воздух (тж. ~ for breath, ~ for air)
to ~ with exertion [rage] - задыхаться от напряжения [ярости]
the fish was ~ing on the bank - рыба, выкинутая на берег, ловила ртом воздух
❝no!❞, she ~ed - «нет», - с трудом выдавила она из себя
2. (for, after)
1) стремиться (к чему-л.); страстно желать (чего-л.)
to ~ for life - бороться со смертью
2) вздыхать (о чём-л.)
3. открывать рот (от изумления)
it made him ~ - он аж задохнулся от изумления
to ~ one‘s last (breath) - испустить дух /последний вздох/, умереть


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

GASP OUT →← GASOMETRY

Смотреть что такое GASP в других словарях:

GASP

[gɑːsp]затрудненное дыхание; удушьедышать с трудом, задыхаться; ловить воздухоткрывать рот

GASP

gasp: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ big, great ▪ little, short, small ▪ quick, sharp, sudden ▪ ragged (esp. AmE) ▪ audible, loud ... смотреть

GASP

• (I'm shocked!) • [Good heavens!] • [Oh my!] • [Oh, no!] • [You don't mean...!] • [Heavens!] • [Horrors!] • [How shocking!] • [I am shocked!] • [I'm ... смотреть

GASP

1. [gɑ:sp] nзатруднённое дыхание; удушьеto speak with gasps - говорить задыхаясьhis breath came in gasps - он прерывисто дышалto give a gasp of surpris... смотреть

GASP

1. {gɑ:sp} n затруднённое дыхание; удушье to speak with ~s - говорить задыхаясь his breath came in ~s - он прерывисто дышал to give a ~ of surprise... смотреть

GASP

gasp: translationSynonyms and related words:Aqua-Lung, artificial respiration, aspiration, asthmatic wheeze, bake, bark, bawl, be in heat, bellow, blar... смотреть

GASP

gasp [gɑ:sp] 1. n затруднённое дыха́ние; уду́шье;at one's last gasp а) при после́днем издыха́нии; б) в после́дний моме́нт;to give a gasp онеме́ть от и... смотреть

GASP

1. сущ. затрудненное дыхание; удушье an audible gasp — тяжелое дыхание a gasp for breath — тяжелое дыхание to emit a gasp, give a gasp, let out a gasp — онеметь от изумления •• - at one's last gasp 2. гл. 1) дышать с трудом, задыхаться; ловить воздух to gasp for breath / air — тяжело дышать 2) открывать рот (от удивления) When the young man walked across the high wire fixed between the two tall buildings without a safety net, the crowd gasped at his bravery and skill. — Когда юноша без страховочной сети пошел по канату, натянутому высоко между двумя высотными зданиями, толпа открыла рот, дивясь его храбрости и мастерству. • - gasp for - gasp out •• to gasp out one's life — испустить дух, скончаться... смотреть

GASP

1. general academic simulation program - универсальная академическая программа моделирования;2. general all-purpose simulation package - универсальная ... смотреть

GASP

1. n утруднене дихання; ядуха; to speak with ~s говорити задихаючись; ♦ at one's last ~ при останньому подиху, в останню мить; to breathe one's last ~ померти, сконати, випустити дух; 2. v 1) задихатися, важко дихати, хапати повітря; to ~ with rade задихатися від люті; 2) роззявляти рота (від подиву тощо); n ~ after, ~ for прагнути (до чогось); палко бажати (чогось); ~ out вимовляти задихаючись.... смотреть

GASP

1. v1) задихатися; важко дихатиto gasp out a few words - задихаючись, промовити кілька слів2) роззявляти рота (від подиву)2. nутруднене диханняto give... смотреть

GASP

GASP: übersetzung GASP,   Abkürzung für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union.

GASP

дышать с трудом, задыхаться; ловить воздух открывать рот (от изумления) затрудненное дыхание; удушье; at one's last gasp - при последнем издыхании; последний момент; to give a gasp - онеметь от изумления gasp for - страстно желать gasp out - произносить задыхаясь... смотреть

GASP

озвонч. -bıзахва́т, присвое́ние (чужого)

GASP

(v) вздохнуть; вздыхать; дышать с трудом; задохнуться; задыхаться; ловить воздух; открывать рот; стремиться

GASP

gasp! escl вот те на!, вот так так! Итальяно-русский словарь.2003.

GASP

мед.гл. задыхаться удушье Англо-русский медицинский словарь.2012.

GASP

v. задыхаться, дышать с трудом, ловить воздух, страстно желать

GASP

(n) затрудненное дыхание; страстно желать; удушье

GASP

n. удушье, затрудненное дыхание

GASP

зітхати, задихатися

GASP

задыхаться

GASP

gaps

GASP

гасп

GASP AND GRUNT

cunt (рифмованный сленг)

GASP AT SOMEONE OR SOMETHING

gasp at someone or something: translation gasp at someone or something to inhale sharply in surprise or shock at someone or something. • I gasped at th... смотреть

GASP FOR

gasp for: translation phr verb Gasp for is used with these nouns as the object: ↑air, ↑breath

GASP FOR

фраз. гл. страстно желать Give me a cigarette, will you? I'm gasping for a smoke. — Сигареты не найдется? Умираю хочу курить.

GASP FOR

страстно желать

GASP FOR

страстно желать

GASP FOR

gasp for страстно желать Give me a cigarette, will you? I'm gasping for asmoke.

GASP FOR AIR

gasp for air: translationgasp for airto fight for a breath of air. (After one has been deprived of air.) • Walter popped to the surface of the water an... смотреть

GASP FOR BREATH

gasp for breath: translationgasp for breathto labor for one's breath. (Usually because of physical exertion.) • She ran and ran until she was gasping f... смотреть

GASP OUT

{ʹgɑ:spʹaʋt} phr v произносить задыхаясь he gasped out a few words - задыхаясь, он пробормотал несколько слов

GASP OUT

произносить задыхаясь

GASP OUT

фраз. гл. произносить задыхаясь The messenger gasped out his story after running all the way from the battle. — Посланец, задыхаясь, выпалил свою историю - он бежал всю дорогу от того места, где была битва.... смотреть

GASP OUT

произносить задыхаясь

GASP OUT

произносить задыхаясь

GASP OUT

gasp out [ʹgɑ:spʹaʋt] phr v произносить задыхаясь he gasped out a few words - задыхаясь, он пробормотал несколько слов

GASP OUT

gasp out произносить задыхаясь The messenger gasped out his story afterrunning all the way from the battle.

GASP OUT

[ʹgɑ:spʹaʋt] phr vпроизносить задыхаясьhe gasped out a few words - задыхаясь, он пробормотал несколько слов

GASP OUT ONE'S LIFE

испустить дух, скончаться

GASP SOMETHING OUT

gasp something out: translation gasp something out†to utter something, gasping. • She gasped the words out haltingly. • Dan was just able to gasp out t... смотреть

GASP TEST

n.A symbolic test used to determine whether something is shocking or provocative.Example Citation:Try the gasp or giggle test. If you show your photos... смотреть

T: 363