HALL

hall
[hɔ:l] n
1. 1) зал; большое помещение
concert ~ - концертный зал
dance ~ - дансинг, танцевальный зал
music ~ - мюзик-холл
lecture ~ - конференц-зал, аудитория
assembly /school/ ~ - актовый зал
waiting ~ - зал ожидания
athletic [fencing] ~ - зал для лёгкой атлетики [для фехтования]
banqueting ~ - зал для банкетов
servants‘ ~ - помещение для слуг
2) возвыш. чертог
Hall of Fame - а) пантеон (в Нью-Йорке; галерея с бюстами выдающихся людей); б) зал славы (в университете и т. п.); мемориальная комната, комната-музей (с портретами учёных, героев и т. п.); в) плеяда великих людей, знаменитостей и т. п.
she won a lasting place in the actors‘ ~ of Fame - слава этой актрисы никогда не умрёт
2. 1) здание колледжа или университета, предназначенное для собраний или занятий; университетское общежитие
2) студенты, живущие или занимающиеся в этом здании
a literary ~ - литературное общество
3) редк. университетский колледж
3. 1) университетская столовая
dinner in ~ - обед в студенческой столовой
2) обед в университетской столовой
in ~ - во время обеда
he had been quiet the whole of ~ - в течение всего обеда он молчал
4. административное здание
town ~ - ратуша, здание муниципалитета
~ of justice - суд
5. холл, вестибюль, приёмная; коридор (тж. entrance ~)
6. помещичий дом, усадьба
7. разг. pl мюзик-холл
to go to the ~s - ходить в мюзик-холл(ы)
to be /to appear/ on the ~s - появляться на эстраде, выступать


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

HALL BEDROOM →← HALITUS

Смотреть что такое HALL в других словарях:

HALL

[hɔːl]усадьба, поместье; замокзала, зал; холл, столоваяприемная, вестибюль; фойе, холлкоридор, пассаж, галереяздание колледжа университета, университет... смотреть

HALL

Hall: übersetzungNachhall* * *Hall [hal], der; -[e]s, -e: a) Schall (besonders im Hinblick auf allmählich schwindende, schwächer werdende hörbare Schwi... смотреть

HALL

hall: translation noun 1 inside the front entrance of a house/building ⇨ See also ↑entry ADJECTIVE ▪ entrance, entry ▪ front ▪ Her brother was sta... смотреть

HALL

• гостиная • холл * * *I hallформы: hallja, hallok, hallt холл м, вестибю́ль м; гости́ная ж II hallaniформы глагола: hallott, halljon слы́шатъ innen jó... смотреть

HALL

• ___ & Oates • ___ and Oates • ___ and Oates (Kiss on My List singers) • ___ of Fame • 'Let's Make a Deal' emcee • Annie ___ (1977 film) • Annie ___ ... смотреть

HALL

[hɔ:l] n1. 1) зал; большое помещениеconcert hall - концертный залdance hall - дансинг, танцевальный залmusic hall - мюзик-холлlecture hall - конференц-... смотреть

HALL

{hɔ:l} n 1. 1) зал; большое помещение concert ~ - концертный зал dance ~ - дансинг, танцевальный зал music ~ - мюзик-холл lecture ~ - конференц-за... смотреть

HALL

hall: translationSynonyms and related words:Dymaxion house, Elizabethan theater, Globe Theatre, Greek theater, White House, access, adit, adobe house, ... смотреть

HALL

сущ. 1) а) усадьба, поместье; замок (какого-л. вельможи и т. п.) б) зала, зал; холл, столовая (большая комната для общественных приемов или мероприятий и т. п.) in hall — дома, в своих владениях servants' hall — столовая для слуг - hall-boy 2) а) приемная, вестибюль; фойе, холл hall-tree — амер. вешалка или полка для шляп (в передней) Syn: lobby 1. б) коридор, пассаж, галерея Syn: corridor, passage I 1. 3) а) брит. здание колледжа или университета, университетские постройки, корпуса (в Англии) Divinity Hall — богословское отделение или учебное заведение (в Шотландии) б) брит. общежитие при университете, колледже halls of residence — общежитие Syn: dormitory в) амер. общество, кружок (литераторов и т. п.); место собрания таких обществ (обык. при каком-л. колледже) 4) брит. а) столовая в университете или колледже Syn: dining-room б) обед в студенческой столовой during hall — во время обеда 5) брит. ист. здание, принадлежащее какой-л. гильдии, братству купцов и т. п., биржа; место, где происходят сделки Apothecaries' Hall — помещение ассоциации фармацевтов Haberdashers' Hall — здание гильдии галантерейщиков cloth-hall — шерстяной рынок 6) помещение или здание общественного или полуобщественного характера а) зал, холл conference hall — конференц-зал dance hall — зал для танцев, дансинг hall-full — полный зал, аншлаг lecture hall — лекционный, актовый зал waiting hall — зал ожидания (на вокзале, в аэропорте) - music hall - study hall б) административное здание hall of justice — суд, здание суда town hall — здание муниципалитета - city hall в) тж. мн.; сокр. от music hall мюзик-холл, концертный зал • - a hall! a hall! - Hall of Fame... смотреть

HALL

hall [hɔ:l] n 1) холл; приёмная, вестибю́ль 2) амер. коридо́р 3) зал; больша́я ко́мната; banqueting hall зал для банке́тов;servants' hall помеще́ние д... смотреть

HALL

1.   большая комната, зал; холл 2.   вестибюль; коридор 3.   зал или здание общественного назначения 4.   общежитие (при университете) 5.   университе... смотреть

HALL

Im -(e)s, -eзвук, отзвук••wie der Hall, so der Schall ≈ посл. как аукнется, так и откликнетсяIIn -s(город) Галль, Халль (часто встречающееся название, ... смотреть

HALL

Hall: translation   (Gr. aule, Luke 22:55; R.V., "court"), the open court or quadrangle belonging to the high priest's house. In Matt. 26:69 and Mark 1... смотреть

HALL

n 1) зал: хол; велике приміщення; waiting ~ зал чекання; 2) будинок коледжу (університету), призначений для зборів (занять); 3) університетський гуртожиток; 4) студенти, що живуть у гуртожитку; 5) університетський коледж; 6) університетська їдальня; 7) обід в університетській їдальні; 8) адміністративний будинок; ~ of justice суд; 9) вестибюль; коридор; приймальня; 10) поміщицький будинок; садиба; 11) поет. чертог; ♦ ~ bedroom а) дешева умебльована кімната; б) відгороджена для спання частина коридору; ♦ to go to the ~s піти до мюзик-холу.... смотреть

HALL

hall: übersetzungolmHalle fhall hall [´ol] Substantif masculin Halle féminin; (entrée) Eingangshalle

HALL

I -en, -er 1) двухсветный зал, палатка 2) вестибюль, холл II -en, -er жёрнов III -et, = диал. склон, откос

HALL

nзалto forbid access to (the body of) the hall — запрещать доступ в зал (заседаний)- assembly hall- body of the hall- city hall- concert hall- Hall of ... смотреть

HALL

n зал, зал засідань- conference ~ зал засідань - to expell from the ~ попросити когось з залу засідань - to forbid access to the ~ заборонити доступ до залу засідань - to have access to the ~ мати право на вхід до залу засідань - to maintain order in the ~ забезпечити дотримання порядку у залі засідань - to order that the ~ be free наказати вивести присутніх із залу засідань... смотреть

HALL

Hall, G. S. (1884-1924)Г.С. Холл, американский социолог и психолог, исследовавший психику человека, эволюцию моделей поведения.Hall, S. Стюарт Холл, ан... смотреть

HALL

Hall: übersetzungHerkunftsname zu den Ortsnamen Hall (Österreich), (Bad) Reichenhall (Bayern), Schwäbisch Hall (Württemberg), Halle (Sachsen-Anhalt, Ni... смотреть

HALL

Hall: translation Hall m English: transferred use of the surname, originally a local name for someone, usually a servant or retainer, who lived at a m... смотреть

HALL

{hal:}1. зал{hal:}2. прихожая lägenheten bestod av två rum, kök, badrum och hall--квартира была 2-х комнатной, с кухней, ванной и прихожей 3. холл

HALL

придых.; mхолл, большой зал; вестибюль; цехhall de stockage — складское помещение

HALL

n1) зал, хол2) приймальня. передпокій, вестибюль3) будинок, приміщення громадського характеруtown hall - ратуша4) гуртожиток при університеті5) поміщи... смотреть

HALL

{ol}придых.; m холл, большой зал; вестибюль; цех hall de stockage — складское помещение

HALL

Hall m -(e)s 1. высок. звук 2. отзвук; эхо

HALL

hall: translation   In a cave, a lofty chamber which is much longer than it is wide [10].   See also gallery.

HALL

зал; большая комната холл; приемная, вестибюль; коридор здание, помещение общественного характера общежитие при университете столовая университетского колледжа обед в университетской столовой помещичий дом, усадьба poet. чертог... смотреть

HALL

Rzeczownik hall m холл m

HALL

Иней,неблестящий,седой,серый,сивый,тусклый,холл,чумазый

HALL

1) зал2) холл– exhibition hall– Hall constant– Hall effect– Hall generator– Hall mobility– hall of records– lecture hall– practice hall

HALL

nзала•- booking hall- passenger customs hall

HALL

mсборочный корпус космодрома- hall de laminage- hall des machines- hall de stockage

HALL

1) холл (название некоторых колледжей в университете) 2) сокр. от hall of residence 3) столовая (в колледже) 4) актовый зал (в школе) 5) разг. (the Hall) Холл полн. Trinity Hall... смотреть

HALL

административное здание- hall of justice- city hall- juvenile hall

HALL

[хальль]mхол (pomieszczenie)

HALL

адміністративна будівля - hall of justice

HALL

f англ. холл, большой зал, вестибюль Syn: atrio, vestibolo; sala, salone; ridotto Итальяно-русский словарь.2003.

HALL

— booking hall — passenger customs hall

HALL

mхолл, вестибюль

HALL

• Public hall is never swept (A) - Где много пастухов, там овцы дохнут (Г)

HALL

Hall: translationHall , Asaph

HALL

зал, холл - exhibition hall - hall of records - lecture hall - practice hall

HALL

hall: translationSee: WITHIN CALL or WITHIN HAIL.

HALL

Hall: übersetzungHall, s. Schall.

HALL

mреверберация

HALL

мед.сущ. холл Англо-русский медицинский словарь.2012.

HALL

в соч. - assembly hall - creating hall - turning hall

HALL

- Common Hall

HALL

в соч. - assembly hall- creating hall- turning hall

HALL

n. зал, зала, большая комната, коридор, передняя

HALL

архит. холл

HALL

вестибуль, будівля, хол, садиба, зал, зала

HALL

зал, павильон

HALL

(n) зал; зал для занятий; прихожая; холл

HALL

адміністративна будівля hall of justice

HALL

- public inspection hall

HALL

Зал

HALL

Зал

HALL

Зал

HALL

n ч. ім'я Холл, Хол.

HALL

m hall de gare

HALL

зал заседании

HALL

Холл

HALL

холл

HALL

зал

HALL

зал

T: 433