Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[hæsl]барьер, преграда, препятствие, трудностьдокучать, донимать, надоедать
hassle: translation nounADJECTIVE ▪ legal ▪ They faced interminable legal hassles if they wanted to claim compensation. VERB + HASSLE ▪ get, have ▪... смотреть
hassle: translationSynonyms and related words:ado, agonize, altercation, anarchy, apologetics, apologia, apology, argue, argufy, argument, argumentatio... смотреть
• Aggravate • Aggravation • Altercate • Annoy • Annoy continually • Annoyance • Annoying inconvenience • Annoying ordeal • Annoying problem • Argument... смотреть
1. [ʹhæs(ə)l] n разг.1) перебранка, ссора, склока2) драка, стычка3) трудность, препятствие; закавыкаit's a real hassle to get this child to eat - ≅ сем... смотреть
I n infml esp AmE 1) A hassle between two actors touched off a free-for-all — Возникшая между двумя актерами ссора привела к всеобщей драке It's a hassle every time I come here — Как я ни приду, вы все время ссоритесь All this security hassle came to nothing — Все эти споры по вопросам безопасности кончились ничем 2) We had a real hassle getting these tickets for tonight — Мы с большим трудом достали билеты на сегодняшний вечер It's always such a hassle getting him to do anything — Его никогда ничего не заставишь сделать It's too much hassle cooking for myself — Для меня слишком хлопотное дело готовить самому II vt infml esp AmE Don't keep hassling me — Отвяжись от меня He gets hassled in the street because he dresses funny — К нему пристают на улице из-за его странной манеры одеваться Please make this dame stop hassling me — Скажите, пожалуйста, этой женщине, чтобы она не приставала ко мне... смотреть
hassle n infml esp AmE 1. A hassle between two actors touched off a free-for-all Возникшая между двумя актерами ссора привела к всеобщей драке It's a hassle every time I come here Как я ни приду, вы все время ссоритесь All this security hassle came to nothing Все эти споры по вопросам безопасности кончились ничем 2. We had a real hassle getting these tickets for tonight Мы с большим трудом достали билеты на сегодняшний вечер It's always such a hassle getting him to do anything Его никогда ничего не заставишь сделать It's too much hassle cooking for myself Для меня слишком хлопотное дело готовить самому hassle vt infml esp AmE Don't keep hassling me Отвяжись от меня He gets hassled in the street because he dresses funny К нему пристают на улице из-за его странной манеры одеваться Please make this dame stop hassling me Скажите, пожалуйста, этой женщине, чтобы она не приставала ко мне... смотреть
1. {ʹhæs(ə)l} n разг. 1) перебранка, ссора, склока 2) драка, стычка 3) трудность, препятствие; закавыка it's a real ~ to get this child to eat - ≅ ... смотреть
hassle [ˊhæsl] разг. 1. n 1) перебра́нка, ссо́ра 2) дра́ка, сты́чка 2. v 1) надоеда́ть, докуча́ть 2) спо́рить, ссо́риться
1. сущ.; разг. барьер, преграда, препятствие, трудность It was a hassle to get a visa. — Было напряжно получить визу. Syn: difficulty, obstacle, struggle 2. гл.; разг. 1) доставать, донимать, напрягать, надоедать Stop hassling me about washing the car. — Хватит изводить меня этим мытьем машины. 2) спорить (вплоть до драки) Customers often hassle with merchants over high prices. — Покупатели часто собачатся с торговцами из-за высоких цен.... смотреть
препираться докучать, донимать, надоедать препирательство барьер, преграда, препятствие, трудность
(n) драка; перебранка; препятствие; склока; ссора; трудность
n розм. 1) сварка, лайка, суперечка; 2) бійка, сутичка.
(v) надоедать; надоесть; оскорбить; оскорблять
n. перебранка, ссора, склока, драка, стычка
v. надоедать, докучать, спорить, ссориться
lashes shales
перебранка
hassle someone about something: translation hassle someone about something & hassle someone with something to harass someone about something. • Come on... смотреть
hassle someone with something: translation hassle someone about something & hassle someone with something to harass someone about something. • Come on!... смотреть
phrvi infml esp AmE He hassled with the umpire over trifles — Он спорил с судьей из-за пустяков
hassle with phrvi infml esp AmE He hassled with the umpire over trifles Он спорил с судьей из-за пустяков