Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`hɔspɪtl]больница, клиника; госпиталь, лазаретбогадельня; благотворительная школа; приютстуденческое общежитиемелкая ремонтная мастерская
hospital: translation nounADJECTIVE ▪ community, district (esp. BrE), local ▪ NHS (in the UK), private, public, state ▪ day, long-stay (BrE) ▪ gener... смотреть
[ʹhɒspıtl] n1. 1) больница; лечебницаlying-in /maternity/ hospital - родильный домmental hospital, hospital for the insane - психиатрическая больницаho... смотреть
сущ.1) мед. больница, клиника; лечебница; госпиталь, лазаретto be in hospital — лежать в больницеto go to (the) hospital — ложиться в больницуto go to ... смотреть
Hospital: übersetzung Klinikum; Spital; Klinik; Krankenhaus * * *Hos|pi|tal [hɔspi'ta:l], das; -s, -e und Hospitäler [hɔspi'tɛ:lɐ]:[im Ausland gelegene... смотреть
{ʹhɒspıtl} n 1. 1) больница; лечебница lying-in /maternity/ ~ - родильный дом mental ~, ~ for the insane - психиатрическая больница ~ attendant - с... смотреть
Hospital: übersetzungHospital (Spital, norddeutsch Spittel), seit Jahrhunderten die Bezeichnung für ein Gebäude zur Unterbringung und Pflege von armen,... смотреть
сущ. 1) больница, (ветеринарная) клиника; госпиталь, лазарет to be in hospital — лежать в больнице to establish, found a hospital — открывать больницу to go to (the) hospital — ложиться в больницу field hospital — полевой госпиталь She works at / in the hospital — Она работает в больнице. She's ill and has been in (the) hospital for a week. — Она больна и лежит в больнице уже неделю. children's hospital — детская больница city hospital — городская больница community hospital — общественная больница mental hospital — больница для душевнобольных military hospital — военный госпиталь municipal hospital — городская больница non-profit hospital — общественная больница private hospital — частная больница proprietary hospital — амер. частная больница state hospital — государственная больница teaching hospital — клиника (при медицинском высшем учебном заведении) to admit to the hospital — госпитализировать voluntary hospital — амер. благотворительная больница 2) редк. а) богадельня; благотворительная школа; приют б) студенческое общежитие 3) амер. мелкая ремонтная мастерская (по ремонту игрушек и т. п.) clock hospital — мастерская по ремонту часов... смотреть
n 1) лікарня; ~ for the insane психіатрична лікарня; to be in ~ лежати в лікарні; 2) військ., мор. госпіталь; лазарет; 3) університетський гуртожиток; 4) добродійна установа; богадільня; приют; 5) іст. будинок для прочан; ♦ ~ accommodation кількість лікарняних ліжок; ~ attendant санітар госпіталю; ~ chart (sheet) мед. історія хвороби; H. Corps військ. госпітальний персонал; ~ fee плата за лікарняне лікування; ~ flag санітарний прапор; прапор Червоного Хреста; ~ gangrene мед. госпітальна гангрена; ~ nurse медична сестра; ~ orderly лікарняний служитель; H. Saturday (Sunday) день збирання пожертв на утримання лікарень; ~ station амер. евакопункт; ~ train (plane) санітарний поїзд (літак); ~ treatment лікарняне (стаціонарне) лікування; ~ ward лікарняна палата; lying-in ~ пологовий будинок.... смотреть
hospital: translationSynonyms and related words:VA hospital, asylum, base hospital, clinic, community hospital, convalescent home, convalescent hospita... смотреть
• [Blue] • Diagnosis: Murder setting • MASH finale • Bedlam, e.g. • Bedlam, for one • Delivery room site • It prepares casts • M*A*S*H, e.g. • Operati... смотреть
hospital [ˊhɒspɪtl] n 1) больни́ца, го́спиталь;to be in hospital лежа́ть в больни́це 2) уст. богаде́льня; благотвори́тельное заведе́ние 3) attr. госпи... смотреть
mбольница; госпитальhospital de (primera) sangre воен. — полевой госпиталь, лазарет••hospital de la sangre — бедные родственникиestar hecho un hospital... смотреть
mгоспиталь, больницаhospital de sangue — лазаретler alta do hospital — выписываться из больницыdar entrada no hospital — лечь в больницу
Hospital: übersetzungHospital, ptochotrophīum (πτωχοτροφεῖον, für Arme). – nosocomīum (νοσοκομεῖον, für Kranke). – xenodochīum (ξενοδοχεῖον, für Fremde... смотреть
n 1. больница; 2. госпиталь; 3. приют.* * *сущ. 1) больница; 2) госпиталь; 3) приют.
hospital: translationA medical treatment facility capable of providing inpatient care. It is appropriately staffed and equipped to provide diagnostic a... смотреть
-et, -er1) больница på hospital — в больницу, в больнице2) уст. дом умалишённых, сумасшедший дом
больницаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Hospital n -s, -e и ..täler уст. больница
сущ.1) больница;2) госпиталь;3) приют.
n -s, -e и ..tälerгоспиталь, лазарет, больница
больница, госпиталь rare богадельня; благотворительная школа (attr.) госпитальный, больничный; санитарный amer. специализированная ремонтная мастерская... смотреть
мед.сущ. больница * * * больничный (относящийся к больнице), больница, госпитальный, лечебница, стационар Англо-русский медицинский словарь.2012.
nлікарня, госпітальfield hospital - польовий госпіталь
лікарня, госпіталь - hospital inmate
n; = Spital
1. больница
• больница • госпитальный
nбольни́ца f
n. больница, госпиталь, благотворительное заведение, богадельня
стационар– hospital car– hospital vessel
nбольница
лікарняний, лікарня, санітарний, шпиталь, клініка
Лікарня; шпиталь, госпіталь
Лікарня; шпиталь, госпіталь
Лікарня; шпиталь, госпіталь
Больница для душевнобольных /психиатрическая/
лікарня, госпіталь hospital inmate
лікарня; шпиталь, госпіталь
(n) больница; госпиталь
n госпиталь.
мед. стационар
n больница
больница
мед.фраз. количество больничных коек Англо-русский медицинский словарь.2012.
мед. администрация больницы
мед.фраз. руководство больницей Англо-русский медицинский словарь.2012.
количество людей, поступивших в лечебные заведения
Санітарне ПС
санитарный самолёт
санитарное воздушное судно
санитарный самолёт
мед.фраз. санитарный самолет Англо-русский медицинский словарь.2012.
службы здравоохранения
страхование больничных и иных медицинских расходов
больничное и медицинское страхование: частное страхование на покрытие медицинских расходов и оплаты пребывания в больнице.
больничная одежда Англо-русский медицинский словарь.2012.
больничная база Англо-русский медицинский словарь.2012.
использование коечного фонда Англо-русский медицинский словарь.2012.
(n) воспитанник приюта; приютский мальчик
санитарный вагон
мед.фраз. санитарный вагон Англо-русский медицинский словарь.2012.
санитарный вагон
мед.фраз. стационерное лечение Англо-русский медицинский словарь.2012.
мед.фраз. стационарный больной * * * стационарный больной Англо-русский медицинский словарь.2012.
страх., брит. система [план\] выплат при госпитализации* (страховой план, предусматривающий выплату фиксированного пособия за каждый день госпитализац... смотреть
история болезни Syn: hospital-sheet
история болезни
[`hɔspɪtlʧɑːt]история болезни
hospital chart noun история болезни
мед.фраз. карта больного Англо-русский медицинский словарь.2012.
санитарка Англо-русский медицинский словарь.2012.
госпитальные осложнения Англо-русский медицинский словарь.2012.
мед. пребывание в больнице (время пребывания в больнице, обычно исчисляемое днями) See:inpatient, hospital insurance, hospital confinement insurance, ... смотреть
страх. = hospital indemnity insurance