Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪm`pɛə]ослаблять, снижать, уменьшатьухудшать; повреждать, портить
impair: translation verbADVERB ▪ dramatically, greatly, markedly, seriously, severely, significantly, substantially ▪ a defect that significantly imp... смотреть
impair: übersetzungɛ̃pɛʀadjungeradefaire un impair — eine Ungeschicklichkeit begehenimpair impair [ɛ̃pεʀ] Substantif masculin 1 (opp: pair) ungerade... смотреть
impair: translationSynonyms and related words:abate, abrade, abstract, abuse, afflict, aggravate, aggrieve, bate, befoul, bewitch, blemish, blight, con... смотреть
impair: übersetzung im|pair 〈[ɛ̃pɛ:r] Adj.; Roulett〉 ungerade (von Zahlen); Ggs pair [frz.]* * * im|pair [ɛ̃'pɛ:ɐ̯] <Adj.> [frz. impair < mfrz... смотреть
гл.1) общ. ослаблять, уменьшать, снижатьto impair one's chances of winning — уменьшать чьи-л. шансы выиграть2) общ. ухудшать; повреждать, портить; прич... смотреть
1. adj (fém - impaire)1) нечётный2) непарный2. m1) нечетfaire un double impair — назвать два раза подряд нечётное число2) оплошность; неловкость; беста... смотреть
impair [ɪmˊpeə] v 1) ослабля́ть, уменьша́ть 2) ухудша́ть (качество); по́ртить, поврежда́ть;to impair one's health по́ртить своё здоро́вье 3) наноси́ть... смотреть
зменшувати, погіршувати, послабляти; пошкоджувати; порушувати; шкодити, заподіювати (завдавати) шкоди, заподіювати збитки impair the obligations of co... смотреть
1. adj (fém - impaire)1) нечётный 2) непарный 2. m1) нечет faire un double impair — назвать два раза подряд нечётное число 2) оплошность; неловкость; ... смотреть
[ımʹpeə] v1) ослаблять, уменьшатьto impair the strength of the argument - ослабить остроту спора2) ухудшать, портить; причинять ущербto impair one's he... смотреть
1. ослаблять, уменьшать 2. портить, повреждать; ухудшать 3. нечётное число || нечётный, непарный * * *ослаблять; ухудшать (качество); повреждать; на... смотреть
{ımʹpeə} v 1) ослаблять, уменьшать to ~ the strength of the argument - ослабить остроту спора 2) ухудшать, портить; причинять ущерб to ~ one's heal... смотреть
зменшувати, погіршувати, послабляти; пошкоджувати; порушувати; шкодити, заподіювати (завдавати) шкоди, заподіювати збитки impair the obligations of contracts — порушення зобов'язань за контрактами impair the security interests of a country — завдавати шкоди безпеці країни impair economyimpair one's healthimpair securityimpair social functioningimpair the role of the courts... смотреть
гл. а) ослаблять, снижать, уменьшать to impair one's chances of winning — уменьшать чьи-л. шансы выиграть Lack of sleep had impaired her concentration. — Недосыпание ослабило ее сосредоточенность. Syn: diminish, decrease б) ухудшать (качество); повреждать, портить to impair one's health — портить свое здоровье hearing impaired — с дефектами слуха Syn: deteriorate... смотреть
• Damage • Debilitate • Diminish • Disable • Do damage to • Enfeeble • Get in the way of • Hamper • Handicap • Harm • Injure • Make less effective • M... смотреть
фр. adjнечётный, нечет (при игре в рулетку)pair oder impair — чёт или нечет
v1) пошкоджувати, псувати, погіршувати (якість)2) порушувати (інтереси)
• /vt/ вредить• нечетное число • нечетный
v 1) ослабляти, послабляти, зменшувати; 2) погіршувати, псувати, пошкоджувати; завдавати шкоди; порушувати; 3) слабшати, погіршуватися, псуватися.
ослаблять, уменьшать ухудшать (качество); портить, повреждать; наносить ущерб impaired - замедленный, ослабленный ухудшенный
1) повредить; нанести ущерб 2) ослаблять; уменьшать; умалять; нарушать
vослаблять, уменьшать; ухудшать; подрывать; наносить ущерб
Пошкоджувати(ся)погіршувати(ся)псувати(ся)
мед.гл. ухудшаться; портиться * * * ухудшаться Англо-русский медицинский словарь.2012.
ɪmˈpɛəослаблять, уменьшать, ухудшать, портить
1) ухудшать2) повреждение3) повреждать4) ухудшить
1. adj m; adj f impairepair et impair 2. mcommettre un impair
Ухудшать (качество)
v. ослаблять, уменьшать, ухудшать; повреждать, портить
1) повреждать 2) повреждение 3) ухудшать 4) ухудшить
v послабити, зменшити, погіршити, завдати шкоди
ослаблять; ухудшать
порушити, послаблювати, псувати, пошкоджувати
пошкоджувати(ся)погіршувати(ся) псувати(ся)
нарушать; ухудшать; ослаблять (воен.)
См. dìspari.
(v) нарушать; нарушить
повреждать
v. завдавати збитків будь-якому праву, повноваженню або засобу юридичного захисту; зменшувати (понижувати) будь-яке право, правочинність або засіб суд... смотреть
послаблювати економіку
послаблювати економіку
/vt/ ослаблять ... экономика
заподіювати шкоди своєму здоров'ю
заподіювати шкоди своєму здоров'ю
портить свое здоровье
завдавати шкоди безпеці
завдавати шкоди безпеці
завдавати шкоді функціонуванню суспільства
завдавати шкоді функціонуванню суспільства
послаблювати (підривати) роль судів
послаблювати (підривати) роль судів
причинить ущерб договорным правам