Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ɪmprɪntˏ ɪm`prɪnt]отпечаток, печать, след; оттиск, штампвыходные сведения, выходные данныеотпечатывать; ставить штампоставлять след; запечатлевать, ф... смотреть
imprint: translationSynonyms and related words:acknowledgments, alveolation, alveolus, aquatint, autolithograph, back, back matter, backlash, backwash,... смотреть
1. [ʹımprınt] n1. 1) оттиск, след, отпечатокthe imprint of a foot - отпечаток ноги2) печать, след, отпечатокthe imprint of anxiety - печать беспокойств... смотреть
imprint: translation imprint im‧print [ˈɪmprɪnt] noun [countable] 1. the names of the publisher and the printer as they appear on a ... смотреть
imprint: translation nounADJECTIVE ▪ indelible, lasting, permanent (esp. AmE)VERB + IMPRINT ▪ bear ▪ Their products bear the imprint of Japanese des... смотреть
1. {ʹımprınt} n 1. 1) оттиск, след, отпечаток the ~ of a foot - отпечаток ноги 2) печать, след, отпечаток the ~ of anxiety - печать беспокойства s... смотреть
imprint 1. n [ˊɪmprɪnt] 1) отпеча́ток (тж. перен.); штамп;the imprint of cares следы́ забо́т 2) полигр. выходны́е све́дения, выходны́е да́нные (тж. pu... смотреть
1. ['ЎҐЈЇЎ«] imprint.wav сущ. 1) отпечаток, печать, след тж. перен.; оттиск, штамп to bear the imprint of genius — нести печать гения to leave one's imprint on — оставлять свой отпечаток на Syn: impression, stamp 1. 2) полигр. выходные сведения, выходные данные - printer's imprint - publisher's imprint 2. [ЎҐ'ЈЇЎ«] гл. 1) отпечатывать; ставить штамп to imprint on smth. — ставить штамп на чём-л. The envelope is imprinted with return address. — На конверте стоит обратный адрес. The baseball cap is imprinted with logo of sport team. — На бейсболке стоит логотип спортивной команды. The firm has a special machine for imprinting the right postage on their envelopes. — У этой фирмы есть специальный автомат, который ставит на конверты нужный штемпель. Syn: impress I 2., stamp 2. 2) (imprint on) оставлять след; запечатлевать, фиксировать (в памяти) Mother's idea of the perfect house was already imprinted on her mind by a picture that she had seen in the newspaper. — Увиденная в газете картинка создала у матери чёткое представление об идеальном доме.... смотреть
1) выходные данные (часть выходных сведений)2) метка, штамп, тиснение (на корешке переплётной крышки с именем владельца, издателя или переплётчика) || ... смотреть
Imprint: übersetzung Im|prịnt, das; -s, -s [engl. imprint = Verlagsname] (Verlagsw.):nicht mehr als eigenständiges Unternehmen existierender Verlag, u... смотреть
1) отпечаток; след 2) результат хеширования сообщения (для цифровой подписи) 3) заверенный подписью короткий отрезок длинного сообщения
n 1. след, отпечаток; 2. выходные сведения, выходные данные.* * *сущ. 1) след, отпечаток; 2) выходные сведения, выходные данные.
Iv1) друкувати (on, with)2) відбивати, залишати слід2. n1) відбиток; штамп2) друк. вихідні данітж publisher's imprint, printer's imprint
1) отпечаток; делать отпечаток; отпечатываться 2) биохим. карта-отпечаток, импринт tissue imprint — тканевый отпечаток
• Evidence in a rug • Fossil indentation • Lasting effect • Letterhead header • Mark • Stamp • A device produced by pressure on a surface • An impress... смотреть
Выходные данные (часть выходных сведений); Метка, штамп, тиснение (на корешке переплётной крышки с именем владельца, издателя или переплётчика) || тиснить; отпечатывать; впечатывать (напр. краской); Изображение, полученное путём впечатывания. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
отпечаток (см. тж. impression) hail(stone) imprint след от удара градины raindrop imprints дождевые отпечатки repose imprint одиночный отпечаток, остав... смотреть
imprint: translation n. [L. in, on; premere, to press] (MOLLUSCA: Bivalvia) The impression on the valve of a muscle or gill.
imprint: translationBrief note in the margin of a map giving all or some of the following: date of publication, printing, name of publisher, printer, p... смотреть
отпечаток (тж. перен.); штамп; the imprint of cares следы забот typ. выходные сведения, выходные данные (тж. publisher's или printer's imprint) отпечатывать (on, wit оставлять след; запечатлевать(on, in)... смотреть
1) отпечаток2) печатьimprint depth indicator — измеритель глубины отпечатка
сущ.1) след, отпечаток;2) выходные сведения, выходные данные.
отпечаток- tire tread imprint* * *вдавливать
мед.гл. делать отпечаток, отпечаток; карта-отпечаток * * * отпечаток Англо-русский медицинский словарь.2012.
отпечаток; маркер; отпечатывать; маркировать
отпечаток, печать imprint depth indicator — измеритель глубины отпечатка
выходные сведения (в изданиях), выходные данные (в изданиях)
отпечаток
v. печатать, оставлять след, запечатлевать, вытиснять
відтискати, відбити, відбивати, відтиснути, штамп
1. noun отпечаток 2. v запечатлевать (vt)
n. отпечаток, штамп, выходные сведения
отпечаток
в соч. - printer's imprint
в соч. - printer's imprint
(n) отпечаток
отпечаток
вихідна дата; рік видання
вихідна дата; рік видання
год издания; выходная дата
Год издания, указанный на титульном листе; дата выхода в свет
Год издания, указанный на титульном листе; дата выхода в свет. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
рекл. реквизиты рекламного агента* (информация о рекламной компании, размещенная на рекламном плакате)
рекл. = dealer imprint
измеритель глубины отпечатка (при измерении твёрдости)
указатель глубины отпечатка
n 1) відбиток; 2) слід, печать; 3) друк, вихідні дані (відомості); 4) штамп, печатка на оправі.
v 1) ставити печатку; штемпелювати; 2) відбивати, від печату вати; 3) залишати слід; 4) фіксувати, зберігати, закарбовувати, закріпляти (в пам'яті).
метод иммунофиксирующих отпечатков, иммуноимпринтинг* * *метод иммунофиксирующих отпечатков
метод иммунофиксированных отпечатков, иммуноимпринтинг
мед.сущ. иммунопринтинг Англо-русский медицинский словарь.2012.
следы забот
мед.фраз. оттиск альвеолярных гребней беззубых челюстей Англо-русский медицинский словарь.2012.
мед.фраз. оттиск зубного ряда Англо-русский медицинский словарь.2012.
Впечатанный индекс, впечатанная метка
Впечатанный индекс, впечатанная метка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
imprint something on(to) something: translation imprint something on(to) something 1. to print something onto something. • We imprinted your name onto... смотреть
imprint something with something: translation imprint something with something to print something with a message. • Amy imprinted each bookmark with he... смотреть
Место для впечатывания
Место для впечатывания. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.